簡介
所屬地區: 廣東 · 梅州
文化遺產名稱:豐順埔寨火龍
遺產編號:Ⅹ-4
遺產類別:民俗
申報日期:2006 申報人/申報單位:廣東省梅州市
遺產級別: 省
廣東省豐順埔寨鎮每逢
元宵或盛大慶典均有“
燒火龍”、“燒煙架”、“燒禹門”等民俗活動,以慶豐收、迎新歲、風調雨順、百業興旺、五穀豐登。
這個燒火龍廣東
豐順、興寧、五華、河源等縣均有,但以廣東豐順的最具特色。台灣火龍則在1998年開始,由苗栗市長邱炳坤倡導,做為該市元宵節重要慶祝活動,台灣的火龍用稻草編成。
發展起源
埔寨火龍是廣東省豐順縣埔寨鎮村民鬧元宵的獨特傳統節目,有著悠久的歷史。據《豐順縣誌》記載,早在乾隆六年(1741),埔寨鎮就有火龍表演的習俗。每逢元宵節,埔寨鎮村民便舉行火龍表演活動,祈求風調雨順,年年豐收,歲歲平安,祥和吉利。火龍舞動時火花四射,場面壯觀,吸引周邊幾萬名民眾前來觀賞,如此盛況幾乎年年如是,世代相傳。2008年6月豐順埔寨火龍被列入國家級非物質文化遺產保護名錄。同年3月,張世鑽同志被列入省級非物質文化遺產項目豐順埔寨火龍的代表性傳承人;
神話傳說
埔寨火龍這個具有濃郁民間風情的傳統藝術,始於清乾隆六年(西元1740年),還流傳著一個古老的神話。
相傳在遠古的時候,東海龍王的第21今孫子叫濁龍,被父派到南粵蓮花山脈管轄赤嶺(指現今埔寨一帶)。濁龍上任後,胡作非為、魚肉百姓,把這個地區搞得烏煙瘴氣。民眾忍無可忍,只好向老龍王告狀,於是龍王命其小女清鳳,佩上龍劍趕趕南粵。一日,清鳳趁濁龍醉酒如泥時殺死了他,將其斬成龍頭、龍頸、龍身、龍尾四段,然後帶回斬下的龍頭向父王稟報。留下其餘三段,變成現今埔寨的“龍身”崬、揭陽的“龍尾”、揭西(與埔寨交界處)的龍頸。於是埔寨人民的祖先把這古老的民間故事,巧妙地通過“燒火龍”的形式,作為鬧元宵的文藝活動,代代相傳。
製作方法
“火龍”的製作方法,起初是用竹篾做成龍的軀體,再裱上白紙,塗上顏色,就成一條簡單的龍的形象,再用硫磺、白硝、木炭製成的火藥,做成“土火箭”,還有吐珠、轉花、大犁等不同式樣的煙花,安裝在龍的全身。
到了元宵晚上,外地的觀光客和方圓幾十里民眾,從四面八方擁到這裡來,觀看燒火龍這個精彩表演。真是“萬民同樂城不夜,銀花溢彩景長春”的情景。
“燒火龍”經過幾百年來藝人不斷的研究改進,如今火龍由原來丈把長,發展到30多米長;煙架也由原來五、七架,發展到多的有13架,高達15米,特別是“禹門”,已失傳了60多年,重新挖掘出來,進行藝術加工,為發展民間藝術,作出了新的奉獻。近幾年來藝人隊伍不斷壯大,製作工藝也進一步提高。
豐順埔寨火龍現已聞名全國。九二年元宵節,在深圳
香蜜湖燒“火龍”、“煙架”、“禹門”,觀眾數萬,盛況空前,全場喝彩。一位來自黑龍江省的記者觀看後,第二天特地到火龍製作組住地來採訪,他高興地說;“全國各式各樣龍的表演我絕太多數都看過,今天才看到表演火龍,真是一次大飽眼福。表演者上百個,勇士赤膊上陣操作,奇麗輝煌,光彩奪目的火光中表現得勇敢強捍,場面壯觀驚險,表演獨特,真了不起啊”。他還請藝人介紹製作火龍的過程。
近幾年來,為結合慶典活動,在表演各項節目前,先燃放“彩門”,這又是藝人的重要創新之一。彩門上有龍、風、大紅燈、橫額、對聯(這些東西在燃放時才精彩出現)燃放時,首先來一個“老鼠游梁”(是用火箭製成的),它由主席台點燃後,飛速向前射中彩門上的導火線,頓時,彩門上放出艷麗的火花,龍、風騰舞。接著是紅燈、橫額,對聯,伴隨著五彩珠燈,徐徐飄落,一個個金光大字顯眼注目。
表演方式
燒煙架
