《被抵押的羅庫：加西納特·辛格作品選》是2023年中國大百科全書出版社出版的圖書。
基本介紹
- 中文名：被抵押的羅庫：加西納特·辛格作品選
- 作者：加西納特·辛格
- 譯者：任筱可
- 出版時間：2023年6月
- 出版社：中國大百科全書出版社
- ISBN：9787520213561
- 開本：16 開
- 裝幀：平裝
內容簡介,圖書目錄,
內容簡介
加西納特·辛格（Kashinath Singh，1937～），當代印度印地語知名文學家，迄今為止發表《吉祥偈頌》等近十部短篇小說集、《被抵押的羅庫》等四部長篇小說、《家中的修行人》等三部回憶錄。其中《被抵押的羅庫》於2011年榮獲印度文學院獎。
《被抵押的羅庫》講述了全球化背景下北印度家庭結構的變化，勾勒了各階層百姓的生活圖景，進而揭示了個體在新時代的迷茫與無助。加西納特曾在這部小說印地語原版中提到：“《被抵押的羅庫》就是我的家庭寫照。”《家中的修行人》是為他的哥哥、最著名的印地語文學評論家之一納默沃爾·辛格八十壽誕而作，披露了納默沃爾·辛格不為人知的人生故事，並一定程度上反映了同時代印地語文學評論家所處的歷史與社會環境。本書是印度進步主義文學流派不可多得的佳作。
圖書目錄
總序：印度經典的漢譯
譯本序
《被抵押的羅庫》
一
二
三
《家中的修行人》
回憶
吉印普爾
驕傲而窮苦的他
家中的修行人
附錄1：納默沃爾與加西的對話
附錄2：人名譯名對應表
