阿拉伯古典詩歌匯集。又譯《樂府詩集》。由艾布·法拉吉·伊斯法哈尼(Abu al-Faraj al-Isfahani,897~967)在阿勒頗用近50年時間蒐集彙編成冊。全部詩集共20卷,
基本介紹
- 中文名:詩歌集成
- 外文名:Kitab al-Aghani
- 又譯:《樂府詩集》
- 全部詩集:共20卷
概述,內容,介紹,
概述
《詩歌集成》(Kitab al-Aghani)
內容
以阿拔斯王朝第五任哈里發哈倫·拉希德(786~809在位)時期的宮廷藝人易卜拉欣·穆綏里編輯的《百聲》(百首歌曲)為基礎,廣泛蒐集伊斯蘭教國土範圍內前後幾個世紀的古詞時調彙編而成。
介紹
詩集對每一支名曲的曲牌名稱、調式特點、歌詞內容、創作背景以及流傳過程等,都一一作了介紹,對於作曲者、填詞者或演唱家的生平事跡也儘量作了交代。詩集內容豐富,題材多樣化,以詩詞歌賦為主,穿插以征戰故事、宮廷趣聞、愛情傳說或名人格言等。全書以大量篇幅描繪了阿拉伯人和早期穆斯林社會的政治、歷史、文化、宗教和風俗習慣。它是研究阿拉伯中世紀社會生活、文學藝術和民間風俗的珍貴文獻,為歷代文史學家重視和推崇。該書阿拉伯文版於1868年在埃及出版,共20卷。後美國東方學家魯德里夫·布魯諾在歐洲發現了艾布·法拉吉的一些散佚詩稿,隨即譯成德文,增補一卷作為第2l卷。1900年,義大利學者朱偉迪又以法文增補詳細索引一卷。後在埃及出版的阿拉伯文版全書為21卷,另有索引兩冊,分為4卷。1925~1927年,埃及著名學者穆罕默德·胡祖里選訂的《樂府詩集選》問世,為11卷本。