《西江月·夜半河痕依約》是宋代詞人趙與仁所寫的一首詞。該詞為作者自道其對一位女子的相思之情。上片寫景。“水影浮花、花影動簾櫳”二句,以動顯靜,境極佳妙。下片抒情。先說自己因相思之苦而酒量大減;由於愁恨深長,寫信題詩也難以傳達。全詞情感表露真切自然,詞調優雅。
基本介紹
- 作品名稱:西江月·夜半河痕依約
- 創作年代:宋
- 文學體裁:詞
- 作者:趙與仁
作品原文,作品注釋,作品譯文,作品鑑賞,作者簡介,
作品原文
西江月
夜半河痕依約[1],雨余天氣冥濛[2]。起行微月偏池東。水影浮花、花影動簾櫳。
量減難追醉白[3],恨長莫盡題紅[4]。雁聲能到畫樓中。也要玉人、知道有秋風[5]。
作品注釋
[1]河痕:天空中的銀河。依約:隱約。
[2]天氣冥濛:天空因霧氣瀰漫而朦朧不清。
[3]醉白:指李白。
[4]題紅:題詩於紅葉,藉以傳情。
[5]也要玉人、知道有秋風:意為希望心愛的女子能感受到自己在秋風中的冷落孤單。
作品譯文
夜半時天上的銀河隱隱現現,雨後的天氣顯得朦朧黯淡。我起身散步時淡淡的月光灑照著池塘東邊,水中浮動著花影,花影印上了窗簾。
作品鑑賞
此詞為作者自道其對一位女子的相思之情。上片寫景。“水影浮花、花影動簾櫳”二句,以動顯靜,境極佳妙。下片抒情。先說自己因相思之苦而酒量大減;由於愁恨深長,寫信題詩也難以傳達。後寄希望於鴻雁,意謂雁聲如能幫我把心事傳達給遠方的情人,那么也讓她嘗一嘗相思的況味!末尾二句出語別致,把作者的一片痴情充分表露出來了。
作者簡介
趙與仁(生卒年不詳),字元父,號學舟,燕王趙德昭裔孫,趙希挺長子。居臨安(今浙江杭州)。宋末為臨安府判官。與周密以詞唱和。元元貞二年(1296)起為常德路學教授,改辰州教授。