基本介紹
劇情簡介
演職員表
演員表
角色 | 演員 | 配音 | 備註 |
---|---|---|---|
葉問 | 甄子丹 | 陳浩 大冢芳忠 | 佛山詠春派,師承陳華順 |
張永成 | 熊黛林 | 季冠霖 王慧珠 恆松步 | 葉問妻子,葉準母親 |
周清泉 | 任達華 | 王凱 牛山茂 | 葉問好友 |
三浦 | 池內博之 | 池內博之 | 日據佛山市最高負責人 |
金山找 | 樊少皇 | 志村知幸 | 來自北方的武術高手 |
李釗 | 林家棟 | 李龍斌 川島得愛 | 原為佛山巡警,後為日軍翻譯 |
武痴林 | 釋行宇 | 林敬剛 河本邦弘 | 葉問好友,佛山酒樓太子爺 |
沙膽源 | 黃又南 | 三宅貴洋 | 武痴林弟弟,佛山酒樓二少 |
胡威 | 杜宇航 | ---- | 金山找手下 |
廖師父 | 陳之輝 | 周志輝 加藤亮夫 | 佛山武師 |
李師父 | 李奇龍 | ---- | ---- |
葉準 | 李澤 | 合田絵利 | 葉問兒子 |
周光耀 | 鄭家星 | 鄧肇基 山崎健太郎 | 周清泉的兒子 |
佐藤 | 澀谷天馬 | ---- | 三浦將軍手下 |
青龍館主 | 梁小熊 | 李家傑 | ---- |
忠義館主 | 劉明哲 | 蔡忠衛 | ---- |
角色演員介紹
- 演員:甄子丹一個熱愛武術的武痴,詠春門派。喜歡與其他各個門派的師父們切磋武藝。打敗了來自北方的金山找拳師後更加受到佛山人民的愛戴。在日本侵華戰爭爆發後,住宅被日軍侵占,與妻兒顛沛流離,日本將軍三浦看中了葉問的一身好武藝,想要與葉問一較高下,為了民族的尊嚴,葉問站了出來。
- 張永成演員:熊黛林葉問的妻子,大家閨秀,相夫教子,不喜歡葉問總是跟人比武,希望他能多花時間陪在兒子身邊。日本侵華戰爭爆發後,住宅被日軍侵占,與丈夫患難與共。
- 李釗演員:林家棟本是一名警官,佩服葉問的一身武藝,尊敬葉問。日本侵華戰爭爆發後,為了生計,擔任日軍的翻譯官,忍辱負重,表面幫助日本人做事,實際上一直在幫助葉問一家人。
- 金山找演員:樊少皇北方拳師。帶著一幫人來到佛山,打算打敗所有的高手之後,在佛山開武館,但是卻敗在葉問手下。日本侵華戰爭爆發後,為了生計,打劫周清泉開的紗廠,又被葉問阻止。
- 周清泉演員:任達華紗廠老闆,葉問的好朋友。日本侵華戰爭爆發後,他的紗廠遭到金山找一夥人的打劫,被葉問阻止。後來葉問教他紗廠的工人們學習詠春來面對外人的欺壓。在葉問對戰日本軍官並中槍倒下後,他帶著葉問一家人逃離佛山。
- 三浦演員:池內博之日本軍官,痴迷於功夫。派手下找來會武術的中國人,與日本人進行比武,他在一旁觀看,勝利的中國人可以得到一袋米的獎賞,在看過葉問一口氣打敗10個日本人之後,一心想與葉問進行一場公平的較量。
音樂原聲
封面 | 《葉問》原聲曲目 | ||||
---|---|---|---|---|---|
一代宗師 | 融樂 | 切磋 | 囂 | 傲 | |
泰然自若 | 悲城 | 惘然 | 徒然 | 腐 | |
困 | 代價 | 戰 | 死而後已 | 葉問 | |
涅槃 | 亡命之徒 | 小念頭 | 糾纏 | 無懼 | |
赴湯蹈火 | 本覺 | 危境 | 沉 | 劍拔弩張 | |
仁義之戰 | 歲月 | 斷 | 圓 | 一代宗師-貳 | |
預告 | - | - | - | - |
幕後花絮
- 該片中,甄子丹日本演員池內博之有一場擂台決戰重頭戲,雖然池內是柔道高手,但和甄子丹對戰,到底還是有一段距離,為此動作導演洪金寶便安排池內進行特訓,務求在短時間內提升他的戰鬥力。
- 為不傷害山東同胞感情,刪除金山找的山東口音。
