本書是為國內大專院校英語語言文學專業、外國語言文學專業或世界文學專業有關碩士學位課程設計編寫的教材，為喜愛莎士比亞戲劇並對其有一定了解的人們提供參考。本由14個單元、10篇選讀文章及3個附錄組成，涉及莎士比亞的9部戲劇，以及莎士比亞翻譯、研究和電影改編等課題，可以滿足一個學期的課堂教學與研討的需要。各個單元由預讀篇目、選讀點評、專題、研究建議和閱讀建議五部分組成。預讀篇目使得學習者在進入相關單元之前了解有關劇本和評論；選讀點評一般選取500行左右英文原作，配以背景注釋，對某些片斷進行細緻的點評；專題是本書最為重要的部分，以專題講座的形式來展現一些在學術刊物上發表的文章；研究建議為有興趣做進一步研究或撰寫論文的學習者提供了一些可以考慮的切入點和研究方向；閱讀建議為想要深入的研究者提供參考；教材最後的評論選讀，資料豐富翔實。
基本介紹
- 書名：莎士比亞專題研究
- 作者：張沖
- 出版社：上海外語教育出版社
- 頁數：684頁
- 開本：32
- 品牌：上海外語教育出版社
- 外文名：Topics on Shakespeare
- 類型：文學
- 出版日期：2004年1月1日
- 語種：簡體中文
- ISBN：7810952137
UNIT 1 專題：莎士比亞與文藝復興時期英國戲劇
UNIT 2 戲劇語言與情境
專題：莎士比亞的戲劇反諷
UNIT 3 《威尼斯商人》
專題：貝爾蒙特與威尼斯：兩個世界的衝突
UNIT 4 《一報還一報》
專題：良心、正義、法治、法制——《一報還一報》的陰影
UNIT 5 《無事生非》
專題：以死求生——從希羅的復活談起
UNIT 6 《亨利四世》及歷史劇
專題：莎士比亞歷史劇中的復調
UNIT 7 《科利奧蘭納斯》
專題：羅馬民主與政治權力的異化
UNIT 8 《哈姆萊特》
專題：哈姆萊特的戲劇獨白與復仇悲劇傳統
UNIT 9 《李爾王》
專題：反思人類認知能力的限界
UNIT 10 《冬天的故事》
專題：莎士比亞的生命交響曲
UNIT 11 《兩位高貴親戚》
專題：毀於情愛，還是溺於名譽
UNIT 12 漢譯莎士比亞——概述與研究
專題：漢譯莎士比亞的語言與形式
UNIT 13 銀幕上的莎士比亞
專題：莎士比亞經典與電影媒體
UNIT 14 莎士比亞面面觀
專題：20世紀莎士比亞評論回顧
Selected Readings form Shakespeare Criticisms Since the 1970s
Appendices
後記
UNIT 2 戲劇語言與情境
專題：莎士比亞的戲劇反諷
UNIT 3 《威尼斯商人》
專題：貝爾蒙特與威尼斯：兩個世界的衝突
UNIT 4 《一報還一報》
專題：良心、正義、法治、法制——《一報還一報》的陰影
UNIT 5 《無事生非》
專題：以死求生——從希羅的復活談起
UNIT 6 《亨利四世》及歷史劇
專題：莎士比亞歷史劇中的復調
UNIT 7 《科利奧蘭納斯》
專題：羅馬民主與政治權力的異化
UNIT 8 《哈姆萊特》
專題：哈姆萊特的戲劇獨白與復仇悲劇傳統
UNIT 9 《李爾王》
專題：反思人類認知能力的限界
UNIT 10 《冬天的故事》
專題：莎士比亞的生命交響曲
UNIT 11 《兩位高貴親戚》
專題：毀於情愛，還是溺於名譽
UNIT 12 漢譯莎士比亞——概述與研究
專題：漢譯莎士比亞的語言與形式
UNIT 13 銀幕上的莎士比亞
專題：莎士比亞經典與電影媒體
UNIT 14 莎士比亞面面觀
專題：20世紀莎士比亞評論回顧
Selected Readings form Shakespeare Criticisms Since the 1970s
Appendices
後記
