基本介紹
角色設定,人物形象,幼年時期：,少女時期：,人物名言,大事紀表,人物評析,相關評論,影視形象,相關詩詞,
角色設定
年齡：16歲
苗若蘭手繪
苗若蘭手繪語言：漢語
居住地：浙南
出生年：乾隆29年或30年
出場時期：乾隆31年《飛狐外傳》，乾隆45年三月十五《雪山飛狐》
衣著：淡綠皮襖，鵝黃色百褶裙，胡斐的白衣長袍。
容貌：膚光勝雪，雙目猶似一泓清水，容貌秀麗之極，當真如明珠生暈，美玉瑩光，眉目間隱隱有一股書卷的清氣，與胡斐同榻時臉蛋羞得如海棠花般，嬌美艷麗，難描難畫，美目流波，俏臉生暈，月光雪光映在身旁苗若蘭皎潔無瑕的臉上，當真是人間仙境，是天仙般的人物。
氣質：眉目間隱然有一股書卷的清氣，廳上這些人都是浪跡江湖的武林豪客，陡然間與這樣一個文秀少女相遇，宛似窮漢忽然走進大富大貴的人家，不自為她清雅高華的氣派所懾，自慚形穢，隱隱不安。
聲音：這幾句話聲音不響，可是嬌柔無倫，聽在耳里，人人覺得真是說不出的舒服。
眼睛：雙目猶似一泓清水，明波流慧，美目流波。
肌膚：膚光勝雪，白玉般的臉頰，吹彈可破，皎潔無暇。
身材：弱態生嬌，怯生生。
興趣：彈琴，下棋，書籍，繪畫，詩詞，養花，養鳥，養貓。
個性：外柔內剛，嬌而不驕，平易近人，聰慧玲瓏，心地善良，知書達禮，舉止大方，氣度非凡。
祖先：闖王李自成的苗姓衛士
外祖父：南仁通
丫鬟：琴兒
奶媽：周奶媽
僕婦：韓嬸子（最愛她燒的菜）
曾華倩版苗若蘭
曾華倩版苗若蘭生平最愛的人：苗人鳳，胡斐
生平掛念的人：胡斐，南蘭
生平最尷尬也最歡喜的事件：與胡斐同榻
與胡斐：古人男女風懷戀慕，只憑一言詞組，便傳傾心之意
稱呼：
小姐（琴兒用）
姑娘、苗姑娘（江湖中人用）
苗姐姐、妹子（田青文用）
蘭兒（苗人鳳用）
若蘭、蘭妹（胡斐用）
收藏：鳥籠，狸貓，鸚鵡架，蘭花瓶，蘭花，白鸚鵡，銀狐皮裘，水貂皮裘，描金箱子，一對錦囊，一對玉馬，白銅小火爐，白玉香爐，淡綠皮襖，鵝黃色百摺裙，銀狐墊子，漢琴，鳳頭珠釵
人物形象
幼年時期：
1、那高瘦大漢大踏步進廳，坐在火堆之旁，向旁人一眼不瞧，打開包裹，裡面包著個女孩，約莫兩三歲年紀，【雙頰通紅】，閉著雙眼。那大漢怕冷壞了孩子，抱著她在火邊烤火。那女孩正自沉沉熟睡，【臉色白裡透紅，甚是可愛，長長的睫毛旁卻掛著兩顆淚珠】。
2、苗人風望著懷裡幼女那【甜美文秀】的小臉，腦海中出現了三年多前的往事。
3、那美婦緊緊摟著她，兩張【美麗的臉龐】偎倚在一起。女孩在夢中流的淚水還沒幹，這時臉頰上又添了母親的眼淚。
4、後來女兒若蘭出世了，【像母親一般的美麗，像母親一般的嬌嫩】，夫妻間的感情也加深了一層。
5、胡斐雖與他一見心折，但唯恐他是殺父仇人，恩仇之際，實所難處，待聽他說自己父親是他生平知交，心頭一喜，雙手接過女孩，見她約莫七八歲年紀，【生得甚是嬌小，抱在手裡，又輕又軟】，淡淡星光之下見她合眼睡著，呼吸低微，嘴角邊露著一絲微笑。
少女時期：
1、於管家正要接話，只聽背後一個女子聲音說道：“啊喲，別打架！別打架！我就最不愛人家動刀動槍的。”【這幾句話聲音不響，可是嬌柔無倫，聽在耳里，人人覺得真是說不出的舒服，不由自主地都回過頭去】。