一、“燒煙架”:把安裝好的煙架(大約四、五丈高),豎起在廣場適當的地方,由下向上順托次燃放,同樣是用“老鼠游梁”擊中導火線,在爆竹聲中,第一托飛下一條“蜈蚣”,一位勇士立即抓住它的頭部上下左右舞動,蜈蚣一邊吐珠和放出艷彩,一邊不停地飛舞。第二托上飛降一條口吐火光的小龍(又名軟龍),一勇士立即抓住它的龍頭上下左右舞動,小龍就一邊放出燦爛的火花,一邊在不停地輕柔地騰舞。第三托上就放燃著口吐金珠的大鯉魚,接著散下一群小鯉魚。第四托是“菊盆”五光十色的火花在旋轉,象一盆盛開的菊花。第五托“輪船”,在金色的火花中乘風破浪向前進。第六托“對聯”、第七托“珠燈”,第八托“花籃串”,第九托“箭擔”,第十托 ‘大箭桶’,第十一托“大珠盤氣火樹銀花,金光溢彩,變化萬千,時如象群星傾瀉,火蛇凌空,時如象金色的瀑布落“九天’。特別是最後的“大箭桶”轉動時,叫“雪花蓋頂”漫天雪花飄落,“大盤珠”萬箭齊發,長空溢彩,天地間渾成一體,這就是,“臨火金光迎新歲,瑞雪漫天兆豐年。”
燒禹門
二、“燒禹門”(鯉魚跳龍門):這項項目是取材於大禹治水的歷史故事,這個節目就是人們紀念他的功跡。禹門高六米,有正門和兩個小門共十米寬,燃放時,門上一排排五光十色的焰火交織在一起;禹門下面成群的鯉、蝦,在鰲魚帶領下,邀游、戲水、跳躍。真是“龍騰風舞歌盛世,魚躍人歡樂昇平”的一種太平歡樂景象,使人永遠難忘。
燒火龍
三、“燒火龍”:這是一個別開生面的大型火龍煙花表演的壓軸節目,火龍向指定的地點出場,前面是鑼鼓隊、鰲、鯉、蝦、繡球,最後是火龍,還有在火龍兩邊的”火纜隊“(火纜:火把的一種,用竹篾編成長長的,像纜繩一樣,用時剁成一截一截的),將”火纜”劃半圓狀。高大的龍頭,兩隻眼珠光芒四射,氣勢雄壯,猶如天降神龍。在喜炮聲中進入廣場後,一邊繞場,一邊向觀禮台及觀眾點頭參拜,表示致敬.繞場三次後點燃,首先從嘴裡吐出火珠,接著全身放出奇麗的光彩、千萬道各色各樣的火花交織在一起,時而萬箭穿雲,漫天光彩輝煌,天地間渾成一體,火龍在火海中翻騰,氣勢壯觀、驚險其特,動人心弦。
每逢新歲元宵到來,埔寨人民男女老幼,都渴望能看到表演火龍,給人們帶來吉祥。火花如若在你的皮膚燙出了“泡”,(當地口音“泡”與“鈔票”的“票”同音,就是錢的意思),那你一定會發大財.特別是擎龍頭的就更了不起,人們都急著出錢,出錢最多的才能擎龍頭,擎了龍頭,在新的一年,一定會行好運,人們叫“大發龍運”(發大財)。
民俗活動
豐順埔寨火龍為中國特具一格的客家民間藝術之花。早在清乾隆年間,埔寨人民為祈求風調雨順,每逢元宵,當地鄉民便會出錢出力,購買火藥 製造火龍,配予煙架、禹門等多個火焰節目,於元宵之夜在“龍身崬”(地名)舉行火龍煙花晚會,汲引前來觀賞的四鄉六里民眾數以萬計。火龍的製作工藝代代相傳,不斷地提高,從龍身七節、九節、逐步增至十一節、十三節、十五節,長度達四十多米;表演場面之壯觀,驚險奇特,使觀眾經久難忘,贊口不絕。
早年組建起來的“埔寨火龍煙花藝術團”除每年在本寨元宵及重大喜活動表演外,近幾年被邀請到縣、市、省及福建、廣西等地表演,從中央至地方電視台,從人民日報至地方報紙,在海內外均作了大量的報導宣傳。火龍,這一傳統藝術,深受家鄉及海內外各界人士讚頌。
交通指引
表演場地交通指南:
自駕車路線
1、梅河高速--豐順出口(附城出口、徑義出口)--豐順
湯南鎮(S224線)--
埔寨鎮(S224線)--(半小時車程)
埔寨火龍(埔寨鎮龍身崬)
2、
廣深高速--深惠高速-
梅汕高速--豐順出口(附城出口、徑義出口)--豐順
湯南鎮(S224線)--
埔寨鎮(S224線)--(半小時車程)
埔寨火龍(埔寨鎮龍身崬)