《葉爾特舍夫一家》一書由（俄羅斯）羅曼·先欽所著，黑龍江大學出版社出版。
基本介紹
- 中文名：葉爾特舍夫一家
- 作者：（俄羅斯）羅曼·先欽
- 譯者：張俊翔
- 出版社：黑龍江大學出版社
- 出版時間：2014年9月10日
- 定價：32 元
- 裝幀：平裝
- ISBN：9787811298062
內容簡介,作者介紹,目錄,叢書信息,
內容簡介
《葉爾特舍夫一家》是我社承擔的國家項目“中俄文學作品互譯出版項目——俄羅斯文庫”中的一部。作者是被文學評論界稱為“三十歲一代”的作家群體、當下俄羅斯文壇的生力軍中的一員——羅曼·先欽。小說講述了葉爾特舍夫一家從城市到鄉村，從擁有穩定工作的都市人到依靠自給自足的農民，雖然居住地和身份都發生了變化，但剛開始葉爾特舍夫夫婦並未放棄建設新生活的念頭，他們盡力適應環境，尋求工作機會，還打算克服重重困難把新房子蓋起來。然而，作為在生存邊緣徘徊的小人物，他們卻屢遭命運的捉弄，仿佛被生活拋棄了，只能在沉重、晦暗的世界裡悲楚地掙扎。一次又一次被侵犯，讓他們消耗了精神的給養，卻無法突破生存的壁壘……作家通過觸碰社會心理和倫理底線的書寫方式觀照俄羅斯農村的現況，凸顯環境對人的奴役與吞噬，以及物質匱乏、精神貧瘠、思想空洞、道德缺失帶來的無力感和衰亡感。
《葉爾特舍夫一家》獲得了2009年俄語布克獎提名、2011年高爾基文學獎。
作者介紹
羅曼·先欽，1971年生人。俄羅斯作家，《俄羅斯文學報》副主編；張俊翔，1974年生人。副教授，碩士生導師。研究方向：俄語修辭學、當代俄羅斯文學。
目錄
第一章1
第二章16
第三章27
第四章35
第五章50
第六章65
第七章72
第八章82
第九章90
第十章100
第十一章111
第十二章122
第十三章135
第十四章147
第十五章157
第十六章166
第十七章175
第十八章184
第十九章191
第二十章200
第二十一章212
第二十二章228
第二十三章237
第二十四章246
第二十五章253
第二十六章265
譯後記279
