雨過天晴，小蚯蚓寬太郎出發去見朋友。一路上，它遇到兇猛的天敵燕子的威脅，也遇到球潮蟲一家的冷嘲熱諷⋯⋯但也有那熱心的剪刀蟲幫它拔掉身上的刺，並鼓勵它勇敢地走出草叢，加入到快樂的森林大家庭里去。這是一部用樸素的竹紙型染而成的作品。作者通過這部繪本想要傳達的是：“每個生命都是不同的，這才是最有意思的事。”
基本介紹
- 書名：蒲蒲蘭繪本館:小蚯蚓寬太郎
- 譯者：馮艷
- 出版日期：2011年11月1日
- 語種：簡體中文
- ISBN：9787548905363
- 作者：田島征彥
- 出版社：雲南美術出版社
- 頁數：30頁
- 開本：12
內容簡介,作者簡介,名人推薦,
內容簡介
世界繪本原畫展金牌得主、日本繪本獎得主經典力作
作者簡介
田島征彥，1940年出生於日本大阪，是田島征三的孿生哥哥。1963年，京都市立美術大學染色設計系畢業。1965年，京都市立美術大學研究生畢業。 日本版畫家協會會員。1975年，獲京都府油畫版畫新人獎。1976年開始出版用型染的方法製作的繪本，在日本繪本界獨樹一幟。他的繪本作品《祗園祭》（童心社出版）和《鯰魚上天了》曾兩次獲得世界繪本原畫展金牌。其採用單口相聲的講述方式創作的“騷兵衛系列”自78年出版以來一直居於暢銷書榜首，至97年就已經重印80多刷，並且是日本童心社的鎮社之寶，獲第一屆日本繪本獎。《火之笛～祗園祭畫卷》獲國小館繪畫獎。作品多數獲獎多數。2011年1月，因其在版畫、染色以及繪本方面的出色成就，獲第29屆京都府文化獎功勞獎。
名人推薦
編輯手記：
充滿苦澀和溫馨的繪本《小蚯蚓寬太郎》
北澤奈緒美（金禾繪本館日文書編輯）
我相信使用了型染這一獨特的技法、在竹紙上進行染色而成、每翻一頁都能在手上感受到溫暖的美麗繪本《小蚯蚓寬太郎》，一定會激起讀者對繪本的更大興趣。
仿佛可以聽到山中昆蟲們的氣息的安謐優美的畫面，與具有強烈感染力的文字相結合，有那么一點點苦澀，卻又倍感溫馨的《小蚯蚓寬太郎》，深深地打動了我的心。
一聲驚雷過後，大雨傾盆而下。不久，雨點漸漸變小，化作了毛毛細雨。雨停了，陽光照進微暗的森林，在溫暖的陽光照射下，昆蟲們歡欣雀躍，翩翩起舞。森林中的光影變化，被作者用型染表現得如此美麗，使我們仿佛置身於電影的場景之中。
繪本中，作者對“蚯蚓眼中的世界”的描寫是動態和充滿活力的，而對蚯蚓內心世界的描寫則是溫婉細膩的。
燕子突然飛出，大大的黑影遮住了整個天空的場面，甚至令人感受到風的悽厲。
在把寬太郎氣得滿臉通紅、忍不住爆發之後，卻泰然自若精神抖擻地走開的球潮蟲一家，在寬太郎的眼裡卻顯得那么大搖大擺，神氣活現，令人啼笑皆非。
善良的剪刀蟲大叔出現的場面，使用了安詳和諧的景色來表現寬太郎的心情慢慢恢復平靜的過程。
睜開眼睛，可以看到蜈蚣、螳螂，還有那盡情謳歌生命的千姿百態的昆蟲們。
整個森林又恢復了色彩和活力的樣子，是那么契合小蚯蚓寬太郎在此時此刻的心境。
放屁蟲事件，以及在讓人心底變得柔軟的合歡池旁，意外聽到合歡花所說的輕率的話。
在寬太郎因為自己的長相而快要陷入一蹶不振的時候，一縷溫暖的陽光照射在他的身上。
是溫暖的友情，使受過多次傷害的寬太郎沒有氣餒，鼓舞著他勇敢地跨過逆境，挺起胸膛走向光明，一如那耀眼的彩虹。
“正因為大家都長得不一樣，做著不同的事，山裡面才這么快樂啊！”
我們人類又何嘗不是如此。正因為每個人都有自己的個性，所以每一天才是新鮮快樂的。這就是這部繪本給我的啟示，這句話長久迴蕩在我心裡。
充滿苦澀和溫馨的繪本《小蚯蚓寬太郎》
北澤奈緒美（金禾繪本館日文書編輯）
我相信使用了型染這一獨特的技法、在竹紙上進行染色而成、每翻一頁都能在手上感受到溫暖的美麗繪本《小蚯蚓寬太郎》，一定會激起讀者對繪本的更大興趣。
仿佛可以聽到山中昆蟲們的氣息的安謐優美的畫面，與具有強烈感染力的文字相結合，有那么一點點苦澀，卻又倍感溫馨的《小蚯蚓寬太郎》，深深地打動了我的心。
一聲驚雷過後，大雨傾盆而下。不久，雨點漸漸變小，化作了毛毛細雨。雨停了，陽光照進微暗的森林，在溫暖的陽光照射下，昆蟲們歡欣雀躍，翩翩起舞。森林中的光影變化，被作者用型染表現得如此美麗，使我們仿佛置身於電影的場景之中。
繪本中，作者對“蚯蚓眼中的世界”的描寫是動態和充滿活力的，而對蚯蚓內心世界的描寫則是溫婉細膩的。
燕子突然飛出，大大的黑影遮住了整個天空的場面，甚至令人感受到風的悽厲。
在把寬太郎氣得滿臉通紅、忍不住爆發之後，卻泰然自若精神抖擻地走開的球潮蟲一家，在寬太郎的眼裡卻顯得那么大搖大擺，神氣活現，令人啼笑皆非。
善良的剪刀蟲大叔出現的場面，使用了安詳和諧的景色來表現寬太郎的心情慢慢恢復平靜的過程。
睜開眼睛，可以看到蜈蚣、螳螂，還有那盡情謳歌生命的千姿百態的昆蟲們。
整個森林又恢復了色彩和活力的樣子，是那么契合小蚯蚓寬太郎在此時此刻的心境。
放屁蟲事件，以及在讓人心底變得柔軟的合歡池旁，意外聽到合歡花所說的輕率的話。
在寬太郎因為自己的長相而快要陷入一蹶不振的時候，一縷溫暖的陽光照射在他的身上。
是溫暖的友情，使受過多次傷害的寬太郎沒有氣餒，鼓舞著他勇敢地跨過逆境，挺起胸膛走向光明，一如那耀眼的彩虹。
“正因為大家都長得不一樣，做著不同的事，山裡面才這么快樂啊！”
我們人類又何嘗不是如此。正因為每個人都有自己的個性，所以每一天才是新鮮快樂的。這就是這部繪本給我的啟示，這句話長久迴蕩在我心裡。
