《英文誦讀經典1》融合了經典與時尚,既有最新的名人演講,又選編了經典的英美散文、名人書信和高雅詩篇,並配以流暢通達的譯文和情趣盎然的連結,或黃鐘人呂,激情昂揚;或意味深遠,引人深思;或細膩真摯,感人肺腑。題材的範圍也相當廣泛,有抒情狀物的,也有談論家事國事的,有評論時政的,也有追憶往昔的。
基本介紹
- 書名:英語誦讀經典1
- 作者:蔡嶸 范偉
- 出版日期:2009年1月1日
- 語種:簡體中文, 英語
- ISBN:9787500120155
- 外文名:Selected English Articles for Recitation
- 出版社:中國出版集團中國對外翻譯出版公司
- 頁數:370頁
- 開本:32
- 品牌:中國對外翻譯出版公司
內容簡介,圖書目錄,文摘,序言,
內容簡介
《英語誦讀經典1》由中國出版集團中國對外翻譯出版公司出版。讓我們品味隨著歲月流轉,光彩卻不曾減退的珠璣之作。讓我們領略經典的原版英文,純潔和最佳化語言.脫口而出地道美麗的英文。
背誦優雅英文,啟迪精彩人生
背誦三步曲:
第一步:掃清障礙。弄清每篇文章的大意以及不熟悉的單詞和詞組的發音、拼寫和意義。
第二步:朗讀與試背。大聲朗讀全文兩到三遍,儘量達到琅琅上口,然後試背。如果出現“卡殼”.應該積極思考,進行追憶。
第三步:熟背與默寫。反覆朗讀,達到熟練背誦。如果時間充裕,建議默寫全文。既可加深漿提嘗放對文章的記憶,又能提升自己用詞造句、布局謀篇的書面表達能力。
背誦優雅英文,啟迪精彩人生
背誦三步曲:
第一步:掃清障礙。弄清每篇文章的大意以及不熟悉的單詞和詞組的發音、拼寫和意義。
第二步:朗讀與試背。大聲朗讀全文兩到三遍,儘量達到琅琅上口,然後試背。如果出現“卡殼”.應該積極思考,進行追憶。
第三步:熟背與默寫。反覆朗讀,達到熟練背誦。如果時間充裕,建議默寫全文。既可加深漿提嘗放對文章的記憶,又能提升自己用詞造句、布局謀篇的書面表達能力。
圖書目錄
Of Harmony
論和諧
Benjamin Franklin to a Young Friend
富蘭克林致青年朋友書
The Passionate Shepherd to His Love
熱烈的牧人情歌
Candle-light
問燭
The Ephemera: An Emblem of Human Life
棄槳遙 蜉蝣——人生的一個象徵
Good and Evil
善惡之辨
The Doctrine of the Strenuous Life
論和諧
Benjamin Franklin to a Young Friend
富蘭克林致青年朋友書
The Passionate Shepherd to His Love
熱烈的牧人情歌
Candle-light
問燭
The Ephemera: An Emblem of Human Life
棄槳遙 蜉蝣——人生的一個象徵
Good and Evil
善惡之辨
The Doctrine of the Strenuous Life
文摘
Of Harmony
Thomas Browne
作者介紹:托馬斯·布朗(1605-1682),英國17世紀傑出的散文家。牛津大學卒業後,遍習醫學於荷、法、意諸國;歸國後終生定居諾威治城,靠行醫為生,不曾參與過政治活動。背景連結:出自作者的名著《一位醫生的信仰》(Religio .Medici),1642年出版。這本書的價值兆膠兆主要在於作者為英國散文提供了一種韻味豐悼疊蜜懂厚、音樂感極強的小品文性質的散文,而篇末數語乃是布朗最常為人徵引的名句。
Thomas Browne
作者介紹:托馬斯·布朗(1605-1682),英國17世紀傑出的散文家。牛津大學卒業後,遍習醫學於荷、法、意諸國;歸國後終生定居諾威治城,靠行醫為生,不曾參與過政治活動。背景連結:出自作者的名著《一位醫生的信仰》(Religio .Medici),1642年出版。這本書的價值兆膠兆主要在於作者為英國散文提供了一種韻味豐悼疊蜜懂厚、音樂感極強的小品文性質的散文,而篇末數語乃是布朗最常為人徵引的名句。
序言
怎樣使用本套叢書?
遷灑譽本套叢書共二本,分為英文誦讀經典(I)、糠臭英文誦讀經典(Ⅱ)。每本書都融合了經典與時尚,既有最新的名人演講,又選編了經典的英美散文、名人書信和高雅詩篇,並配以流暢通達的譯文和情趣盎然的連結,或黃鐘人呂,激情昂揚;或意味深遠,引人深思;或細膩真摯,感人肺腑。題材的範圍也相當廣泛,有抒情狀物的,也有談論家事國事的,有評論時政的,也有追憶往昔的。
希望讀者能逐篇趨肯朽反覆朗讀成誦,直至達到出口成章的境界,把這些文章中語言素材逐步內化為自己的語言交際能力,在英語學習的海洋中快樂暢遊。
遷灑譽本套叢書共二本,分為英文誦讀經典(I)、糠臭英文誦讀經典(Ⅱ)。每本書都融合了經典與時尚,既有最新的名人演講,又選編了經典的英美散文、名人書信和高雅詩篇,並配以流暢通達的譯文和情趣盎然的連結,或黃鐘人呂,激情昂揚;或意味深遠,引人深思;或細膩真摯,感人肺腑。題材的範圍也相當廣泛,有抒情狀物的,也有談論家事國事的,有評論時政的,也有追憶往昔的。
希望讀者能逐篇趨肯朽反覆朗讀成誦,直至達到出口成章的境界,把這些文章中語言素材逐步內化為自己的語言交際能力,在英語學習的海洋中快樂暢遊。