花舞翩翩

《花舞翩翩》是ClariS 演唱的歌曲，由奧村イオン填詞，佐久間誠譜曲。

基本介紹

• 中文名：花舞翩翩
• 外文名：ひらひら ひらら
• 歌曲時長：5.12
• 歌曲原唱：ClariS
• 填詞：奧村イオン
• 譜曲：佐久間誠
• 音樂風格：ACG
• 歌曲語言：日語

歌曲歌詞

日語歌詞

【日文完整版歌詞】

ClariS-ひらひら ひらら

作詞： 奧村イオン

作曲 ：佐久間誠

夢(ゆめ)の中(なか)でも　花(はな)が散(ち)って

ひらひら舞(ま)う暗闇(くらやみ)に浮(う)かぶ桜(さくら)

水面(みなも)に落(お)ちたら

君(きみ)は　もう一度(いちど)咲(さ)くのかな

桜月夜(さくらつきよ)に宿(やど)る　悪戱(いたずら)な風(かぜ)

匂(にお)いだけ殘(のこ)して 騒(さわ)ぎ出(だ)した

記憶(きおく)は浮(う)かび　沈(しず)んでいく

思(おも)い出(で)の破片(はへん)が剝(は)がれでも

光(ひか)る露語(ろご)で隠(かく)すの

わだよいほどに美(うつく)しい

ひらひら　ひらら

きらきら　きらら

瞼(まぶた)の裏(うら)暗闇(くらやみ)に浮(う)かぶ桜(さくら)

水面(みなも)に落(お)ちたら

君(きみ)は　もう一度(いちど)咲(さ)くのかな

サヨナラしたら

會(あ)えないのでしょうか

言(い)えないままの気持(きも)ちだけが

花(はな)びら浮(う)かんだ　桜(さくら)の橋(はし)になれ

當(あ)たり前(まえ)の景色(けしき)が

ひらひらと舞(ま)う音(おと)もなく消(き)えてく

細(ほそ)い雨(あめ)に濡(ぬ)れた思(おも)いが

霞(かす)んでいく

ほかの誰(だれ)かに向(む)けた笑顏(えがお)見(み)て

忘(わす)れた日(ひ)は蘇(よみがえ)る

色(いろ)のない夜(よる)を染(そ)めてく

君(きみ)と出會(であ)った　去 年(きょねん)の春(はる)と

同(おな)じ場所(ばしょ)で同(おな)じ景色(けしき)見(み)つめてた

咲(さ)き夸(ほこ)るほどに

痛(いた)む　君(きみ)がいない桜(さくら)

生(う)まれ変(か)わって

また咲(さ)くのでしょうか

戻(もど)れない場所(ばしょ)と知(し)りながら

散(ち)り行(ゆ)く花(はな)びら　手(て)のひらにのせて

花明(はなあ)かりに誘(さそ)われて

胸(むね)の中(なか)に降(ふ)り積(つ)もる

光(ひとり)と影(かげ)　舞(ま)い散(ち)る吹雪(ふぶき)の

思(おも)い出(で)だけ　白(しろ)く染(そ)めてく

ひらひら　ひらら

きらきら　きらら

瞼(まぶた)の裏(うら)暗闇(くらやみ)に浮(う)かぶ桜(さくら)

水面(みなも)に落(お)ちたら

君(きみ)は　もう一度(いちど)咲(さ)くのかな

サヨナラしたら

會(あ)えないのでしょうか

言(い)えないままの気持(きも)ちだけが

花(はな)びらに変(か)わっても...

君(きみ)と出會(であ)った　去 年(きょねん)の春(はる)と

同(おな)じ場所(ばしょ)で同(おな)じ景色(けしき)見(み)つめてた

咲(さ)き夸(ほこ)るほどに

痛(いた)む　君(きみ)がいない桜(さくら)

