西域歷史語言研究集刊第八輯

內容簡介

本書以刊登國內外學者關於中國西北邊疆地區少數民族歷史、語言、考古、地理、宗教等方面的最新研究成果為主要宗旨，發表具有原創性的學術研究論文、書評和研究綜述等，以期推動國內學界在西域歷史語言研究方面的進步。

CONTENTS

馮其庸先生西域論著目録

文本中的歷史;藏傳佛教文本的形成及其歷史傳統的創建——兼回顧和評論近年來西方學界的藏學研究成果

北大簡《老子》釋文指瑕

“海”和“海子”;“北中”語言現象

對人的狩獵;比較優勢視野下的內亞戰爭技術與軍事傳統

再議胡服騎射

烏孫古讀考

“嗻”字語源考

《法華經·陀羅尼品》梵漢對音所反映的隋唐漢語聲調

從梵文字母表的音譯漢字看古代漢語的聲調

南朝宋齊譯經對音的漢語音系初探

再談梵漢對音與“借詞音系學”的幾個問題

從漢越語看中古漢語梗攝有舌面音韻尾之可能性

梵漢對勘在漢譯佛典語法研究中的價值

早期大乘佛典書面流傳舉證;“梵志”與“樓至”

提雲般若譯《智炬陀羅尼》咒語對音研究

梵漢對勘“不空羂索咒”——以闍那崛多與菩提流志的漢譯為中心

義淨譯《佛說大孔雀明王經》中的唐代北方方言聲母系統

一件新出於闐語世俗文書

巴楚縣文物管理所藏龜茲語木簡與據史德語陶罐肩部銘刻

暾欲谷碑所見古突厥文辭彙“騰格里”( )釋讀

《大乘要道密集》篇目解題

西夏文《能照無明》考釋

公哥寧卜所造《續部總安立》譯註

漢譯《〈吉祥喜金剛本續王〉後分註疏》第二品文本解讀

尼古瑪六法略述

西藏甘丹彭措林寺色究竟天殿壁畫內容辨識與研究

Tibetan Buddhism Meets Protestant Christianity:A Memorandum of Conversations of Mā yang Pa??ita with Cecil H.Polhill near Xinin

Local and Trans-local Beings:the Cult of Guandi in Tibet

乾隆帝御用藏密瑜伽修行寶典《究竟定》編譯背景考——附論乾隆帝的藏傳佛教信仰

御製四體合璧《重修正定隆興大佛寺記》碑——章嘉國師、文本及多語體翻譯

清代克什克騰旗的兩幅遊牧圖

清朝征服汗哈屯烏梁海資料評析與史實考述

老滿洲文字音考