裝甲騎兵波特姆斯（Armored Trooper Votoms） 監督 高橋良輔 製作·發行 Nippon Animation Sunrise。
基本介紹
- 中文名：裝甲騎兵
- 原版名稱：裝甲騎兵ボトムズ
- 其他名稱：裝甲騎兵VOTOMS
- 出版時間：1983年4月1日
故事大綱,TV版介紹,製作人員,主題歌,主要人物,機體一覽,OVA版系列,裝甲騎兵機體,
故事大綱
故事以一個名為亞斯特拉紐斯銀河中的“百年戰爭”為舞台，主角齊力古·丘比被迫參與甚至不知目的為何的作戰，並在執行任務作戰時，命運般遇見了一名置於培養槽中的神秘女性“幽靈淑女”。在同僚的攻擊下，齊力古屢次面臨死亡危機，但卻總是奇蹟地撿回一條命，並逃亡到烏德街；但在那兒仍然被持續追殺。他歷經地下賭博比賽“戰鬥競技場”及庫綿的內亂等戰場，不斷地追尋著自己一直被追殺的謎，還有幽靈淑女的身影，而在銀河中流浪…
TV版介紹
中文：裝甲騎兵VOTOMS
原名：裝甲騎兵ボトムズ
出品年份：1983年4月1日 - 1984年3月23日
總共集數：52 (TV版)
放送局：テレビ東京
以星間戰爭為背景，描寫了主人公齊力古與菲婭娜之間的愛情。本作被稱為REAL系機器人動畫的巔峰之作。
阿斯特拉基斯銀河百年戰爭末期，美魯基亞軍士兵齊力古·丘比所轉屬的部隊突然襲擊了友軍的秘密基地。不知情的齊力古在無意間看見了一名躺在特殊保存裝置中的女性。但是齊力古卻被同伴出賣，被美魯基亞軍逮捕。憑著自身的勇氣和膽識，齊力古逃出了美魯基亞軍的監獄。之後漂泊在外的齊力古為了解開自己身世之謎，為了尋找出賣自己的幕後黑手和自己所愛的人展開了戰鬥……
製作人員
原案：矢立肇
原作‧監督：高橋良輔
人物設定‧總作畫監督：塩山紀生
作畫監督：清水恵蔵、谷口守泰、鈴木英二、神宮慧、上村栄司、西城明、谷沢豊、新田敏夫、八幡正
機械設定：大河原邦男
美術：東條俊壽（第1～28集）
美術設定：岡田和夫、宮前光春、中山益男（第29～52集）
音樂：乾裕樹
音響監督：浦上靖夫
總演出：滝沢敏文
製作人：長谷川徹
製作：日本サンライズ
片頭作畫：マジックバス
標準字設計：マキプロダクション
剪輯：鶴渕映畫
效果：松田昭彥
調整：中戸川次男
錄音：APUスタジオ
沖片：東京現像所
設定進行：井上幸一
劇本統籌：並木敏
製作主任：山本之文
主題歌
OP：TETSU（織田哲郎）「炎のさだめ」
ED：TETSU（織田哲郎）「いつもあなたが」
挿入歌：川浪葉子「たのまれグッバイ」
主要人物
齊力古·丘比
生日: 7月7日。喜歡吃乾肉，討厭海鞘。在行星珊薩第一次喝酒，結果因為不喜歡酒的味道而吐掉。喜歡喝咖啡。在電視版第1集開始時為18歲。原隸屬於基爾加梅斯軍的梅爾基亞方面軍、第24梅爾基亞方面軍戦略機甲兵團・特殊任務班X-1（通稱“紅肩隊”，也被冠上“吸血部隊”的惡名）。雖然年輕卻有相當長的參戰經歷，所以在殘酷戰鬥中失去了常人所擁有的感情，在劇中初期極端沉默寡言，隨著故事進展與夥伴們的交流，才漸漸找回屬於人類的感情。10歲以前的記憶完全喪失、強迫他想起時會引發暴力行為（根據OVA版中的介紹，他的失憶與所居住的星球曾被“紅肩隊”攻擊過有關）。以史上最年輕成員身分被選入“紅肩隊”，AT操縦技術相當高。