英漢對照英語課文譯註(書籍)

《英漢對照英語課文譯註》是一本圖書。

基本介紹

• 中文名：英漢對照英語課文譯註
• 出版時間：2004年6月
• 出版社：海豚出版社
• 頁數：133 頁
• ISBN：9787801383884
• 定價：8.00 元

內容簡介

在《通向哈佛·英語課文譯註(高2)(上)(新課標)(英漢對照)》的核心——“課文譯註”中，編者充分考慮到中英文表達習慣上的差異，確立了英漢對譯與意譯相結合的譯註模式，以平白易懂的語言確保其通俗性，以精當規範的譯註確保其科學性。既不生搬硬套英語語法句法的條條框框，又最大限度地避免了“漢語式英語”。