2、只見一個黃衣少女笑吟吟地站在門口，【膚光勝雪，雙目猶似一泓清水】，在各人臉上轉了幾轉。這少女【容貌秀麗之極，當真如明珠生暈、美玉瑩光，眉目間隱然有一股書卷的清氣】。廳上這些人都是浪跡江湖的武林豪客，【陡然間與這樣一個文秀少女相遇，宛似窮漢忽然走進大富大貴的人家，不自為她清雅高華的氣派所懾，自慚形穢，隱隱不安】。
3、金面佛威名赫赫，萬想不到他的女兒竟是這樣一個【嬌柔靦腆】的姑娘。
4、田青文斜眼望了苗若蘭一眼，只見她拿著一根撥火棒輕輕撥著爐中炭火，兀自出神，【她白玉般的臉頰為火光一映，微現紅暈】。
5、苗若蘭進去不久，隨即出來，只見她換了一件淡綠皮襖，一條鵝黃色百褶裙，臉上洗去了初上山時的脂粉，更顯得【淡雅宜人，風致天然】。
6、眾人一怔，都感奇怪：“瞧她這副【文雅秀氣的樣兒】，自是不會武藝，但她是‘打遍天下無敵手’金面佛苗大俠的愛女，難道她父親竟不傳授一兩手絕技給她？”
7、那白衣人聽得於管家說話，回過頭來，見到苗若蘭這樣一個【文秀清雅】的少女，【弱態生嬌，明波流慧，怯生生地站在當地】，不禁一怔。
8、雪山飛狐胡斐此番上峰，準擬與滿山高手作一場龍爭虎鬥，哪知莊中出來相見的竟是一個【姣好少女】，不禁大為詫異，暗道：“且瞧他們使甚詭計。”
9、苗若蘭輕抒【素腕】，“仙翁、仙翁”地調了幾聲，彈將起來，隨即撫琴低唱：“來日大難，口燥舌乾。今日相樂，皆當喜歡。經歷名山，芝草翻翻。仙人王喬，奉藥一丸。”
10、苗若蘭叫道：“大家別動手，我說，大家請坐下！”【她話聲中自有一股威嚴之意，竟叫人難以抗拒】。
11、苗若蘭與父親相別之時，確是聽父親說有事赴京，囑她先上雪峰，到杜家暫住。這時聽劉元鶴如此說，只怕父親當真兇多吉少，不由得【玉容】失色。
12、田青文道：“苗家妹子坐在此處須不好看。”俯身托起她的身子，笑道：“【真輕，倒似沒生骨頭】。”走向東邊廂房。
13、苗若蘭自七八歲後，未在人前除過衣衫，眼前之人雖是女子，也已羞得【滿臉紅暈】。田青文望著她身子，笑道：“怕我瞧么？【妹子，你生得真美，連我也不禁動心呢】。”
14、他下得峰來，心中怔忡不定，眼中所見，似乎只是【苗若蘭的倩影】，耳中所聞，儘是她彈琴和歌之聲。他與平阿四、左右雙童在山洞中飽餐一頓乾糧，見平阿四傷勢雖重，性命幸得無礙，心下甚慰。躺在地下閉目養神，但雙目一閉，苗若蘭【秀麗溫雅的面貌】便更清清楚楚地在腦海中出現了。胡斐睜大眼睛，望著山洞中黑黝黝的石壁，苗若蘭的歌聲卻又似隱隱從石壁中透了出來。
15、胡斐在山洞中躺了將近一個時辰，心中所思所念，便只苗若蘭一人。他偶爾想到：“莫非對頭生怕敵我不過，安排下了這【美人】之計？”但立即覺得這念頭太也褻瀆了她，心中便道：“不，不，她如此【天仙般的人物】，豈能做這等卑鄙之事。我怎能以小人之心，冒犯於她？”
16、可是胡斐鑽進被窩，卻大吃一驚，【觸手碰到一人肌膚，輕柔軟滑】，被內竟睡著一個女子。
17、【此時胡斐鼻中充滿幽香，正是適才與苗若蘭酬唱時聞到的】，一顆心直欲跳出腔子來，心道：“難道她竟是苗姑娘？我這番唐突【佳人】，那真罪該萬死。但我如在此刻跳將出去，那幾人見她與我同床共衾，必道有甚曖昧之事。苗姑娘一生清名，可給我毀了。只得待這幾人走開，再離床致歉。”
18、他身子微側，手背又碰到了那女子【上臂肌膚，只覺柔膩無比】，竟似沒穿衣服，驚得急忙縮手。
