《藥是當歸花宜旋復，蟲還無恙鳥莫奈何》是一則對聯，用以自挽。
基本介紹
- 中文名：藥是當歸花宜旋復，蟲還無恙鳥莫奈何
- 類型：對聯
對聯出處,對聯註解,對聯解析,
對聯出處
清黃遵憲的自輓聯。
對聯註解
當歸:中藥名。明李時珍《本草綱目●草三●當歸》:“古人娶妻為嗣續(子孫世代繼承)也，當歸調血為女人要藥,有思夫之意,故有當歸之名。”古代詩文常用以寓“應當歸來”之意。此為“應當回去”意。
宜:應該,應當。
旋復:旋復花,又名“金沸草”。這裡意指迴轉,回還。
還:回還。
無恙:沒有憂患。《太平御覽》卷七三九引東漢應劭《風俗通》:“又《易傳》雲:‘上古之時,草居露宿。恙,囓蟲也,善食人心，俗悉患之，故相勞(慰勞)雲“無恙”。’”
鳥:指杜鵑鳥。其鳴聲似“不如歸去”。元王實甫《西廂記》第五本第四折:“不信呵去那綠楊影里聽杜宇(即杜鵑) ,一聲聲道‘不如歸去!’”
莫奈何:無可奈何,沒有辦法,無法可想。表示事已如此，再要挽回已是無能為力。
對聯解析
上聯就藥來說,是 當歸,我應當回去;就花來說,是旋復花，我應該迴轉。下聯就蟲來說 ,我回還就無恙了;就鳥來說，杜鵑的鳴聲“不如歸去”在催我回去,這也是無可奈何的事。
