《英美法案例研讀全程指南》是2007年法律出版社出版的圖書。作者是何主宇。本書主要介紹給國內法律界,用於滿足國際法、英美法和其他涉外法律教學的需要,同時也適用於法律實務界培訓涉外律師進行英文法律文書寫作和國外法律比較研究。
基本介紹
- 中文名:英美法案例研讀全程指南
- 作者:何主宇
- ISBN:10位[7503678585]13位[9787503678585]
- 定價:¥70.00元
- 出版社:法律出版社
- 出版時間:2007-12-1
內容簡介,內容提要,作者簡介,目錄,
內容簡介
本書亦總結了作者在國內三年英美法教學的經驗,特別針對國內法學院學生在學習英美案例時可能遇到的各種問題作了一一解答
內容提要
閱讀純英文的英美法案例一直是中國法學院學生的難題、法學教育國際化的屏障,也是涉外律師技能提升的瓶頸。本書作者以其在國內外多年的律師從業經驗和法律英語教學心得撰寫本書,旨在幫助讀者快速掌握英美法案例的精髓和要領,引領讀者理解和分析原汁原味的英美法案例,最終達到學以致用的理想效果。
所有可能成為閱讀障礙的難點問題都配有中文注釋
逐步剖析適用於每一個英美法案例的基本結構
全面介紹案例中常用的法律術語及縮略語
生動詮釋案例辨析技術的奧妙及運用
精選十大典型案例供讀者細細研習
作者簡介
何主宇,1990年畢業於對外經濟貿易大學國際經濟法系,獲法學學士學位。1994年赴美留學,先後獲法律博士學位(J.D.)和人力資源與工業關係學碩士學位(MAHR/IR)。1999年7月通過美國紐約州律師資格考試,2002年7月回國後受聘為南開大學法學院副教授,在美國紐約從事法律研究和工作。
目錄
前言
第一節 案例的基本結構(TheBasicStructureofCourtOpinions)
一、判例的名稱或抬頭(CaseNameorCaption)
二、案例編號(CaseNumberorCitation)
三、判例總結(SyllabusorPrefatoryStatement)
四、分類標題及法律摘要(TopicsandHeadnotes)
五、鑰匙序號和定位數字(KeyNumberandLocationNumber)
六、代理律師的姓名(NamesoftheAttornevsWh0RepresentedtheParties)
七、主審法官(PresidingJudges)
八、法庭判決意見(TheOpinionBegins)
九、六步案例學習法(Casestudy—sixEasvSteps)
第二節 引文標註(Citation)
一、概述(Introduction)
二、英美法國家判例的引文標註特點(SpecialFeatures)
三、引文標註的常識鋪墊(CommonSense)
四、成文法律的引用(StatutoryCitation)
五、判例的引用(CaseCitation)
六、引用二級法律依據(CitationforSecondaryAuthoritv)
第三節 英美法案例中常用的法律術語(TheKeyTerms)
一、民事責任(CivilLibabilityfortheAccident)
二、刑事指控(TheCriminalCharges)
第四節 案例中常見的縮略語(CaseTermsAbbreviated)
一、常見拉丁縮略語(LatinTerms)
二、案例中的常用導引字元(IntroductorySignals)
三、與仲裁案例有關的縮略語(ArbitralReporters)
四、案例名稱中常用的縮寫(CaseNames)
五、法院名稱縮寫(CourtNames)
六、有關法庭檔案的縮寫(CourtDocuments)
七、案例中常用的解釋性術語之縮寫(ExplanatoryPhrases)
八、與立法資料有關的縮略語(LegislativeDocuments)
九、美國判例中常用的地理名詞縮寫(GeographicalTerms)
十、法官和官員名稱縮寫(JudgesandOfficials)
十一、普通法案例在援引法律機構、法學院和法律期刊時所使用的縮寫(CommonlyCitedOrganizations,LawSchoolsandPeriodicals)
十二、普通法案例在援引出版物時所使用的縮寫(PublishingTerms)
十三、條目和標識的縮寫(Subdivisions)
十四、其他(OtherTerlTlS)
第五節 案例摘要(CaseBriefing)
一、如何製作研究性案例摘要(CaseBriefsforResearch)
二、課堂案例摘要(CaseBrieforClass)
第六節 案例辨析技術(TheTechniquesofDistinguishingCases)
一、何為判例辨析(TheDefinition)
二、判例辨析技術所適用的對象(CasesDistinguishable)
三、為什麼要辨析判例(WhytoDistinguish)
四、判例辨析技術(TheTechniques)
五、判例辨析評估(ProsandCons)
六、判例辨析是英美法法系法學教育的一個重點(TheImportance)
七、判例辨析中常用的術語解釋(KeyTerms)
……
第七節 案例的網路資料庫使用(CasesandtheInternet)
第八節 案例導讀(CasestoHornYourReadingSkills)
參考書目(Bibliography)