譖言如水,漸以成之（zèn yán rú shuǐ，jiàn yǐ chéng zhī）：原句為“譖人之言，如水之浸潤，漸以成之。”意思是譖言如水，漸漸滋潤，令人接受而不自知，也就是說，壞話所以能影響人，就是它像水的浸潤力一樣，是慢慢形成的。
基本介紹
- 中文名：譖言如水,漸以成之
- 釋義：壞話像水一樣浸潤慢慢影響人
- 原句：譖人之言，如水之浸潤，漸以成之
- 流傳年代：東漢末年
“譖言如水,漸以成之”的原句為“譖人之言，如水之浸潤，漸以成之。”東漢末年，經學大師鄭玄在批註論語“子張問明”時，解釋“浸潤之譖，膚受之愬”這句話，說“譖人之言，如水之浸潤，漸以成之。”意思就是譖言如水，漸漸滋潤，令人接受而不自知。
在討論“五一六通知”檔案時，田家英擅自刪掉毛主席批判《海瑞罷官》要害的講話，是與會者的一個中心議題。在陳伯達的報告交給主席之後，江青為此與身在杭州的毛主席通了個電話，主席在電話里對江青說，怪不著田家英要到我這裡來遊說“包產單幹”呢!“譖言如水，漸以成之”。江青沒聽懂，主席就一個字一個字地又向她說了一遍，可她還是似懂非懂，只是不好再問。但江青知道了主席引的這話，意思是說：壞話所以能影響人，就是它像水的浸潤力一樣，是慢慢形成的。
