《記憶未來》一書是義大利音樂家貝里奧於1993-1994年間在哈佛大學所作諾頓講座的文稿,廣西人民出版社出版發行。
基本介紹
- 書名:記憶未來
- 作者:[意] 盧契亞諾·貝里奧
- ISBN:9787219104170
- 出版社:廣西人民出版社
出版信息,內容簡介,作者簡介,目錄,叢書信息,
出版信息
作者: [意] 盧契亞諾·貝里奧
出版社: 廣西人民出版社
原作名: remembering the future
譯者:程佳
出版年: 2018-1
頁數: 200
定價: 39.80元
裝幀: 精裝
叢書:哈佛諾頓講座
ISBN: 9787219104170
出版社: 廣西人民出版社
原作名: remembering the future
譯者:程佳
出版年: 2018-1
頁數: 200
定價: 39.80元
裝幀: 精裝
叢書:哈佛諾頓講座
ISBN: 9787219104170
內容簡介
本書是20世紀後半葉享有世界聲譽的義大利音樂家貝里奧於1993-1994年間在哈佛大學所作諾頓講座的文稿,全書共六講。貝里奧在此分享了他寶貴的音樂經驗,探討了音樂作為記憶的本質、音樂時間如何延伸與穿越、遺忘之不可能、音樂作品的無限開放性、歌劇乃可見的音樂,以及詩學與分析的互相貫通等主題,他邀請我們修訂或暫時中止我們與過去的聯繫,去重新發現這種聯繫正是未來軌跡的一部分。貝里奧對音樂以及體驗音樂的方式靈光閃爍的思考,反映了一個音樂家對歷史的深刻理解以及對藝術的當代性實踐,也讓人得以了解他藏在“音樂折縫中”的創作思路。此外,書中還蘊藏關於其他藝術家的諸多真知卓見。貝里奧才智過人,學識豐富,講起申克分析法、達爾豪斯和阿多諾的批評理論時遊刃有餘,談到他的朋友兼合作者卡爾維諾和艾柯的作品時也是得心應手,舉重若輕。
作者簡介
盧契亞諾·貝里奧(Luciano Berio,1925—2003),20世紀後半葉享有世界聲譽的義大利作曲家、指揮家、音樂教育家、音樂思想家,是繼韋伯恩之後西方五六十年代先鋒派音樂的代表性人物之一。他在序列音樂、偶然音樂、具體音樂、空間音樂、電子音樂、鑲嵌組合音樂以及新 人聲音樂等戰後新興音樂上有很高的建樹,喜歡探索新的音響、音色、音源,致力於發掘傳統發聲媒體的表現力,還廣泛從詩歌、小說、戲劇等其他藝術形式中取材,用以豐富音樂的表現意象,提取作為音源的語音素材,尋找音樂結構的形式依據,為全面推進現代音樂的發展做出了巨大貢獻。貝里奧的作品技法豐富、風格多變、題材寬泛,代表作有《主題“向喬伊斯致敬”》《迷宮II》《虛構的日記》《真實的故事》《交響曲》《模進》等。
譯者簡介
程佳 暨南大學外國語學院教師、英國班戈大學R.S.托馬斯研究中心訪問學者,主要譯著有《R.S.托馬斯晚年詩選》(2014)、《R.S.托馬斯詩選》(2012)、《R.S.托馬斯自選詩集》(2004)、《麗塔·達夫詩選:她把憐憫帶回大街上》(2017)、《太陽溪農場的麗貝卡》(2009) 、《再造方舟》(2006)等。
目錄
目錄
❚ 一 形成
❚ 二 翻譯音樂
❚ 三 忘記音樂
❚ 四 噢,古老的芬芳
❚ 五 看見音樂
❚ 六 分析的詩學
附錄一:貝里奧年譜
附錄二:《模進》部分曲譜
譯後記
· · · · · ·
❚ 一 形成
❚ 二 翻譯音樂
❚ 三 忘記音樂
❚ 四 噢,古老的芬芳
❚ 五 看見音樂
❚ 六 分析的詩學
附錄一:貝里奧年譜
附錄二:《模進》部分曲譜
譯後記
· · · · · ·
叢書信息
哈佛諾頓講座 (共2冊), 這套叢書還有 《泥淖之子: 現代詩歌從浪漫主義到先鋒派(擴充版)》