表親

即中表之親。指自己與姑母、舅父的孩子的親戚關係。

基本介紹

• 中文名：表親
• 外文名：cousin，cousinship
• 拼音：biǎo qīn
• 示例：《風雪》三
• 解釋：姑母或舅父的孩子

簡介

【拼 音】biǎo qīn

【英 譯】cousin；cousinship

古代稱姨姊妹、姨兄弟為從母姊妹、從母兄弟；叔伯兄弟、叔伯姊妹為從父兄弟、從父姊妹；

姑表姊妹、姑表兄弟為甥，舅表兄弟、舅表姊妹為甥；

華北習稱：“姑舅親，輩輩親，打斷骨（姑）頭連著筋（妗）”，形容表親可以是永遠親的。

舅姑親或姑舅親，通婚，親上加親。過去，女孩只可以嫁給姑母的男兒。舅父的男兒不能嫁。

男孩只可以娶舅父的女兒。姑母的女兒不能娶。（所以林黛玉嫁給賈寶玉是絕對不可以的，屬於骨（姑）血倒流）

女生可以嫁給其姑父的侄男。男生可以娶其伯母或叔母的侄女。（所以王熙鳳嫁給賈璉是親上加親，又沒有血緣關係。婆家又有姑母為自己撐腰）

香港在1980年代的處境喜劇《城市故事》中的男女主角本身就是一對“兩代表”的表兄妹，女主角稱呼男主角的母親為“表姨媽”。由此可見20世紀的部份華人社會仍然認同兩代表的婚姻。

在朝鮮半島，人們習慣用距離來作親屬間的稱謂。他們稱呼表姊妹兄弟為“四寸”（사촌），而“四寸同生”（사촌동생）就是表妹或表弟的意思。

【例 句】《初刻拍案驚奇》卷十二：“有一個表親之子王郎，少年美貌。”

《風雪》三：“我有個表親，我們還是最要好的同學，兩人一起出了中學，我升我的學，他經他的商。”

表親

表姊妹

姑母、舅父的女兒。分為姑表姊妹、舅表姊妹。又稱姑舅姊妹或舅姑姊妹。

比自己年長的稱為表姊。

比自己年幼的稱為表妹。

表兄弟

舅父、姑母的男兒。分為舅表兄弟、姑表兄弟。又稱舅姑兄弟或姑舅兄弟。

比自己年長的稱為表兄。

比自己年幼的稱為表弟。

表姨母

姑姥姥、舅爺爺的女兒。分為姑表姨母、舅表姨母。簡稱：表姨。又稱姑舅媽或舅姑媽。

母親的表姊妹稱為表姨母。對稱：表甥女/表甥男。

表舅父

舅爺爺、姑姥姥的男兒。分為舅表舅父、姑表舅父。簡稱：表舅。

母親的表兄弟稱為表舅父。對稱：表甥女/表甥男。

表姑母

姑奶奶、舅爺爺的女兒。分為姑表姑母、舅表姑母。簡稱：表姑。

父親的表姊妹稱為表姑母。對稱：表侄女/表侄男。

表伯父

舅爺爺、姑奶奶的男兒。分為舅表伯父、姑表伯父。簡稱：表伯。又稱舅姑爸或姑舅爸。

父親的表兄稱為表伯父。對稱：表侄女/表侄男。

表叔父

舅爺爺、姑奶奶的男兒。分為舅表叔父、姑表叔父。簡稱：表叔。又稱舅姑爸或姑舅爸。

父親的表弟稱為表叔父。對稱：表侄女/表侄男。

表甥女

姑表姊妹、舅表姊妹的女兒。分為姑表甥女、舅表甥女。簡稱：表甥。女性又稱姑舅兒子或舅姑兒子。

表姊妹的兒子稱為表甥。對稱：表姨母/表舅父。

表甥男

姑表姊妹、舅表姊妹的兒子。分為姑表甥男、舅表甥男。簡稱：表甥。女性又稱姑舅兒子或舅姑兒子。

表姊妹的兒子稱為表甥。對稱：表姨母/表舅父。

表侄女

舅表兄弟、姑表兄弟的女兒。分為舅表侄女、姑表侄女。簡稱：表侄。男性又稱舅姑兒子或姑舅兒子。

表兄弟的兒子稱為表侄。對稱：表姑母/表叔父/表伯父。

表侄男

舅表兄弟、姑表兄弟的男兒。分為舅表侄男、姑表侄男。簡稱：表侄。男性又稱舅姑兒子或姑舅兒子。

表兄弟的兒子稱為表侄。對稱：表姑母/表叔父/表伯父。