在紅肩隊解散後，被強迫轉屬到數個激戰區，但屢屢在激戰中存活下來，其實是為了測試其身為“異能者”的試驗。在謎樣的轉屬命令之後，被迫參加了小行星戰役，之後逃離軍方，遇到幽靈淑女之後，不斷的與戦闘用所創造的“完美士兵”（PERFECT SOLDIER，簡稱為PS）戰鬥，從一開始時的完全不是敵手，到後期能打成平手，漸漸發現自己異於常人的體質和能力。在故事後半段時知道了自己真實身分和使命，原來自己竟是PS的先驅，也就是“異能者”，而他跟菲婭娜的相遇完全是被刻意安排的，以“智者”（百年戰爭以及阿斯特拉基銀河的幕後黑手）的繼承人身分而覺醒。但這不過只是齊力古為接近“智者”而耍的手段，最終“智者”被齊力古毀去，為了躲避再次到來的戰爭，與愛人菲婭娜在冷凍艙長眠在宇宙中漂流。然而最後兩人還是躲不過死別的宿命…在幻影篇中則是再次將“智者”毀滅後成為奴爾格蘭特誕生的“神之子”的養父 。
菲婭娜
基爾加梅斯陣營所開發的第1號PS，年齡不詳。在所有教育開始前的“空白期”遇到齊力古，此後一直愛慕著齊力古，而因為她得到了PS所不需要的感情“愛”，成為有缺陷的不完全體。秘密結社與軍方大都以“Proto One”或“素體”稱之。在故事的第一段結束後，齊力古跟夥伴開始以“菲婭娜”稱呼她。在被秘密結社奪取後一直在監視人瑟吉‧波羅手下進行測試，在庫棉之戰中波羅死後，才正式成為齊力古的夥伴，跟隨在他身旁一起行動。PS在運動神經跟感覺上都特別敏銳，因此在戰場上具有顯著效果，但是為了維持其生命，必須要有含量極少的“吉吉元素”產生的微量放射線照射才能存活。但後期資料則直指這是設計上對PS所造成的精神束縛，以類似毒癮的“發作狀況”防止其反抗上司或者逃亡，實際上不照射並不會導致死亡。在OVA《特異的異端》中，則將PS的設定改為只有兩年壽命。
布魯斯·戈特
在烏頓篇與齊力古相識的中間商，為了得到金錢什麼都賣，但本質還是善良的。最初與齊力古在一起是因為見到他的AT駕駛技術高超，而希望讓他參加角斗表演，後來被捲入了齊力古與治安警察的戰鬥，由於烏頓市的崩壞，買賣也不能繼續做了。之後，在庫棉王國的傭兵基地“集結地EX-10”將武器賣給傭兵而取得成功，又幫助加入了傭兵集團齊力古。在庫棉內亂最後的大混亂中活了下來，一直陪伴齊力古到最後。對於齊力古來說高特不只是益友，還扮演了“父親”的角色。
可可娜
戰爭孤兒，在烏頓市靠“敲詐勒索”為生的少女，跟著齊力古與戈特等人一起行動。TV版開始的時候是16歲。在烏頓篇中，多次說服戈特和巴尼拉幫助齊力古，起了非常重要的作用。在庫棉篇中成為了酒吧歌手。
巴尼拉·巴特勒
於烏頓篇出場，年齡略長於齊力古，相對戈特是以出物資或錢，巴尼拉經常下場幫忙。在庫棉篇則成為齊力古的同事，駕駛直升機。跟可可娜一樣，非常聒噪。
路·夏柯（多譯為：魯·魯·沙高）
是齊力古在庫棉星上遇到的傭兵夥伴，之後在電視版後期的昆特篇以及OVA“大決戰”中，也以齊力古的助拳人身分大為活躍，其愛機即為昆特星的特裝AT“狂戰士”。昆特星被破壞後，成為極少數生存下來的昆特人。壽命可以超過200歲，故在後來的作品中雖已經過了32年的歲月，除了髮型都沒怎么變老。（昆特人，在動漫中又譯為：古因度人，筆者認為其原型為：印度英文Indian）
伊普西隆
