著作權貿易實務指南(2009年上海人民出版社出版的圖書)

《著作權貿易實務指南》是2009年上海人民出版社出版的圖書，作者是（德）哈特。本書用最為切實的語言展示原汁原味的歐洲著作權貿易實踐細節，為著作權經理人、編輯和作者提供工作指南。

基本介紹

• 中文名：著作權貿易實務指南
• 作者：（德）哈特　
• 譯者：宋含露　等
• 出版時間：2009年10月1日
• 出版社：上海人民出版社
• ISBN：9787208088863
• 類別：社會科學類圖書
• 定價：25 元
• 開本：大32開

內容簡介

德國蘇爾坎普出版社資深著作權編輯哈特博士撰著，摒棄一切繁文縟節。

你將以最有效率的方法了解：

·如何達成雙贏，促成作者與出版社之間的長期合作；

·如何爭取最大限度的附屬著作權；

·著作權使用與銷售的多元化方案；

·網際網路對著作權貿易提出的挑戰及對策；

·國際通行的中英文著作權契約樣本、各類版稅率標準。

作者簡介

彼得拉·克里斯蒂娜·哈特博士，資深著作權編輯。現供職於德國蘇爾坎普出版社，數十年致力於德國文化的全球傳播，向中國推介了哈貝馬斯、阿多諾、盧曼、黑塞、伯恩哈德等人的大量作品，被業內人士譽為“德語著作權界的教母”。

目錄

前言

第一章 著作權的購買

1.1 不通過著作權代理機構，直接與本國及國外作者簽署出版契約

1.1.1 契約簽約方與契約對象

1.1.2 印數、零售價、在版、作者解約的可能性

1.1.3 版稅與預付金

1.1.4 附屬著作權

1.1.5 未知的附屬著作權

1.1.6 優先選擇條款

1.1.7 出版社撤銷契約的可能性

1.2 通過著作權代理機構或哲國外出版社，與國外作者簽署出版契約

第二章 著作權的保護

2.1 與作苦的溝通合作

2.2 作者去世之後的作品維護

第三章 著作權的銷售

3.1 翻譯著作權的出售

3.1.1 市場資訊和行業資訊

3.1.2 中介

3.1.3 工作步驟

3.2 在國內進行的附屬著作權的出售

3.2.1 平裝版圖書

3.2.2 書友會版圖書

3.2.3 報亭版與特別版圖書

3.2.4 本社使用與他社使用

3.3 管理要求

未來展望

注釋

附錄

蘇爾坎普出版社出版契約示例(英文版)

蘇爾坎普出版社出版契約示例(中文版)

德語文學作品作者付酬通例

參考版稅標準

授權管理軟體截屏

推薦書目

推薦舊站

譯後記