《西安鼓樂歌章》由馮亞蘭、焦傑教授,二十多年來專心研究樂曲與古代詩詞的關係,譯配了35首古代詩詞的《歌章》,還原了這些古代詩詞的最初演唱形式,使今人能夠聆聽、欣賞寶貴的千年古老的音樂文化藝術。他們的研究工作是很有價值的,是偉大的。
內容簡介,作者簡介,圖書目錄,
內容簡介
《西安鼓樂歌章》由中央音樂學院出版社出版。
作者簡介
馮亞蘭(1933~),陝西西安人,西安音樂學院教授、碩士研究生導師、西安鼓樂著名學者。1953年畢業於西北藝術學院音樂系並留校任教。1960年參加由全國各藝術院校教師組成的《民族音樂概論》課程教材及《參考資料》編寫組。此後編寫完成本院教材《民間歌曲概論》、《說唱音樂唱腔選集》。1980年參與籌建西安音樂學院民族民間音樂研究室,負責長安古樂(西安鼓樂)研究工作。1985年學院成立“長安古樂學社”,作為主要成員,聘請佛教古樂社樂壽堂余鑄先生來校親傳鼓樂技藝及韻曲方法。組織參加中國傳統音樂學會第四屆(1986年)、第五屆(1988年)年會,由長安古樂學社演出的長安古樂(譯譜與配歌)節目,受到與會代表一致好評。1990年首開“長安古樂讀譜譯譜”課程。1991年隨“長安古樂演出團”參加國際“絲綢之路藝術節”。出訪歐洲六國,獲查理·考斯學術唱片獎。2007年出任本院長安古樂研究所所長至退休。主要學術成果:論文有《婆羅門調曲考》(1986)、《長安古樂宮調及音階》(1988)、《長安古樂套曲結構研究》(1992)、《絲綢之路是中原與西域文化交流之路》(1992)、《探本究源》(2006)等十餘篇;翻譯譜集《長安古樂譜》(1991)、《長安白道峪興安禪寺教衍和尚藏抄譜選輯》(2009);編寫教材《民間歌曲選集》、《說唱音樂選集》、《民間歌曲概論》(三冊)、《長安古樂讀譜譯譜》
圖書目錄
鵲踏枝
望江南
西江月(月夜行黃沙道中)
訴衷情
滿庭芳
賣花聲(題岳陽樓)
蟾宮曲(嘆世)
山坡羊(驪山懷古)
滾繡球
端正好
望月婆羅門(越調)
雨霖鈴
遐方怨
長亭怨
拜星月
憶秦娥
憶江南
江南春
浪淘沙
上小樓(錢塘感舊)
憶長安
憶長安(秋興)
望長安(登觀音台望城)
到春來
秋夜曲
喜秋天
往南瞧
四季花
桃園三結義
五雲登空
終南山
老五更
三皈依
別子·玉門散(古譜韻唱)
銅鑼響
望江南
西江月(月夜行黃沙道中)
訴衷情
滿庭芳
賣花聲(題岳陽樓)
蟾宮曲(嘆世)
山坡羊(驪山懷古)
滾繡球
端正好
望月婆羅門(越調)
雨霖鈴
遐方怨
長亭怨
拜星月
憶秦娥
憶江南
江南春
浪淘沙
上小樓(錢塘感舊)
憶長安
憶長安(秋興)
望長安(登觀音台望城)
到春來
秋夜曲
喜秋天
往南瞧
四季花
桃園三結義
五雲登空
終南山
老五更
三皈依
別子·玉門散(古譜韻唱)
銅鑼響