譯林名著精選:朝花夕拾

譯林名著精選:朝花夕拾

《朝花夕拾(插圖珍藏本)》內容簡介:魯迅的回憶性散文。它是一本家喻戶曉的散文集。是一本必讀的散文集。是一本如良師益友的散文集。《朝花夕拾》不是為少年兒童寫的,但寫了許多關乎少年兒童的事,讀起來興味盎然,而且隨著年歲的增加,我們總能從中讀出不同的味道來,這就是魯迅作品的魅力所在。全書由《小引》《狗?貓?鼠》《阿長與〈山海經〉》《二十四孝圖》《五猖會》《無常》《從百草園到三味書屋》《父親的病》《瑣記》《藤野先生》《范愛農》《後記》構成。《朝花夕拾(插圖珍藏本)》裡面的每一篇文章都展現當時的世態人情、民俗文化,流露了魯迅先生對社會的深刻觀察和對家人師友的真摯感情。敘述親切感人,又有機地糅進了大量的描寫、抒情和議論,文筆優美清新,所以被堪稱現代文學史上最高水平的回憶散文。

基本介紹

  • 書名:譯林名著精選:朝花夕拾
  • 出版社:譯林出版社
  • 頁數:93頁
  • 開本:32
  • 定價:13.80
  • 作者:魯迅
  • 出版日期:2013年7月10日
  • 語種:簡體中文
  • ISBN:9787544738286
  • 品牌:江蘇譯林
作者簡介,圖書目錄,後記,序言,

作者簡介

魯迅,中國現代著名文學家、思想家和革命家。魯迅是他1918年發表《狂人日記》時開始使用的筆名。作品包括雜文、短篇小說、詩歌、評論、散文、翻譯作品。對“五四運動”以後的中國文學產生了深刻而廣泛的影響。毛主席評價他是偉大的文學家、思想家、革命家,是中國文化革命的主將,可謂知言。

圖書目錄

小引
狗·貓·鼠
阿長與《山海經》
《二十四孝圖》
五猖會
無常
從百草園到三味書屋
父親的病
瑣記
藤野先生
范愛農
後記

後記

我在第三篇講《二十四孝》的開頭,說北京恐嚇小孩的“馬虎子”應作“麻鬍子”,是指麻叔謀,而且以他為胡人。現在知道是錯了,“胡”應作“祜”,是叔謀之名,見唐人李濟翁做的《資暇集》卷下,題雲《非麻胡》。原文如次:
俗怖嬰兒日:麻胡來!不知其源者,以為多髯之神而驗
刺者,非也。隋將軍麻祜,性酷虐,煬帝令開汴河,威稜既
盛,至稚童望風而畏,互相恐嚇日:麻祜來!稚童語不正,轉
祜為胡。只如憲宗朝涇將郝砒,蕃中皆畏憚,其國嬰兒啼
者,以耽怖之則止。又,武宗朝,閭閻孩孺相脅云:薛尹來!
成類此也。況《魏志》載張文遠遼來之明證乎?(原註:麻祜
廟在睢陽。廓方節度李丕即其後。丕為重建碑。)
原來我的識見,就正和唐朝的“不知其源者”相同,貽譏於千載之前,真是咎有應得,只好苦笑。但又不知麻祜廟碑或碑文,現今尚在睢陽或存於方誌中否?倘在,我們當可以看見和小說《開河記》所載相反的他的功業。
因為想尋幾張插畫,常維鈞兄給我在北京蒐集了許多材料,有幾種是為我所未曾見過的。如光緒己卯(1879)肅州胡文炳作的《二百十忖}孝圖》——原書有注云:“冊讀如習。”我真不解他何以不直稱四十,而必須如此麻煩——即其一。我所反對的“郭巨埋兒”,他於我還未出世的前幾年,已經刪去了。序有云:
……坊間所刻《二十四孝》,善矣。然其中郭巨埋兒一
事,揆之天理人情,殊不可以訓。……炳竊不自量,妄為編
輯。凡矯枉過正而刻意求名者,概從割愛;惟擇其事之不詭
於正,而人人可為者,類為六門。……
這位肅州胡老先生的勇決,委實令我佩服了。但這種意見,恐怕是懷抱者不乏其人,而且由來已久的,不過大抵不敢毅然刪改,筆之於書。如同治十一年(1872)刻的《百孝圖》,前有紀常鄭績序,就說:
……況邇來世風日下,沿習澆漓,不知孝出天性自然,
反以孝作另成一事。且擇古人投爐埋兒為忍心害理,指割
股抽腸為損親遺體。殊未審孝只在乎心,不在乎跡。盡孝無
定形,行孝無定事。古之孝者非在今所宜,今之孝者難泥古
之事。因此時此地不同,而其人其事各異,求其所以盡孝之
心則一也。子夏日:事父母能竭其力。故孔門問孝,所答何
嘗有同然乎?……
則同治年間就有人以埋兒等事為“忍心害理”,灼然可知。至於這一位“紀常鄭績”先生的意思,我卻還是不大懂,或者像……

序言

小引
我常想在紛擾中尋出一點閒靜來,然而委實不容易。目前是這么離奇,心裡是這么蕪雜。一個人做到只剩了回憶的時候,生涯大概總要算是無聊了罷,但有時竟會連回憶也沒有。中國的做文章有軌範,世事也仍然是螺旋。前幾天我離開中山大學的時候,便想起四個月以前的離開廈門大學;聽到飛機在頭上鳴叫,竟記得了一年前在北京城上日日旋繞的飛機。我那時還做了一篇短文,叫做《一覺》。現在是,連這“一覺”也沒有了。
廣州的天氣熱得真早,夕陽從西窗射入,逼得人只能勉強穿一件單衣。書桌上的一盆“水橫枝”,是我先前沒有見過的:就是一段樹,只要浸在水中,枝葉便青蔥得可愛。看看綠葉,編編舊稿,總算也在做一點事。做著這等事,真是雖生之日,猶死之年,很可以驅除炎熱的。
前天,已將《野草》編定了;這回便輪到陸續載在《莽原》上的《舊事重提》,我還替他改了一個名稱:《朝花夕拾》。帶露折花,色香自然要好得多,但是我不能夠。便是現在心目中的離奇和蕪雜,我也還不能使他即刻幻化,轉成離奇和蕪雜的文章。或者,他日仰看流雲時,會在我的眼前一閃爍罷。
我有一時,曾經屢次憶起兒時在故鄉所吃的蔬果:菱角,羅漢豆,茭白,香瓜。凡這些,都是極其鮮美可口的;都曾是使我思鄉的蠱惑。後來,我在久別之後嘗到了,也不過如此;惟獨在記憶上,還有舊來的意味留存。他們也許要哄騙我一生,使我時時反顧。
這十篇就是從記憶中抄出來的,與實際容或有些不同,然而我現在只記得是這樣。文體大概很雜亂,因為是或作或輟,經了九個月之多。環境也不一:前兩篇寫於北京寓所的東壁下;中三篇是流離中所作,地方是醫院和木匠房;後五篇卻在廈門大學的圖書館的樓上,已經是被學者們擠出集團之後了。
一九二七年五月一日,魯迅於廣州白雲樓記。

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們