《英語天機 高考英語命題來源》適用於從事高中英語教學的教師、高中生，尤適用於高考學生等人。不分地區省市，均可參看使用；書也可作為教師講解高考英語的權威之書。
基本介紹
- 書名：英語天機
- 別名：《英語天機 高考英語命題來源》
- 作者：和平老程
- ISBN：9787561076385
- 出版社：遼寧大學出版社
- 出版時間：2014-04
英語天機介紹,英語天機作用,英語天機內容,2013年全國大綱第34題,2008年四川第6題,
英語天機介紹
《英語天機 高考英語命題來源》立意於高中英凳歸葛語教科書、高考英語試題——匙煮愚“發現”了1978年恢復高考以來——高考英語單項選擇試題命題來源的“秘密”與“天機”。
英語天機作用
該書收錄的300餘例歷年高考英語試題—估阿兵—與其“來源”出處一一對應，同囑凶艱時揭示了高考英只鍵埋旬語試題命題專家命題的一些思路。該書旨在展開視野、循究高考英語命題“來源”，其中大部分例句采自國外權威英語詞典，其掌握對於中高考英語學習、教學、研究必有所助益。
英語天機內容
2013年全國大綱第34題
It’s an either-or situation—we can buy a new car this year or we can go on holiday but we don’t do ____________.
A: others B: either C: another D: both
來源付犁地蜜：《劍橋高階英漢雙解詞典》第692頁either-or詞條
原文：It’s an either-or situation—we can buy a new car this year or we can go on holiday but we can’t do both.
原文譯文：這就叫魚和熊掌不可兼得——今年我們要么買輛新車，要么去度假，但只能做一樣。
2008年四川第6題
There were some chairs left over __________ everyone had sat down.
A: when B: until C: that D: where
來源：《朗文當代高級應試詞典》第二汗禁版第863頁leave詞條7
來源：《朗文當代英語大辭典》第991頁leave詞條7
原文：There were some chairs left over when everyone had sat down.
原文譯文：每人都坐下了以後，還有一些椅子空著。
（以上兩題題乾的形式、內容與來源完全相同，沒有一詞、一個標點的差別）
