詞義揚升

詞義揚升,詞義演變現象之一。亦稱“褒義化”。“詞義貶降”的對稱。指詞從原先表示中性的意義或貶義轉變為表示褒義。如漢語中的“乖”原指背戾、不和諧(蘇軾《送鄭戶曹》詩:“樓成君已去,人事固多乖。”),現多用於指聽話、機靈(如“這孩子真乖”)。又如英語中的craftsman原指騙子,現指工匠、能工巧匠;nice原指愚昧的,現指美好的。

基本介紹

  • 中文名:詞義揚升
  • 別名:褒義化

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們