《被遺忘的士兵》記述了一個普通德國士兵在1942年至1945年德國與蘇聯空前慘烈戰爭中的真實個人見聞，文字描述生動、翔實，深刻刻畫了作者的感受和經歷。
基本介紹
- 書名：被遺忘的士兵
- 作者：[法]蓋伊·薩傑
- 譯者：楊華鋼
- ISBN：9787501186099
- 頁數：363
- 定價：36.00元
- 出版社：新華出版社
- 出版時間：2009
- 裝幀：平裝
- 副標題：一個德國士兵的蘇德戰爭回憶錄
簡介,目錄,書評,章節節選,
簡介
《被遺忘的士兵》一書記述了一個普通德國士兵在1942年至1945年德國與蘇聯空前慘烈戰爭中的真實個人見聞。作者蓋伊·薩傑（化名）是出生在法國阿爾薩斯地區的德法混血後裔（阿爾薩斯在一戰後被法國占領），他父親是法國人，母親是德國人。蓋伊於1942年17歲時應徵入伍，擔任蘇德前線上的一名年輕的運輸兵，1943年他轉入了東部前線德國陸軍最精銳的部隊——大德意志師，並參加了與蘇軍的幾乎所有重要會戰，其中包括史達林格勒（現稱伏爾加格勒，為保持歷史原貌，本書仍譯為史達林格勒）會戰、明斯克會戰、庫爾斯克會戰、第聶伯河會戰一直到德國國內的防禦戰役等。
修訂版封面
修訂版封面目錄
譯者序
作者自序
前言
第一部 俄國（1942年秋）
第一章 向史達林格勒前進
戰火的洗禮
哈爾科夫
第二章 前線
沃羅涅日以南
第三章 到後方
從頓河到哈爾科夫
第一個春天
第一次撤退
頓涅茨戰役
第二部 大德意志師（1943年春至1943年夏）
第四章 休假
柏林
葆拉
第五章 精銳師里的訓練
齊步走！
向前進！
第六章 別爾戈羅德
第三部 撤退（1943年秋）
第七章 新的前線
第八章 科諾托普的突圍
第九章 跨過第聶伯河
第四部 向西部的行軍（1943年冬至1944年夏）
第十章 上帝與我們同在
第十一章 被取消的休假
游擊隊
第十二章 紅軍坦克
第聶伯河第二道防線
第十三章 第三次撤退
游擊隊 1943年聖誕節 伯普魯維斯卡的包圍
第十四章 回到波蘭
第十五章 回到烏克蘭
最後的春天 魏斯雷德少校的死 大逃亡
第五部結局（1944年秋至1945年春）
第十六章 從波蘭到東普魯士
人民衝鋒隊入侵
第十七章 美邁爾戰役
第十八章 最後的磨難
皮洛
卡爾堡但澤哥滕哈芬——我們的最後一戰
第十九章 最後的西部前線
海拉
丹麥
基爾
英國人
戰俘
後記
回家
譯後札記
書評
《被遺忘的士兵》以流暢的第一人稱文筆，講述了作者在這3年人類歷史空前殘酷屠戮中的個人見聞，文字描述生動、翔實，深刻刻畫了作者的感受和經歷。該書內容極其樸實而又深具震撼力，作者的回憶跨越了意識形態和國家意識對此類風格書籍的拘囿和轄制，深刻反映了普通個體生命在人類歷史殘酷舞台上的無足輕重。該書於1967年在美國首次發行，2005年再版。
作者並不是一個信奉納粹主義的狂熱分子，但歷史的洪流不由分說地將年輕幼稚的他推向了人類相互瘋狂殘殺的各個戰場。該書於1967年在美國首次發行，2005年再版。《紐約時報》對此書評為：“讀完此書的任何人都永遠不會忘記它。”在許多的書評中，大量讀者稱此書為“最震撼人心的戰爭回憶錄”。
倖存者回憶錄
雖然作者親歷對蘇俄人的侵略和屠殺，但這個志願加入一線作戰部隊的納粹德軍終生無悔。
書中紀錄蘇聯在敵後發動全面游擊戰，專門伏擊德軍的運輸隊，人數眾多的游擊隊往往被德軍裝甲兵擊潰，但是三個連德軍要負責方圓二百五十公里地域的交通保障，只靠五、六輛破舊的卡車也算是快反機動兵力，俄國游擊隊隨時可以襲擊孤立的哨所及輜重隊。
大德意志師打死的游擊隊中有男孩和美少女，而當地村民在收屍時咒罵並向德國兵吐口水、扔石頭。游擊隊一旦伏擊得手，德軍屍體會被暴怒的俄國人肢解甚至大開膛。薩傑所在的快反機動部隊為哨所解圍後中了地雷，德軍少校以下六人連人帶車被炸個粉碎。
薩傑的父親是阿爾薩斯人，當時可算法國人也可算德國人，而他母親是德國人。總之，西歐人都看不起蘇俄人，他們認為俄軍全非對手，哪怕到一九四五年蘇軍取得絕對空中優勢，一架德軍福克式飛機也能驅散十幾架蘇聯伊留申強擊機；蘇軍王牌的T--34坦克，被德國火箭彈洞穿最厚的前裝甲；德國新建的「人民衝鋒隊」多是六十多歲老頭和十三、四歲的男孩，在二十米距離打坦克是自殺式抵抗，但是三百德軍仍然敢於阻擋三千蘇軍的人海戰術衝擊,戰至一兵一卒。
薩傑被調到西線抗擊美英聯軍時，官兵們卻不約而同地繳槍投降，法國血統使他搖身一變參加了法軍。
章節節選
《被遺忘的士兵》第一部分
我們旁邊的這列火車似乎已經永遠地停在了這裡。要是這列火車不走，我們在車站的日子會更好過一些。為讓自己活動一下凍僵的腿腳，我爬到停在我身邊車廂的視窗向里望去。車廂里沒有裝什麼牲口，整個列車滿載的是武器和彈藥。此時我們在車站裡已經等了4個小時，大家也被凍得渾身發僵了。
《被遺忘的士兵》第二部分
我也打開我的飯盒看了看。早上給我們的食物已經凍在了飯盒裡面。其他人也發現了這個問題。霍爾斯抱怨著說：“媽的，但是我不能把它倒掉。”有人問一個軍士長：“你看怎么辦呢？這些渾蛋一定給了我們變質的肉，或者是一周前的剩飯。這簡直難以讓人置信。鎮子上的東西足夠整整一個師吃。”
