親如手足

親如手足是一個成語，拼音是qīn rú shǒu zú，形容兄弟朋友之間的感情就像自己的雙手和雙腳一樣不可割捨。

基本介紹

• 中文名：親如手足
• 外文名：Dear to each other as brothers
• 發音： qīn rú shǒu zú
• 出處： 元·關漢卿《魔合羅》
• 釋義： 像兄弟一樣的親密。
• 近義詞：情同手足

釋義

多形容朋友的情誼深厚。

第四折：“想兄弟情親如手足。”

事例

而革命同志又復～，因此便要求加入同盟會。 ★吳玉章《甲午戰爭到辛亥革命前後的回憶》

出處

元·關漢卿《魔合羅》

英文翻譯

close as brothers

例句：你和我的感情親如手足。

You and I the feelings of affection such as brothers.

成語辨析

成語舉例：高陽《胡雪岩全傳·紅頂商人》：“將來言聽計從，親如手足。”
常用程度：常用
感情色彩：中性詞
成語結構：補充式
產生年代：古代

用法

作謂語；含褒義，多形容朋友的情誼深厚