基本介紹
- 導演：章家瑞
- 編劇：孟家宗
- 主演：李敏、楊志剛
- 發行公司：Condor Han
- 對白語言：國語、哈尼語、英語、雲南方言、日語
- 中文名：婼瑪的十七歲
- 外文名：When Ruoma Was Seventeen
- 類型：劇情
- 片長：88 分鐘
- 上映時間：2003年8月31日
- 主要獎項：2003年第10屆北京大學生電影節評審會特別獎
2004年第10屆中國電影華表獎優秀故事片獎
2015年第22屆北京大學生電影節新世紀十佳電影處女作獎
演職員,電影視頻,劇情簡介,演職員表,演員表,職員表,角色介紹,幕後花絮,獲獎記錄,幕後製作,製作發行,影片評價,
劇情簡介
風景秀麗的雲南哀牢山深處，一群淳樸善良的哈尼族人安靜祥和地生活著，自幼便失去父母的哈尼族少女婼瑪和奶奶相依為命，故事就發生在婼瑪十七歲那年。在城裡打工的好友洛霞回到家鄉後告訴婼瑪，城裡的高樓比山還高，但城裡人不用每天爬上爬下，他們坐電梯就能上去。從此，去城裡坐電梯就成了婼瑪心中一個美麗的願望。
每天清晨，婼瑪都會背著竹簍到小鎮上賣烤玉米，路過的遊客看到身著哈尼族服裝、長相清純美麗的婼瑪都忍不住要同她合影留念，真正買玉米的人卻是少之又少，婼瑪的奶奶的生活都只能勉強維持，去城裡坐電梯更幾乎成了一種奢望。
阿明是小鎮上一家照相館的老闆，從城裡來到哈尼村寨的阿明雖然精明能幹，但卻總不被人欣賞，最後更因為交納不起房租被房東下了逐客令。婼瑪十分敬佩阿明的藝術才華，為了幫助他，婼瑪聽取了阿明的建議，用同遊客照相來賺錢。起初的生意很紅火，和阿明在一起的時間也令婼瑪體會到了前所未有的幸福感，最讓婼瑪激動的是阿明答應賺夠錢後帶她去城裡坐電梯。
這天，當他們向往常一樣舉著照相牌來到遊客下車的地方招攬生意時，發現那裡早已站著四、五對同樣舉著照相牌的哈尼族少女。阿明的生活再次險入了窘迫，交不起房租的他被迫要離開小鎮。臨別前，阿明意外發現，婼瑪已經對他萌生了愛意，並一心期待著同他一起去城裡坐電梯，落迫的阿明深知自己沒有能力帶給婼瑪幸福，最終不辭而別。婼瑪懵懂青澀的少女情懷隨著阿明遠去的汽車化為了永久的回憶。一天，婼瑪意外收到阿明寄來的一本雜誌，雜誌封面正是她，燦爛的笑容終於又回到了她的臉上。
演職員表
演員表
職員表
| 出品人 | 製作人 | 監製 | 導演 | 副導演（助理） | 編劇 | 攝影 | 配樂 | 剪輯 | 道具 | 美術設計 | 造型設計 | 服裝設計 | 燈光 | 錄音 | 劇務 | 場記 | 布景師 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 侯克明、王黎成 | 鄒天福（執行製片人） 楊忠義（製片主任） 李天德（製片主任） 王海波（製片） 李保文（策劃） 王自良（製片人） 王黎成（製片人） | 楊紅衛 唐明生 鄭治平 | 章家瑞 | 錢勤華 雷龍 | 袁大舉（劇本統籌）、孟家宗 | 馬東戈 張凌（副攝影） 劉小林（副攝影） 孫偉家（攝影助理） 曾世文（攝影助理） 王順虎（攝影助理） | 黃枕宇（作曲） 董衛（作曲） | 周影 | 李來振 王海波 高玉明（道具助理） | 張崇明 劉偉（美術助理） | 姚玉萍（化妝） 陳芳（化妝助理） | 郭曉燕 葛妍麟（服裝助理） | 毛偉良 張明偉（燈光助理） 張勤岑（燈光助理） 毛永安（燈光助理） 陳斌（燈光助理） | 楊占山 溫波（副錄音師） 李培根（錄音助理） 羅丹（聲音剪輯） 何威（混音工程） 陶俊傑（混音工程） | 陶進 馬傑 聶偉華 王琪凡 馬驫（劇務主任） | 楊芳 飛科（場記助理） | 薛紹華 |
演職員表參考資料來源
角色演員介紹
婼瑪演員：李敏17歲的哈尼族少女。自幼便失去父母，與奶奶相依為命。皮膚黑得有些發亮，渾身上下散發著山野的氣息，大多數的時候她都喜歡燦爛地笑著。她心中有一個願望，就是去城裡坐電梯。她在小鎮上賣烤玉米時，與阿明邂逅，阿明鼓動她去充當自己的道具，與遊客合照來賺錢；她逐漸被這個城裡來的攝影師吸引，並與他結伴同行。
阿明演員：楊志剛照相館的老闆。從城裡來到哈尼村寨的他，雖然精明能幹，但卻總不被人欣賞，最後更因為交納不起房租被房東下了逐客令。他在小鎮上與婼瑪邂逅，鼓動她去充當自己的道具，與遊客合照來賺錢。落迫的他意外發現，婼瑪已經對他萌生了愛意，他深知自己沒有能力帶給婼瑪幸福，最終不辭而別。
奶奶演員：李翠婼瑪的奶奶。因兒子、兒媳很早就意外離世，她獨自將孫女撫養長大，與其相依為命。她的生活靠著婼瑪在小鎮上賣烤玉米，勉強維持著。
