《英語修辭簡明教程（第二版）》是2006年1月復旦大學出版社出版的圖書，作者是李樹德、馮奇。
基本介紹
- 書名：英語修辭簡明教程（第二版）
- 作者：李樹德、馮奇
- ISBN：7-309-03727-8
- 頁數：196頁
- 定價：18.00元
- 出版社：復旦大學出版社
- 出版時間：2006年1月
- 裝幀：平裝
- 開本：小16 開
內容簡介,圖書目錄,
內容簡介
本書選取英語常見辭格明喻、擬人、誇張、仿擬、回文等22種，摒棄以往羅列例句的研究方法，以新的思想多角度、全方位地對每一英語修辭格從定義、源流、表現手法、成格結構、修辭效果，通過例證分析進行詳細論述，並把它們與漢語相同或類似的辭格進行了比較研究。書中引述資料絕大多數來自作者多年教學和閱讀的積累，特別注意引用現行的十幾套大學英語專業和非專業教材中的資料，所引資料時代感強，使讀者有親切感。少數資料引自經典著作。例證附有出處和漢語譯文，方便讀者查閱。
圖書目錄
第一章 喻類修辭格
1.生動形象的Simile（明喻）
2.含而不露的Metaphor（隱喻）
3.變無靈為有靈的Personification（擬人）
4.結構精巧的Transferred Epithet（移就）
第二章 代類修辭格
5.蘊涵新意的Synecdoche（提喻）
6.明抑暗揚的Understatement（低調陳述）
7.閃爍其詞的Euphemism（委婉）
8.強化語意的Hyperbole（誇張）
9.含蓄典雅的Allusion（引喻）
第三章 對照並列類修辭格
10.相映相襯的Antithesis（對照）
11.排迭勻稱的Parallelism（平行）
12.發人深思的Paradox（雋語）
13.既矛盾又統一的Oxymoron（矛盾修飾）
14.妙趣橫生的Anticlimax（突降）
第四章 反覆類修辭格
15.一唱三嘆的Repetition（重複）
16.音律優美的Alliteration（頭韻）
第五章 雙關類修辭格
17.一語兩意的Pun（雙關）
18.冷嘲熱諷的Irony（反語）
第六章 仿擬類修辭格
19.趣味盎然的Parody（仿擬）
第七章 節略類修辭格
20.化腐朽為神奇的Zeugma（軛式搭配）
第八章 顛倒類修辭格
21.別具一格的Palindrome（回文）
22.明知故犯的Malapropism（詞語誤用）
主要參考文獻
1.生動形象的Simile（明喻）
2.含而不露的Metaphor（隱喻）
3.變無靈為有靈的Personification（擬人）
4.結構精巧的Transferred Epithet（移就）
第二章 代類修辭格
5.蘊涵新意的Synecdoche（提喻）
6.明抑暗揚的Understatement（低調陳述）
7.閃爍其詞的Euphemism（委婉）
8.強化語意的Hyperbole（誇張）
9.含蓄典雅的Allusion（引喻）
第三章 對照並列類修辭格
10.相映相襯的Antithesis（對照）
11.排迭勻稱的Parallelism（平行）
12.發人深思的Paradox（雋語）
13.既矛盾又統一的Oxymoron（矛盾修飾）
14.妙趣橫生的Anticlimax（突降）
第四章 反覆類修辭格
15.一唱三嘆的Repetition（重複）
16.音律優美的Alliteration（頭韻）
第五章 雙關類修辭格
17.一語兩意的Pun（雙關）
18.冷嘲熱諷的Irony（反語）
第六章 仿擬類修辭格
19.趣味盎然的Parody（仿擬）
第七章 節略類修辭格
20.化腐朽為神奇的Zeugma（軛式搭配）
第八章 顛倒類修辭格
21.別具一格的Palindrome（回文）
22.明知故犯的Malapropism（詞語誤用）
主要參考文獻
