藏文注音西夏文佛經，西夏佛教文獻。殘葉多紙，其中每個西夏文字旁皆以吐蕃文字注音，為懂藏文而不懂西夏文的人學習、誦讀西夏文佛經之用。一種為28×26厘米，一種為15×26厘米，一種為15.2×26厘米。前蘇聯西夏學家聶歷山曾著意整理、研究這類有藏文注音的西夏文佛經，用以構擬西夏文的字音。這種特殊形式的以拼音文字注音的佛經，反映了西夏文化的多民族特點，是研究西夏語音的珍貴資料。出土於黑水城遺址，今藏於俄羅斯聖彼得堡東方學研究所。