為秘密結社所製作出來的完美士兵（PS），視菲婭娜為母親般的存在，因此無法容許菲婭娜愛上齊力古，多次對齊力古進行襲擊，卻反倒因此促成了齊力古的能力覺醒。與齊力古的最後決戰中，他在懷抱著無法勝過齊力古的絕望下死於桑薩星。專用機體為齊力古在電視版終盤座機“狂犬”的試作機體“強襲犬”。
機體一覽
ATM-09-ST
眼鏡鬥犬(Scopedog)，機甲人界。重量是標準型，屬裝甲騎兵科。
高度：3.804m(直立)、2.208m(待機)
寬度：1.936m
厚度：1.763m
重量：6.387t(淨重)、6.627t(全重)
動力來源：肌肉傳動管與人工體液(別名：PR液)
此機體為劇中最常出現的機體，也是梅爾基亞軍制式採用的量產AT，並且因使用者不同產生許多衍生機體，如奇力可在紅肩隊服役時期，就是駕駛其少量製造的特裝機體“Turbo Custom”，在庫棉篇時，甚至為符合當地環境改裝出水用的“Marshy dog”，可說是衍生性極強的機體。
ATM-09-GC
獸犬，機甲人界。試作機，標準型，屬裝甲騎兵科。
全高：3.804m
待機重量：6983kg，裝甲厚：6～14mm，MC：2P-MJ-S4，整備時間：147小時巡航 走行速度：52.0km/h，固定武裝：穿甲拳、格林機炮、格鬥爪此機為秘密結社。以眼鏡鬥犬為基礎所作的PS使用為前提開發的試作機型，由於改用固定武裝的格林機炮提升火力而相對犧牲了眼鏡鬥犬的武裝泛用性，另外在背部裝備了PRSP背包組件，而如此高性能的背後也代表著PR液在裝填的時間加長。等同於失敗作品，TV版前期以菲婭娜乘機的身份大為活躍。(登場話數：第8話～第31話)
X－ATH－02
強襲犬，機甲人界。專用機，重裝型，屬裝甲騎兵科。
全高：4.25m 待機重量：7750kg 裝甲厚：6～14mm MC：3P-LL-S4 整備時間：22小時巡航走行速度：60.0km/h固定武裝：格鬥爪、隱藏式11厘米機炮*1、穿甲拳主武裝：固態發射器(就是我們俗稱的火箭炮)此機為秘密結社的PS專用試作機型(也是第一台專為PS量身打造的)，並且在地形對應上也預想到了宇宙戰的可能，本機以伊普西隆在庫棉所搭乘的“藍色鈍鱉”的戰鬥資料為基準，可說是“藍色鈍鱉”的後繼機，全機以深藍色的塗裝為特徵，理論上是天下無敵，但很可惜伊普西隆對上的是異能者...(登場話數：第26話～第39話)
X－ATH－02－DT
狂犬，機甲人界。專用(量產)機，重裝型，屬裝甲騎兵科。
全高：4.137m 待機重量：7737kg 裝甲厚：6～14mm MC：2P-LL-S4 巡航走行速度：62.0km/h整備時間：162小時 固定武裝：格鬥爪、隱藏式11厘米機炮*1、穿甲拳主武裝：突擊步槍、輕型火箭彈發射器背部裝備：地雷散布裝置本機是以強襲犬的資料為藍本所製作的性能提升的量產機型，設定中是秘密結社製作。不過TV版的藍色機型(齊力可搭乘)是昆特星的萬能電腦“智者”在人工天體內的自動設施所製造。藍色機型在第五十話“亂雲”中首次亮相，並由齊力可座機的身分活躍到最終話。而在OVA“Big Battle”中則是出現了基爾卡梅斯軍方以殘餘資料製作的量產紫色機型。
OVA版系列
OVA 《THE LAST RED SHOULDER 》
(最後的紅肩隊）1985.08.21發售
