《草葉集楓葉集》是北京時代華文書局出版的圖書，作者是[美]惠特曼，[德] 德默爾 等
基本介紹
- ISBN：9787569902006
- 作者：[美]惠特曼、[德] 德默爾 等
- 出版社：北京時代華文書局
- 出版時間：2015年5月
- 頁數：328
- 定價：38.00元
- 裝幀：平裝
- 譯者：楚圖南
- 叢書：名著插圖本
內容簡介
《草葉集·楓葉集》輯錄惠特曼的代表作《草葉集》以及集美國的惠特曼、德國陀勞爾和德米爾、貝赫爾、俄國的萊蒙托夫和尼克拉索夫、匈牙利的沙羅西和歐特瓦士等進步詩人的16首詩而成的《楓葉集》為一起。《草葉集》採用著名版畫家肯特插畫，為這本名詩著本增添了非凡的氣質。全書為楚圖南先生譯作，是迄今為止國內比較權威的翻譯版本。 惠特曼（Walt Whitman，1819－1892），美國著名詩人、人文主義者，他創造了詩歌的自由體（Free Verse），代表作品是詩集《草葉集》。楚圖南（1899-1994），我國著名學者，曾用筆名高寒、介青、高素、楚曾，一生著譯眾多，涉及史地、哲學、文學、教育學、宗教學等方面，其翻譯作品，從上世紀的三四十年代起，就為引介國外優秀著作做出了極大貢獻，很多作品為國內開先河之作。譯有《查拉斯圖拉如是說》《看哪，這人》《草葉集選》《楓葉集》《希臘的神話和傳說》《在俄羅斯誰能快樂而自由》等。 他出版小說《沒有仇恨和虛偽的國度》，散文《悲劇及其他》《刁斗集》《荷戈集》等著作。
