草莓地

歌詞

Let me take you down, 'cause I'm going to Strawberry Fields.

讓我帶你去，因為我正前往草莓地

Nothing is real and nothing to get hung about.

一切皆幻，沒有什麼值得逗留

Strawberry Fields forever.

只有草莓地永恆

Living is easy with eyes closed, misunderstanding all you see.

閉眼度日很悠閒，誤解你所見的一切

It's getting hard to be someone but it all works out.

要當大人物很難，但最終成功了

It doesn't matter much to me.

這對我都無關緊要

Let me take you down, 'cause I'm going to Strawberry Fields.

讓我帶你去，因為我正前往草莓地

Nothing is real and nothing to get hung about.

一切皆幻，沒有什麼值得逗留

Strawberry Fields forever.

只有草莓地永恆

No one I think is in my tree, I mean it must be high or low.

我想沒人在我的樹上，它一定很高或很矮

That is you can't you know tune in but it's all right.

那就是你你不懂調諧不過沒關係

That is I think it's not too bad.

我想那還不壞

Let me take you down, 'cause I'm going to Strawberry Fields.

讓我帶你去，因為我正前往草莓地

Nothing is real and nothing to get hung about.

一切皆幻，沒有什麼值得逗留

Strawberry Fields forever.

只有草莓地永恆

Always no sometimes think it's me,

總是，不，有時候，是我

but you know I knowwhen it's a dream.

但你知我知那是個夢

I think I know I mean "Yes," but it's all wrong.

我想我同意了，但不是這樣的

That is I think I disagree.

我想我不同意