19、他雖閉住了眼，但鼻中聞到【又甜又膩、盪人心魄的香氣】，耳中聽到對方一顆心在急速跳動，忍不住睜開眼來，只見一個少女向外而臥，【臉蛋兒羞得與海棠花一般】，卻不是苗若蘭是誰，燭光映過珠羅紗帳照射進來，更顯得眼前枕上，【這張臉嬌美艷麗，難描難畫】。胡斐本想只瞧一眼，立即閉眼，從此不看，【但雙目一合，登時意馬心猿，把持不定，忍不住又眼睜一線，再瞧她一眼】。
20、這一來，與苗若蘭卻更加近了，只覺她【吹氣如蘭，盪人心魄】。他既怕與床沿上的三人相碰，毀了苗若蘭的名節，又怕自己鬍子如戟，刺到她【吹彈得破的臉頰】，當下打定了主意，若給人發覺，必當將房中這一十八人殺得乾乾淨淨，寧叫自己性命不在，也不能留下一張活口，累了這位【冰清玉潔】的姑娘。
21、火光下見苗若蘭【美目流波，俏臉生暈】，便道：“苗姑娘，在下絕無輕薄冒瀆之意，但要解開姑娘穴道，難以不碰姑娘貴體，此事該當如何？”
22、兩人在雪地上緩緩走出數十丈。這天是三月十五，月亮正圓，銀色的月光映著銀色的雪光，胡斐見到【月光雪光映在身旁苗若蘭皎潔無瑕的臉上，當真是人間仙境】，此夕何夕？
人物名言
「我知道你是好人。我沒見你面的時候就知道啦！大哥，你可知在什麼時候，我這顆心就已交了給你？」
大事紀表
乾隆36年（雪山3，10回）：苗人鳳磨洗長劍，向女兒講述了一個淒婉動人的故事.。
乾隆36年（飛狐8回）：苗人鳳遭暗算傷了雙眼，倉促遇敵，得胡斐與锺氏三雄相助，對敵之餘仍向女兒講述狼和小牡羊的故事。
乾隆45年三月十五（雪山3回）：玉筆山莊正逢左右雙童大戰群雄（其實稱不上雄），苗若蘭相贈玉馬，阻止了打鬥，但左右雙童聞到苗若蘭乃苗人鳳之女，留下玉馬，忿忿離去。苗若蘭與諸人寒暄後，講述了胡苗田范四家祖先的往事。
乾隆45年三月十五（雪山4，5回）：寶樹講述了當年滄州平安客店的故事，苗若蘭糾正了寶樹故事中的荒謬之處，這時平四出現，苗若蘭讓平四手抱苗人鳳所書的木聯。平四說出了那一晚胡一刀叫閻基去說的三件事，進一步解開了眾人心中的疑團。
乾隆45年三月十五（雪山6回）：胡斐攻入玉筆山莊，眾人紛紛逃避。苗若蘭獨身以迎胡斐，二人飲酒彈琴吟詩，一見傾心之後，胡斐離去。
乾隆45年三月十五（雪山9回）：胡斐再上玉筆山莊，無意中與苗若蘭同榻而臥。此時賽總管，杜希孟等回莊，計畫暗算苗人鳳。苗人鳳來到，果被眾人暗算，危機中胡斐挺身而出，解救了苗人鳳，但意外中被苗人鳳誤認為胡正在欺侮自己愛女。胡百口莫辯，搶下苗若蘭，奪路而去。
乾隆45年三月十五（雪山10回）：胡斐與苗若蘭在山洞中各自講述各自母親的故事，二人吟詩定情。寶樹等在寶藏中你搶我奪，被二人發現，後胡斐將眾人封在洞中。此時苗人鳳擊敗杜希孟等後趕到，約胡斐決鬥，胡將杜希孟所歸還的遺物交給苗若蘭，隨苗人鳳而去。
乾隆45年三月十五（雪山10回）：她站在雪地之中，月光之下，望著那嬰兒的小衣小鞋，心中柔情萬種，不禁痴了。胡斐到底能不能平安歸來和她相會，他這一刀到底劈下去還是不劈？
人物評析