洛霞演員：祝琳媛哈尼族少女，婼瑪的好友。第一次去城裡打工，就遇到了帶她坐觀光電梯的阿慶。回到家鄉後，她背著石頭徒步爬山，將肩膀勒出了兩道傷痕。洗澡時，她告訴婼瑪城裡的高樓比山還高，但城裡人不用每天爬上爬下，他們坐電梯就能上去。
電影主要圍繞女主角婼瑪及男主角阿明講述。角色介紹參考資料來源、
幕後花絮
- 該片是導演章家瑞拍攝的第一部電影作品。
- 影片在拍攝過程中得到了紅河哈尼族彝族自治州州委、州政府的支持與幫助。
- 該片是李敏第一次出演的電影作品，當時她是雲南紅河縣第一中學的高一學生，與角色年齡都是十七歲。李敏是紅河南岸土生土長的哈尼族姑娘，在被導演選中前，她從未出過遠門。
獲獎記錄
時間 | 獎項 | 具體獎項 | 獲獎者 | 獲獎/提名 |
|---|---|---|---|---|
2003年 | 第23屆中國電影金雞獎 | 表演新人獎 | 李敏 | 獲獎 |
2003年 | 第10屆北京大學生電影節 | 評審會特別獎 | 《婼瑪的十七歲》 | 獲獎 |
2004年 | 第10屆中國電影華表獎 | 優秀故事片獎 | 《婼瑪的十七歲》 | 獲獎 |
2004年 | 法國卡普巡迴電影節 | 最佳影片金獎 | 《婼瑪的十七歲》 | 獲獎 |
2004年 | 第13屆“永樂杯”上海影評人獎 | 最佳新人獎 | 李敏 | 獲獎 |
2015年 | 第22屆北京大學生電影節 | 新世紀十佳電影處女作獎 | 《婼瑪的十七歲》 | 獲獎 |
幕後製作
創作背景
該片走的是“命題”路線，當時紅河正在準備將哈尼梯田申報世界文化遺產，於是就找了導演章家瑞去拍成電影。
演員選擇
為了找到一個滿意的婼瑪，導演章家瑞曾帶人跑遍了雲南的山山水水，先後看了1500名高中生。最後，他卻選中了到雲南第一天遇到的李敏。當時，正是李敏回頭的一個燦爛微笑吸引了章家瑞。此外，片中外國遊客參觀哈尼梯田的片段，全由真實的遊客充當臨時演員；而飾演婼瑪奶奶的演員則是當地一位地道的農家老太太。
製作發行
發行上映
國家/地區 | 上映/發行日期 |
|---|---|
加拿大 | 2003年8月31日 |
日本 | 2007年6月16日 |
美國 | 2004年3月4日 |
美國 | 2004年4月11日 |
比利時 | 2004年10月7日 |
菲律賓 | 2006年9月9日 |
製作發行參考資料來源
影片評價
《姥瑪的十七歲》以其散文詩式的優雅藝術風格而別開生面、惹人矚目。影片的風格是詩意的、唯美的，但它的詩意卻又是深深植根於現實土坡里的，因而蘊含著創作者面對現實沉思的嚴峻性；它的唯美的造型構思和創意，則又是以哈尼文化的原創性為核心的（既非粉飾的，也非獵奇的）。影片並不迴避現代文明對哈尼族這片鄉土帶來的衝擊，但卻是透過“見微知著”的敘述而漸進漸顯地揭示出來的。其詩意的升華，恰似“風乍起，吹皺一池春水”那般地富於誘惑力。
該片對於婼瑪的性格刻畫，注重內向的心理開掘，並以或寫實、或浪漫的不同色彩和筆觸，交錯著、互動式地描述了兩組與婼瑪的命運和現實境遇密切相關的關係。影片的可貴處在於作品的真實和作者的真誠，並在創作上給觀眾帶來了一些有益的啟迪。首先，在全球化空間裡，如何發掘本土文化的原創性，是一個涉及藝術成敗和文化尊嚴的問題。這部作品的第一主人公，與其說是婼瑪，不如說是哈尼梯田。其次，影片如詩一般單純的敘事，承襲了中國詩電影的傳統，著力營造某種超現實的哲理化的愈象和意境。它的故事比較單純，細節卻十分鮮活、獨特，透過對哈尼民族風情、民俗細節的發現，融注了耐人尋味的現代文明的沉思。再次，該片的劇本文化底氣厚實，顯示出劇作者對哈尼族生活有很深的積累，落筆則遊刃有餘，平實、淡然而獨見丰采。特別是一些細節，曲曲傳神。令人略感遺憾的是，“開秧門”這場戲，在造型的渲染上，顯得拘謹有餘而鋪張的力度有所不足（北京電影學院教授黃式憲評）。
《婼瑪的十七歲》將少女婼瑪的青春萌動和單戀情愫展示得恰到好處，讓觀眾充分感受到了哈尼梯田下的古老文明與現代文明的激烈碰撞。影片通過反映當代中國人真實的生活和美麗的雲南哈尼梯田風光，讓世界觀眾感受到了中國當代的真實氣息。當西方人在該片中發現在中國一個很偏僻的小城鎮中都有柯達照相館和恩雅的音樂時，便覺得中國真的在發生變化。章家瑞恰到好處地表達了在中國當代城市和鄉村中文明的碰撞。此外，在片中飾演婼瑪的演員李敏，以其淳樸、純情的形象和清新、自然的表演征服了觀眾（《滇池晨報》評）。