從烏頓逃出來的齊力古收到了過去紅肩隊時代的小隊長古雷古羅的來信，邀請他前往巴卡拉市。在那裡，齊力古與過去的隊友拜蒙、姆薩和古雷古羅一起展開了對前紅肩隊最高負責人佩魯森大校的復仇。
在前紅肩隊的基地、迪拉達高地齊力古再次與PS一號菲婭娜相遇。另外，他也第一次遇上了他今後的夙敵、PS二號伊普西隆。
戰鬥的最後，齊力古等人成功地殺死了佩魯森，同時全滅了紅肩隊殘餘部隊，但是除了齊力古以外，其他人都在戰鬥中陣亡了。齊力古作為紅肩隊部隊最後的一名成員，踏上了新的旅程……
裝甲騎兵的第一部OVA《THE LAST RED SHOULDER》作為對TV故事的補全，取得了相當大的成功。時間上，它是在TV版第一部烏頓與第二部古孟之間的插曲。
STAFF
腳本：吉川惣司
キャラクターデザイン・作畫監督：塩山紀生
メカニカルデザイン：大河原邦男
メカ作監：吉田徹
OVA《BIG BATTLE 》
（異種決鬥）1986.07.05發售
TV版的最後，齊力古終於擊倒了懷茲曼，帶著菲婭娜與同伴哥戈頓、巴尼拉、科哥娜、沙高一起來到了阿·庫巴街。在那裡他們遭遇了正在這裡參加地下AT角斗的巴拉蘭多方的PS實驗部隊，菲婭娜被對方抓走。
巴拉蘭多軍的PS尼瓦曾經在戰場上被RED SHOULDER部隊擊敗，之後被改造成了PS。為了向RED SHOULDER隊最後的倖存者齊力古復仇，尼瓦將反對自己與齊力古交手的實驗部隊上官殺死，向齊力古提出進行異種角斗。為了救出菲婭娜，齊力古同意了尼瓦的要求。於是一場規模盛大的異種角斗開始了……
裝甲騎兵的第二部OVA，時間上是在TV版烏頓星戰鬥結束，齊力古與菲婭娜進入冷凍睡眠裝置之前。雖然片中沒有大規模的戰鬥，但是最後與尼瓦的角斗場面還是相當火暴。
腳本：はままさのり
OVA 《RED SHOULDER檔案——野心的根源》
1988.03.19發售
裝甲騎兵OVA中最令人激動的一部，講述了齊力古的過去以及紅肩隊的一些密事。佩魯森一心想創造最強的戰鬥部隊而設立了紅肩隊部隊，注意到齊力古特殊能力的他將齊力古調入了紅肩隊。
故事從佩魯森將齊力古調入紅肩隊說起，齊力古由於他那不死身的特殊能力而引起上官利曼的疑問。為了證明自己的無超人論，利曼派出了老兵古雷古羅、拜蒙和姆薩前去殺死齊力古。然而事情卻演變成了紅肩隊基地的一場暴動。最後，佩魯森出面平息了暴亂，審問齊力古的過程中，齊力古突然發瘋似地攻擊佩魯森，慌亂中佩魯森開槍殺死了齊力古。當同伴們要將齊力古的屍體搬走時，齊力古竟然死而復生。
之後，齊力古隨紅肩隊部隊參加了百年戰爭中的薩恩薩戰役，慘烈的戰鬥中齊力古的好友卡森陣亡，死前卡森說出了他的真實身份其實是尼巴魯哥參謀長為了刺探RS部隊內幕而派來的情報員。另外一心想證明無超人論的利曼少校也在與齊力古的戰鬥中死亡。
薩恩薩戰役勝利後，紅肩隊部隊由於功績顯著而回國參加了閱兵式。閱兵式上，佩魯森驚異地發現被自己開槍殺死的齊力古竟然還活著。另一方面，成功得到紅肩隊內幕的尼巴魯哥參謀長已經準備向佩魯森發難……
腳本：吉川惣司
OVA《榮耀的背後》
1994.03.21-1994.12.01發售 全5話
時隔數年後新發售的OVA。齊力古與菲婭娜進入冷凍睡眠裝置後，瑪迪亞魯教會將他封為“不可觸犯的人”。又過了32年，他們所在的冷凍睡眠裝置被人發現，齊力古復甦。