苗若蘭出場，簡直就是公主一般的排場，氣派大得驚人。小姐未露面，先上來的丫鬟、奶媽、廚娘，咭咭呱呱，嗦嗦，只顧自說自話，全不管那劍拔弩張，真槍實彈的緊張危急局面，就已先聲奪人，讓雪山上座中群雄真是又好氣又好笑，發作不出來。又寫鳥籠、狸貓、鸚鵡架、蘭花瓶，寫書籍、皮裘、衣櫃，丫鬟奶媽只顧著收拾，商量要這要那，這樣行那樣不行，實在與座中場面不相稱。雪山上群雄舞刀弄劍之處，忽然翻作溫柔兒女之鄉，此意外之筆調，輕鬆幽默，調節了故事情節推進的節奏。及至苗若蘭亮相，真是遮也遮不住其高貴脫俗的世外仙姝的氣質。一身黃衣，清秀之極，明珠美玉般的人品，讓人不能逼視。這是真正有深厚家學淵源的大小姐，柔而不弱，大氣得體，手無縛雞之力，卻有主見，有擔當。一上手就像春陽一般將人照暖照亮，讓人不由自主地跟著她轉，聽她的主張和安排，她根本不管場面是如何的緊張危急，只是按自己的大小姐脾氣行事，“別打架了，我最不愛人家動刀動槍的”。她已經習慣了一切以自己為中心，按自己的方式來處理問題，她去內堂拜見伯母，換衣裳，喝茶，用套著錦緞套子的白銅小火爐暖手，吩咐丫頭去點香，還要挑剔香用的不對，一切都是旁若無人，只是出於自然，絲毫沒有矯飾作態之處。她自作主張，但是卻出手大方，又機智又聰明伶俐，送給兩個小僮玉馬，使得小僮回嗔作喜，這才解決了局面的緊張和難堪。有這樣出色的女兒，又映襯了父親金面佛苗人鳳是何等世間少有的龍鳳般人物。雪山上一幫自許豪傑的武林人物沒有擔當，敢於出頭露面的卻是不會武功的千金小姐苗若蘭。任他天大危急場面，苗若蘭只是鎮定自若，視若等閒，給人以信心和安寧。
曾華倩版苗若蘭
曾華倩版苗若蘭苗若蘭和胡斐一照面，給人的感覺恍若是胡一刀夫婦再生，兩對之間竟有驚人的相似和暗合：胡斐是胡一刀的翻版，滿臉虬髯，根根如鐵，濃髮散亂，粗豪惡猛，只不過胡斐文武全才，更多一些書卷氣和灑脫瀟然的隨意；苗若蘭文秀清雅，弱態生嬌，嬌滴滴的一個美人，與胡一刀夫人惟一不相同的只是不會武功而已。胡斐一怔，別有一番滋味在心頭。苗若蘭也想錯了，她本想憐惜悲憫這個身世漂零的苦孩子，不料這英武的大漢卻反能讓人信賴和依託。苗若蘭還是依著自己那大小姐身份脾氣行事，哪怕胡斐一副凶神惡煞的樣子。見了胡斐，先取酒菜出來，要與胡斐飲上幾杯。胡斐是飛狐，狡黠多智應是他的本色，和其父胡一刀又有不同。他並不一味相信人，並不賣弄盲目的坦蕩大方，他暗中相試苗若蘭會不會武功，又口中含有解毒藥丸，所以根本不在乎酒中是否有毒。血的教訓，教會了他防備和多疑。但他能坦言自己這樣“倒是我胸襟狹隘了”，是他的真處，他一點沒讓人覺得“狹隘”。
酒還不足以助興，還要雅琴相酬，苗若蘭把胡斐完全當成客人，先入之見的好感，已油然而生。這有些像《神鵰俠侶》中風陵夜話的那一段，先是心慕其人，及至相見，更是從此割捨不下，美人愛英雄，古今皆然。
詩酒對答，胡斐的豪俠之氣中更多了些風流。倏然而來，飄然而歸，真如神仙般人物。凝望著胡斐遠逝的背影，苗若蘭若有所失，芳心已跟隨斯人而去。
相關評論
武林鴛鴦譜
苗若蘭在《飛狐外傳》中還只是個朦朦朧朧的小女孩，但就是這個在睡夢中聽父親講故事還要說夢話的小女孩，早已吸引了眾人的目光。她是金面佛——苗人鳳的女兒，只憑這一點，足以使她展盡頭角，儘管她是“打遍天下無敵手”的女兒，但卻不會絲毫武功，在嘆息之餘，卻也不免為其感到幸運。自幼失去母愛的她，得到了比尋常人多出十倍的父愛，在溺愛中長大的她又不免有些吃不了苦，但她處事不驚、遇事不慌，又不少天真善良，不禁令人折服。她叫“若蘭”，卻不願像她母親，她與胡斐相遇是個意外，但情根是在十年前聽著父親的故事時種下的，而胡斐對她也是一見鐘情，但造化弄人，無論胡斐最後一刀劈還是不劈，受傷最重的將都是她。
