個人解讀:
日中戰爭時期(我們說“抗日戰爭”),日本軍官慎一郎(谷中敦 飾)在第二次上海事變(我們說“上海失陷”)後駐守十里洋場。卻在百老匯看雜技表演時,偶遇青梅竹馬紗織(美波 飾)。此時的紗織已有中國未婚夫,負責維新政府(我們稱“梁鴻志傀儡政權”,後併入汪政府)的前期籌備工作。
慎一郎遇見紗織,自是兩張臉、四行淚、心中各自愁斷腸,回想起以前的種種種種……紗織曾問慎一郎,日語中的“我愛你”(阿伊西待路)用外語怎么說。慎一郎說了一連串外國的語言,而紗織只對義大利語中的Ti Amo(底阿哞)情有獨鐘,念念喃喃。
回憶終得回到現實。曲終人散,無盡傷痕。
基本介紹
- 中文名:谷中敦
- 外文名:バリトンサックス
- 出生地:東京都
- 出生日期:1966年12月25日
生日:1966年12月25日やなか あつし(昭和年間)
出身:東京都
血型:A型。
バリトンサックス擔當(薩克斯男中音)。ボーカル曲の多くで作詞を擔當している(是很多聲曲歌詞的負責人)。
事業:【Artist/Cast】作詞者【收錄曲目】
1 ラブレターのかわりにこの詩を。
2 リトル・バイ・リトル
3 美しく燃える森
出演:《小公主》exile—《ti amo》(與美波)非常唯美
個人:很有魅力和氣質的大叔。在“日本女性最想擁抱的男性”上有排名?
情有獨鐘:TI AMO
PS:
Chapter 2 最末的CAST才讓我明白,慎一郎身邊的女人就是他老婆,我還以為是什麼不三不四的女人呢;紗織交往的中國男子不是她未婚夫,而是有婦之夫。