茶療驗方。茶葉100克,用沸水沖泡200毫升,約5分鐘後濾渣取汁。
Giant knotweed tea
取乾淨虎杖根塊適量,沾茶汁在新碗底上磨成稀糊狀即成(下稱“糊劑”)。另用虎杖15~30克,茶葉7.5~15克,加水適量,煎至稍有黏性的液體後,過濾即成(下稱“液劑”)。外用。糊劑用法:將糊劑直接塗於已清創的創面(不用紗布包紮),第一天塗2次,促使薄痂形成;以後每天1次,直到脫痂痊癒。液劑用法:將液劑塗於已清創的創面,藥液一乾則及時再塗;至薄痂形成後,則每3~5小時塗1次,直至脫痂痊癒。對發生感染的創面,可行引流,必要時配合補液,抗感染等。虎杖根與茶葉配用可清熱解毒,消炎斂瘡。主治燒燙傷。
取乾淨虎杖根塊適量,沾茶汁在新碗底上磨成稀糊狀即成(下稱“糊劑”)。另用虎杖15~30克,茶葉7.5~15克,加水適量,煎至稍有黏性的液體後,過濾即成(下稱“液劑”)。外用。糊劑用法:將糊劑直接塗於已清創的創面(不用紗布包紮),第一天塗2次,促使薄痂形成;以後每天1次,直到脫痂痊癒。液劑用法:將液劑塗於已清創的創面,藥液一乾則及時再塗;至薄痂形成後,則每3~5小時塗1次,直至脫痂痊癒。對發生感染的創面,可行引流,必要時配合補液,抗感染等。虎杖根與茶葉配用可清熱解毒,消炎斂瘡。主治燒燙傷。