之後他們被捲入了聖地的新法王選舉事件，菲婭娜被參加法王選舉的蒙迪艾魯斯抓走。為了救出菲婭娜，齊力古開始向聖地亞雷吉烏姆前進。而蒙迪艾魯斯為了能成功當選新法王，決心殺死“不可觸犯的人”齊力古，以證明自己開發出的改造人的力量。於是他派出了自己的女兒、得到法王冊封“秩序之盾”稱號的泰坦尼亞前去殺死齊力古。身為改造人的泰坦尼亞在與齊力古的戰鬥中漸漸愛上了齊力古。
故事的最後，身為PS的菲婭娜結束了自己2年的PS生命。齊力古獨自踏上了漫無無目的的旅程，而泰坦尼亞則遵守和菲婭娜的誓言，默默地跟隨他。蒙迪艾魯斯雖然當選了法王，但是自己研究的改造腦被齊力古擊破，再加上女兒泰坦尼亞在得知自己當年遭遇的車禍是父親蒙迪艾魯斯策劃的陰謀後離他而去，沉重的打擊使他的精神完全崩潰……
光榮的背後「赫奕たる異端」
第1話 回歸 「回帰」 1994/04/21第2話 黃金的腦髓 「アレギウム」 1994/05/21
第3話 巡禮 「巡禮」 1994/08/25
第4話 臨界 「臨界」 1994/09/21
第5話「觸れ得ざる者」 1994/11/21
STAFF
腳本：吉川惣司
監督：今西隆志
音楽： 乾裕樹
OP：『風が知っている』
ED：『夢の鍵』井口慎也
OVA外傳 《機甲獵兵邁羅林克》
1988.11.21-1989.04.28發售 全12話
百年戰爭中，主角邁羅林克所在的AT小隊希維普斯小隊收到命令掩護主力部隊撤退。由於敵我差距過大，隊長希維普斯少尉向上級抗議，但是沒想到上級竟然以違返命令為由，將該小隊AT沒收，改編成了機甲獵兵隊，僅給予對AT來復槍等貧弱武器，要求該小隊斷後。戰鬥中，除了邁羅林克外，小隊其他成員全部陣亡。另一方面，主力部隊的撤退途中發生了軍用物資被奪事件，幾名上官為了掩蓋事實，將罪名誣賴在了已經全滅的希維普斯隊頭上。而邁羅林克在獨自回到部隊後就被逮捕，並送上了軍事法庭。在審判中途邁羅林克成功地逃走了。
百年戰爭結束後，邁羅林克克帶著陣亡同伴的身份牌展開了向陷害他們的那些軍官的復仇……
外傳性質的作品，講述了百年戰爭中另一段故事。故事中的主人公邁羅林克並不操作AT，而是使用象徵自己仇恨的對AT來復槍來對付仇人。雖然主人公不駕駛AT，但是故事中還是有非常豐富多彩的各種改造型AT登場。
STAFF
原案：江田文行 監督：神田武幸
作畫監督：谷口守泰
音楽：乾裕樹
音響監督：浦上靖夫
OP：「ソルジャー・ブルー 」 歌：坂井紀雄
ED：「VANITY」 歌：マーキーズ
CAST
メロウリンク・アリティー：松本保典
ルルシー・ラモン：玉川紗己子
キーク・キャラダイン：大冢明夫
セプレス：關俊彥
ボルフ：山寺宏一
OVA《裝甲騎兵VOTOMS-佩爾森的秘密檔案》
2007年10月26日—2008年8月22日發售全12話
2007年7月，高橋良輔監督SUNRISE企劃製作的《裝甲騎兵波多姆茲》最新OVA《裝甲騎兵波多姆茲 PAILSEN FILES》將先行於衛星台開始放送，總計12話。並且預定同年10月發售其DVD第1卷。《裝甲騎兵波多姆茲》系列作品曾在1983年放送其TV動畫，隨後於85年、86年、88年、94年分別推出OVA。作品顛覆了主角機必定是獨一無二機型的傳統“蘿蔔”片觀念，採用了讓角色們搭乘量產機型進行戰鬥的手法真實還原了戰火紛飛的戰場以及對人物細緻入微的描寫。