- 漢奸形象不提倡,刪除山東拳師金山找向日本人通風報信的段落。
- 為了國人的團結精神,刪除不明就理的民眾暴打無辜翻譯官李釗的段落。
- 葉問在草地上騎腳踏車。
- 葉問抱著嬰兒時的葉準,前往朋友家比武。
- 最後的比武結束後,三浦將軍回到軍營切腹自殺。
- 廖師父臨死前曾跪地求饒。
- 葉問是佛山武林第一高手,頻與當地武師切磋武藝,並打敗前來生事的北方武師。
取材於:葉問喜歡在家中與眾武林高手切磋武藝,但從不在意這些是否“第一”虛銜,北方武師南下踢館、並被葉問打敗的事件真實發生。 - 任達華飾演的周清泉,是一名紗廠老闆,葉問最好的朋友,兩人互相幫助。
取材於:葉問本來是不收徒弟的,原因是“怕麻煩”。抗戰期間,其思想發生了很大的轉變,於是在好友周清泉的紗廠內首次開班授徒,周清泉的兒子周光耀則順理成章地成為了葉問的大弟子。 - 林家棟飾演的李釗用左輪手槍指著葉問,葉問握住對方手槍,並以其大拇指的力量,直壓左輪手槍的轉輪,竟然把左輪手槍輕芯壓曲,使其不能發射。
取材於:民國初年,葉問與表妹數人上街,被一個軍閥排長調戲,葉問就用這招將對方制服。 - 日軍入侵之後,葉問做苦工維持一家生計。
取材於:葉問的生活水準一落千丈是真實的,葉準也說“慘”、“生活苦”、“每天都要為食而煩惱”。不過影片中葉問去做苦工的一段則是虛構的。此外,中國武師為了大米與日本軍人比武的一段戲是為了劇情的需要創作的。 - 葉問和日本軍人比武,勝利後中槍,被周清泉送走。
取材於:葉問在眾人掩護下趁亂逃走,而葉問暫離佛山後,一直暗助我敵後工作行動開展,直到抗日戰爭勝利。
獲獎記錄
時間 | 屆數 | 獎項 | 獎 | 獲獎主體 | 備註 |
---|---|---|---|---|---|
2009-4-19 | 第28屆 | 香港電影金像獎 | 最佳動作設計 | 洪金寶、梁小熊 | 獲獎 |
最佳影片 | 《葉問》 | 獲獎 | |||
2009-4-26 | 第16屆 | 北京大學生電影節 | 最佳男演員 | 甄子丹 | 獲獎 |
最受歡迎導演 | 葉偉信 | 獲獎 | |||
2009-6-15 | 第2屆 | 鐵象獎 | 年度動作電影 | 《葉問》 | 獲獎 |
年度最佳電影 | 《葉問》 | 獲獎 | |||
年度男主角 | 甄子丹 | 獲獎 | |||
2009-11-28 | 第46屆 | 台灣電影金馬獎 | 最佳動作設計 | 洪金寶、梁小熊 | 獲獎 |
2009-8-29 | 第13屆 | 中國電影華表獎 | 最佳合拍片 | 《葉問》 | 獲獎 |
優秀境外華裔男演員獎 | 甄子丹 | 獲獎 |
幕後製作
製作發行
日期 | 上映地區 | 日期 | 上映地區 |
---|---|---|---|
2008年12月12日 | 中國 | 2009年2月27日 | 中國台灣 |
2008年12月19日 | 中國香港 | 2008年12月18日 | 印度尼西亞 |
2008年12月18日 | 新加坡 | 2008年12月18日 | 紐西蘭 |
2009年4月16日 | 韓國 | 2009年5月13日 | 菲律賓 |
2009年7月9日 | 加拿大 | 2009年10月2日 | 英國 |
2009年11月7日 | 德國 | 2009年11月20日 | 挪威 |
2010年1月12日 | 荷蘭 | 2010年6月17日 | 科威特 |
2010年10月1日 | 美國 | 2010年10月5日 | 法國 |
2010年10月23日 | 日本 | 2011年2月19日 | 日本 |
2011年3月31日 | 希臘 |