曾華倩版苗若蘭
曾華倩版苗若蘭刀光劍影總無心，十年情根何其深
愛情
一開始看《飛狐外傳》的時候，還沒想到細雨濛濛的商家堡中，“打遍天下無敵手”的苗大俠懷裡的那個小姑娘能夠和雪山飛狐發生什麼瓜葛。那時她完全是作為別人悲慘命運中的一個可憐道具出現的。可故事就是這樣，越是讓你猜不到結局，便越具有勾魂攝魄的吸引力。待到程姑娘和袁姑娘都成為青春歲月中一段塵封的回憶之後，女大十八變的若蘭姑娘，那個曾經在風雨中哭喊著要媽媽抱的黃毛丫頭，多年之後，在寶藏旁的一個特定場合隆重登場。渾身散逸的高貴與淡雅，讓那些經常混跡於市井紅塵中的男女自慚形穢，簡直沒有人敢於相信，好勇鬥狠、一介武夫的苗大俠，竟可以培養出這樣深閨千金般的佳人兒，書香門第，母儀天下，那是這群人無法想像的一種生活高度和品味。
欲取鳴琴彈，恨無知音賞。出場的那段描寫是十分出彩的：“只見一個黃衣少女笑吟吟的站在門口，膚光勝雪，雙目猶似一泓清水，在各人臉上轉了幾轉。這少女容貌秀麗之極，當真如明珠生暈、美玉瑩光，眉目間隱然有一股書卷的清氣。”就是這個姑娘，超越了世俗和定規，竟然從父親的故事裡愛上一個素昧平生的男子。而未相見便鐘情的故事，還是在不知情他在商家堡打抱不平的情況之下，這就更是一個傳奇了。
曾華倩版苗若蘭
曾華倩版苗若蘭孤峰頂上，那個曾經為她的遭遇鳴不平的楞頭少年，還未來得及細想和準備，便成為了她情感的俘虜。仿佛是回望一段歲月和人生，回過頭來，見到如此文秀清雅的一個少女，弱態生嬌，明波流慧，怯生生的站在當地，不禁一怔。歲月如煙塵，飄渺無意之間，所有的風景早已流轉和凋零，惟留下記憶之中或淺或深的一段印痕，要知道，這略顯斑駁的印痕，曾經那么劇烈地痛徹人生的那個階段。這印痕如同故事當中的一根線索，時隱時現，如影隨形，牽引著這個綿延了幾代人的故事，在波折起伏和血雨腥風中，綿延而行。這突兀的相見如同一個間隔符，標誌著彼此的人生，由此進入一個新的階段。
一切的緣由，都來自於一個故事，一個不同人複述，便呈現出不同色彩的故事，更為讓人嘆為觀止的是這個血雨腥風、萬馬齊喑的故事，與愛情有關。
其實這個世界上，每個人都有故事，只是有的人不善於表達罷了。有人常說，距離產生美，我想這美之為美的極致，便是再相見時各自經歷中的故事，或者是歷盡波折之後的容顏。當日《飛狐外傳》中那個在生死別離的時刻還睡意朦朧的小女孩，那個在睡夢中還要聽父親講故事的小姑娘，在親生母親離開之後，卻得到比尋常人多出十倍的父愛，在溺愛中長大，雖沒有得到父親真傳的她又不免嬌生慣養，弱不禁風，但在父親的豪氣影響下，她處事不驚、遇事不慌的大家風範，沒有受過傷害的她，還保存著生命當中最原始的天真善良，簡直如莽莽深山中最清麗的那棵白樺。她叫“若蘭”，名字的本身便隱喻著一個刻骨銘心的故事，這個故事的主角雖然有蘭花那樣的容顏，卻遠沒有君子蘭那樣的氣度，為了成就一段心旌搖曳的故事，她終究還是生生地掐斷了另外兩個人的幸福。若蘭，是若蘭花般清香溢遠，還是若花蕾般傾城之貌，再重複一輪關乎情感和責任的交織糾纏的愛情故事呢？
曾華倩版苗若蘭
