莊建華，男，1971年1月出生，浙江海鹽縣人，碩士，副教授。
1994年7月本科畢業於北京第二外國語學院英語系，2000年3月畢業於浙江大學人文學院，獲比較文學與世界文學專業碩士學位。
長期在高校從事大學英語教學工作。主要研究方向為英語教學法和英美文學，發表教學類文章和英美文學類文章數篇，多次參加教學改革類課題。教學認真負責，教學效果良好，連續多次獲得教學質量優秀獎。負責大學英語教研部工作，多次被評審優秀教研部主任。指導學生參加“全國大學生英語演講賽”，“亞馬遜——外研社杯全國大學生英語辯論賽”等賽事，獲得省級二等獎和三等獎以及華東地區三等獎的好成績。已發表論文《美國女詩人普拉斯的“身體寫作”》，The Changing Role of Teachers in the Development of Learner Autonomy—Based on a Survey of “English Dorm Activity”，《普拉斯詩中的死亡和復活意識》等。獨立翻譯多部文學作品，包括《北極精靈》、《博茲特寫集》等。作為主要參與人參加的課題有：“探索大學英語聽說教學新模式，提高獨立學院學生就業競爭能力研究”（省部級），“大學英語教學新模式研究——英語課堂教學與英語寢室互動的理論與實證”（省級），“英語寢室”活動與自主學習的互動（浙江省教育廳）。主持的課題有：移動新媒體環境下以課外“微訓練”為驅動的大學英語口語教學創新模式研究（省級）。