在2007年2月25日東京開展的Wonder Festival 2007[冬]的《裝甲騎兵波多姆茲》宣傳會上，監督高橋良輔介紹道：此次製作的新OVA《裝甲騎兵波多姆茲PAILSEN FILES》部分講述的是要比《裝甲騎兵波多姆茲》劇情還要之前，也就是主角基利可參軍之前的事。在此部OVA中將會交代誕生率250億分之1的“異能生存體”的事，然後主人公基利可的身世之謎也將解開。本OVA劇情時間軸在OVA 《RED SHOULDER檔案——野心的根源》之後。
OP：『鉄のララバイ』
ED：『バイバイブラザー』歌：柳ジョージ
CAST
キリコ・キュービィー： 鄉田穂積
ノル・バーコフ：長嶝高士
ガリー・ゴダン：江川央生
ゲレンボラッシュ・ドロカ・ザキ：矢部雅史
ダレ・コチャック：後藤哲夫
OVA《裝甲騎兵波多姆茲 幻影篇》
2010年3月26日—2010年10月27日發售 全6話
高橋良輔原作的《裝甲騎兵Votoms》將於2010年3月26日起開始推出最新OVA“幻影篇”。這次將要推出的OVA“幻影篇”是時隔26年的新作，同時也是該系列的完結。
STAFF
企畫：內田健二、川城和実
原作：矢立肇、高橋良輔
シリーズ構成：五武冬史
監督：高橋良輔
製作：SUNRISE
CAST
バニラ・バートラー：千葉繁
ココナ・バートラー：川浪葉子
ブールーズ・ゴウト：富田耕生
ル・シャッコ：政宗一成
ポル・ポタリア：速水奨
ルミナル：真殿光昭
カンナム將軍：楠大典
OVA《裝甲騎兵VOTOMS Case;IRVINE》
2010年11月6日發售 全1話
圍繞主角IRVINE與BATTLING（AT對決的擂台，原作TV中登場過）展開故事。
STAFF
監督：五十嵐紫樟
腳本：佐藤卓哉
キャラクターデザイン/キャラクター作畫監督：久川宏和
メカニカルデザイン：大河原邦男、寺岡賢司
メカニカル作畫監督：前田清明
美術監督：加藤靖忠
音響監督：たなかかずや
音楽：池頼広
製作：SUNRISE
OP：結城アイラ『星を求めて』
CAST
アービン：平川大輔
ペイガン：福山潤
ドナ：豐崎愛生
イシュルーナ：遠藤綾
シラフ：白鳥哲
デニス：広瀬正志
OVA《VOTOMS FAINDER》
2010年12月4日發售 全1話
《ボトムズ ファインダー》徹底的平行世界作，講述的是平行世界“VOTOMS”的故事。
STAFF
監督：重田敦司
腳本：関島眞頼
キャラクターデザイン/作畫監督：羽山淳一
メカニカルデザイン：重田敦司、福地仁、大河原邦男
モンスターデザイン：安藤賢司
CGI監督：若間真
CGIスーパーバイザー：森田修平
音響監督：鶴岡陽太
音楽：岩本渡
製作：SUNRISE
OP：宇都宮隆『Love chase ～夢を超えて～』
CAST
アキ：石田彰
ディアハルト：森川智之
エイビィ：広橋涼
レッシング：田中秀幸
サンドリヨン：折笠富美子
メルインガル：勝生真沙子
ダバルト：広瀬正志
OVA《裝甲騎兵VOTOMS 孤影再現》
2011年1月8日發售 全1話
講述的是“光榮的異教徒”之後的故事。官網上更新的簡介表明此作的時間軸被安在了“光榮”與現在正在發行的“幻影篇”之間。