曾華倩版苗若蘭數面之緣，那一句“我要學你媽媽，不學我媽媽”似乎打消了大多數人的猜忌。斑駁記憶中的那段若有似無的相逢，真的能夠如此深刻地影響善感少女如詩般的情懷嗎？拿她自己的話說：“十年之前，那時候我還只七歲，我聽爹爹說你爹媽之事，心中就盡想著你。我對自己說，若是那個可憐的孩子活在世上，我要照顧他一生一世，要教他快快活活，忘了小時候別人怎樣欺侮他、虧待他。”這是怎樣的一個類似於童話的愛情故事啊，意念當中，愛情的魔力，竟然可以化解相見時，對暗藏心中那么多年的那個他“滿腮虬髯，根根如鐵，一頭濃髮，卻不結辮，橫生倒豎般有如亂草”山野村夫形象的失望，只是一句“我一向將他想錯了”，便一筆帶過，此情堅貞，可鑑日月。
故事裡的事說是就是，不是也是；故事裡的事說不是就不是，是也不是。三人成虎，加之故事的複述者自身的原因，一個真實的故事被循環往復地轉述幾次以後，便成為一個傳奇。似乎只有真愛訴說的故事，才值得去珍惜。更何況，這份真心包裹的故事，關乎雪山飛狐一生的命運，如同他的先輩，生命不過是故事延續當中的一個符號，自己根本無法把握。從他父親那一代便想要結束的，那個延續了近乎百年的悲劇故事，如果真的想要從他手中結束，採取這種愛情的方式似乎是一個好得不能再好的選擇，更何況那句“我很歡喜”，經歷了一些事後，在白雪皚皚的山上，聽起來是那樣的讓人溫暖，如此，便終身不敢有負。
用愛情的模式，去結束一段延續了幾代人的仇殺和恩怨，無論感覺若何，胡斐和苗若蘭都值得祝福。
一場寂寞憑誰訴
宜言飲酒，與子偕老。琴瑟在御，莫不靜好。——題記
一
遙遠的風夾雜著漫天風雪，她依舊以來時的姿勢立於原地，披了一肩的雪。
遠處的人越來越近，直到清晰的看見那兩張臉，那兩種神態。手中的包袱，在風雪之中顯得異常溫暖。終究還是回來了，她不知應是喜極而泣抑或是感極而悲，一時間難以言說。雪披肩，更顯白衣勝雪。他握住的手，殘存了溫暖。
曾華倩版苗若蘭
曾華倩版苗若蘭然後，別過父親，消失於空谷之中。
二
再見那個紫衣蹁躚的女子，已是經年之後。
年少時的曾經滄海難為水，除卻巫山不是雲的誓言，又一次的扯痛了心。當日嬌艷如花的女子，只剩下如今的面容蒼白，奄奄一息。斯人逝去，是否當日的如花美眷，似水流年，再難憶起。
或許是命中注定的失去。他邁出步子，跨過寺院的門檻，離去。她看見那背影中的蒼涼，然後伸手合上了女子的雙眼。美目盼兮，那些年少的夢，終是無法抹去的蕭索。
三
人都去了，只剩下荒涼，又怎能活的自在。王鐵匠的歌謠入耳，又是品不盡的淒悲。
終日的酒，終日的醉，只是越陷越深，傷了現實。她只能默默的看，默默得照顧，也許他眼中的疼痛不僅僅來自那兩個紅顏知己，還有……年少的坎坷。而這一切，與她的家都有抹不去的牽連。
到了該離開的時候了。
四
當一夜夢醒之後，身邊再不見那個女子，才發現醒的太遲了。
曾華倩版苗若蘭
曾華倩版苗若蘭幽香入鼻，一種思念和依賴漫上心間。箱底里那個小小的包袱，讓他看見風雪之中翹首以盼的女子。我明白醒的太遲，終傷人心。
無論踏遍千山萬水，我都要帶你回家。
五
空谷里的琴聲不絕於耳，只是沒有歌聲。燭火昏暗，燈影搖紅，他看見她撫琴，笑的天真燦爛。
回家吧，因為已分別太久。
夢幻的愛情
本文所寫的兩位主人公是《雪山飛狐》里的胡斐和苗若蘭。
