《英漢雙解美國習語詞典（第4版）》是2008年復旦大學出版社出版的圖書，作者是亞當·馬凱。
基本介紹
- 書名：英漢雙解美國習語詞典（第4版）
- 作者：亞當·馬凱
- 譯者：翟象俊
- ISBN：978-7-309-06092-8/H.1218
- 頁數：796頁
- 定價：60元
- 出版時間：2008年7月
- 裝幀：平裝
- 開本：32 開
- 字數：1244千字
內容提要
本詞典為暢銷全美的《美國習語詞典》（A Dictionary of American Idioms）全新第4版的英漢對照版，共收錄了8000多條美式英語中特有的單詞短語條目，並以雙語形式給每一詞條提供定義和例句。本詞典講解分析了美式英語中的各種習語及其套用，並收入了大量的最新習語，充分展現了不斷變化中的美式英語的語言文化。本詞典漢語部分由國內外語界知名學者翟象俊教授主譯，文筆嚴謹、語言地道，準確再現了原版的精神風貌。本詞典非常適合中國的英語學習者，能幫助他們解疑釋惑，輕鬆習得地道的美式英語，也有助於他們提高參加TOEFL等考試的應試能力。