這本書在國中的時候看過，可惜看不懂。一本薄薄的中篇小說，包含了太多的故事，而且中間又採取正敘，倒敘，插敘等寫作手法，況且那時候我只對奇遇感興趣，所以對於這本小說只是翻了翻，沒什麼深刻的印象。及至後來，經歷了一些事情，重新讀過這本小說，才感覺到其中的纏綿悱惻，當在金庸小說中排第一。
苗若蘭應該是位美女，胡斐不是帥哥，但是頗有粗獷豪俠之氣，兼之談吐文雅，不是無知無識之輩，正好是美女配英豪。苗若蘭也不是那種胸大無知的人，琴棋書畫，頗為精通，兼之膽氣甚豪，雖然不會武功，但不失為一名俠女。所以應該更正為俠女配英豪。他們相識的時間不長，但是兩情相悅，並不在時間的長短。縱然只是一剎那的時光，也足以使兩個人相愛了。
曾華倩版苗若蘭
曾華倩版苗若蘭況且苗若蘭說：“十年之前，那時候我還只七歲，我聽爹爹說你爹媽之事，心中就盡想著你。我對自己說，若是那個可憐的孩子活在世上，我在照顧他一生一世，要教他快快活活，忘了小時候別人怎樣欺侮他、虧待他。”所以，見到胡斐的相貌“滿腮虬髯，根根如鐵，一頭濃髮，卻不結辮，橫生倒豎般有如亂草”，也只是霎那的有點失望，隨後反倒認為“胡一刀胡伯伯容貌威嚴，他生的孩子自也是這般，又何足為奇？卻是我一向將他想錯了。”兩人相愛，所令我感動者，並不在什麼豪言壯語，兩個人甚至沒有提到“愛”這個字眼，跟現代人動不動“愛”字出口，當真頗具古風。也許正是現代人“愛”字說的太多，所以才會感覺到不真實。而這股古風，一個眼神，一個動作，一句話，勝過千言萬語，勝過千萬個“愛”字，其盪氣迴腸處，實有過之。
我姑且照錄下來。“這時胡斐早已除下自己長袍，披在苗若蘭身上。月光下四目交投，於身外之事，竟是全不縈懷。”“兩人心中柔和，古人詠嘆深情蜜意的詩句，忽地一句句似脫口而出。胡斐不自禁低聲說道：“宜言飲酒，與子偕老。”苗若蘭仰起頭來，望著他的眼睛，輕輕的道：“琴瑟在御，莫不靜好。”這是“詩經”中一對夫婦的對答之詞，情意綿綿，溫馨無限。”“苗若蘭道：“我爹若要你娶我……”最後兩字聲若蚊鳴，幾不得聞，低下了頭，羞不可抑。”……
我曾經有幸碰到過這樣的事情，可是後來錯過了，所以每當我讀到這裡的時候，一種抑制不住的柔情充斥全身，一種疼痛的感覺剎那間傳到食指尖，無可奈何的如同慢慢沉入水中，睜大眼睛迷茫的看著這水面……
所以金庸先生最後留的那個懸疑：“胡斐到底能不能平安歸來和她相會，他這一刀到底劈下去還是不劈？”根本不成為懸疑，這最後一刀無論如何絕對不會劈下去，不因為生死，只因為愛情。
影視形象
| 年份 | 飾演者 | 配音 | 出自影視版本 |
|---|---|---|---|
1978 | 香港佳視電視劇《雪山飛狐》 | ||
1984 | 招文茵 | 香港邵氏電影《新飛狐外傳》 | |
1985 | 香港無線電視劇《雪山飛狐》 | ||
1991 | 台灣台視電視劇《雪山飛狐》 | ||
1999 | 陳玉美 | 香港無線電視劇《雪山飛狐》 | |
2007 | 安以軒 ，林靜（小若蘭） | 閻萌萌 | 合拍電視劇《雪山飛狐》 |
相關詩詞
《若蘭情》
作者：16號
白霧映襯雪山上，慧眼洞乾坤，一笑泯恩仇。
紅燭添光溫床上，敵謀終敗露，一劍戰英雄。
痴痴怨怨迷纏中，若蘭一語出，一躍即飛狐。