夢(ゆめ)の中(なか)でも　羽(はね)が散(ち)っていく

暗闇(くらやみ)に浮(う)かんだ桜(さくら)が

水面(みなも)に落(お)ちたら

また會(あ)えるのかな

中文歌詞

【中文翻譯歌詞】

ClariS-ひらひら ひらら

作詞：奧村イオン

作曲：佐久間誠

演唱：ClariS

夢の中でも　花が散ってる

即使在夢中 花兒依然凋零

ひらひら舞う暗闇に浮かぶ桜

翩翩飛舞的 在一片黑暗中浮現的櫻花

水面（みなも）に落ちたら

如果落在水面上

君は　もう一度咲くのかな

你 會再度盛開嗎？

桜月夜に宿る　悪戱（いたずら）な風

在櫻花月夜中 捉弄人的風

匂いだけ殘して 騒ぎ出した

只有一絲氣息殘留 卻煽風點火

記憶は浮かび 沈んでいく

浮現的記憶 又墜落下去

思い出の破片が剝がれでも

即使剝落了回憶的碎片

光る露語で隠すの

遮住一點一滴發出的光芒

わだよいほどに美しい

故事有多美麗 我就有多傷心

ひらひら　ひらら

飄飄蕩蕩 跌跌撞撞

きらきら　きらら

閃閃發光 晶瑩剔透

瞼の裏 暗闇に浮かぶ桜

在瞳孔深處 黑暗中浮現的櫻花

水面（みなも）に落ちたら

如果落在水面上

君は　もう一度咲くのかな

你 會再一次盛開嗎？

サヨナラしたら

既然說了再見

會えないのでしょうか

就再也不會見面了吧

言えないままの気持ちだけが

僅剩開不了口的心情

花びら浮かんだ 桜の橋になれ

浮現 在眼前的花瓣 化作櫻花橋

當たり前の景色が

理所當然的景象

ひらひらと舞 音もなく消えてく

那翩翩飛舞的身影 早已無聲無息的消失

細い雨に 濡れた思いか

潺潺細雨 將思念浸濕

霞んでいく

朦朧曖昧

ほかの誰かに向けた笑顏見て

看到另一個他在向我微笑

忘れた日は蘇る 色のない夜を染めてく

忘記的那天回想起來 點亮了無色的夜晚

君と出會った　去 年の春と

與你邂逅那時 是在去 年春天

同じ場所で同じ景色見つめてた

在相同地點將相同景色凝視著

咲き夸るほどに

就算盛開得多么燦爛

痛む君がいない桜

沒有你的櫻花讓我感到心痛

生まれ変わって また咲くのでしょうか

轉世之後 又會在一起綻放的吧

戻れない場所と知りながら

雖然知道再也回不到當初

散り行く花びら 手のひらにのせて

把散落的花瓣 放在手心

花明かりに誘われて 胸の中に降り積もる

閃耀的花煽動我 降落在心中 堆積起來

光と影　舞い散る吹雪の

光影之中 漫天飛舞的暴雪

思い出だけ 白く染めてく

僅存的回憶 染上純白顏色

ひらひら　ひらら

飄飄蕩蕩 飄呀飄

きらきら　きらら

閃閃發光 晶瑩剔透

瞼の裏 暗闇に浮かぶ桜

在瞳孔深處 黑暗中浮現的櫻花

水面（みなも）に落ちたら

如果飄落在水面上

君は　もう一度咲くのかな

你 會再一次獲得新生吧？

サヨナラしたら

既然說了永別

會えないのでしょうか

就再不會見面了吧？

言えないままの気持ちだけが

只剩下不能言語的心情

花びらに変わっても...

就算變成櫻花雨也...

君と出會った　去 年の春と

與你相遇那時 去 年的春天

同じ場所で同じ景色見つめてた

在相同的地點將同樣的景色觀賞著

咲き夸るほどに

就算櫻花盛開的多么燦爛

痛む君がいない桜

沒有你在我也會心痛

夢の中でも　羽が散っていく

就算在幽夢中 羽翼凋零不會停止

暗闇に浮かんだ桜が 今もに落ちたら

在黑暗中浮現的櫻花 如今飄落在那裡

また會えるのかな

我們就會再次見面了吧？

組合介紹

ClariS（日語：クラリス）是於2010年10月20日以單曲《irony》正式出道的兩人日本女子音樂團體。唱片公司為SME Records（隸屬於日本索尼音樂娛樂），經紀公司為RunTime Music Entertainment Inc.(ja:ランタイム)。

ClariS是一個由Clara和Aris（現已退出組合）兩個女生組成的偶像團體，兩人在出道時都是國中二年生。ClariS是由兩人的名字組合而成，而單詞“claris”在拉丁語中也有著“開朗、清潔、閃耀”等意義。此外也和兩人喜歡的《魯邦三世卡里奧斯特羅之城》作品中的女性角色同名。

ClariS

兩人的本名尚未公開，亦由於以學業優先為理由，在各種媒體中也未曾公開本人照片，僅以神崎廣及蒼樹梅等插畫家繪製的插圖示人。此外兩人分別有著代表色，Clara是粉紅色、Aris是藍色。

官方於2014年05月26日告知：成員之一的Aris將從組合中畢業，專注於學業。2014年11月8日，在Aris退出後，新生ClariS新曲「Clear Sky」公開，新成員Karen正式加入。

ClariS已發售10張單曲3張專輯。已有官方冬粉俱樂部。首次Event於2014年1月5日在Zepp TOKYO召開。

關於這個組合“ClariS”的讀音：因為日文假名是クラリス，對應的讀音是kura risu（拼音的話是ku la li su）；而組合名稱是取自クララ和アリス，對應英文是Clara和Alice，所以英文讀音是ke la li si（拼音諧音是 克拉麗絲）。 如果想知道她們自己是怎樣念的話，可以上官網或者留意一下相關CM。

組合發展

出道前Clara和Aris兩人是從2009年10月10日開始在NICONICO動畫上以“アリス☆クララ”名義活動的同人團體。活動開始時兩人還是國中一年級，主要活動為翻唱VOCALOID曲及動畫歌曲並上傳

ClariS

。

。兩人的活動吸引了動畫音樂雜誌《LisAni!》編輯的目光，他不僅為兩人製作特輯，更在雜誌中附贈兩人演唱的原創曲CD《Drop/君の夢を見よう》，引起大眾注意。

其後於2010年10月20日以kz製作的單曲《irony》，正式出道。這首歌在發行前就因為搭配熱門深夜動畫《我的妹妹哪有這么可愛！》而引起討論，而熱門作品採用中學生新人團體的出道曲作為主題曲的空前舉措也引起話題。該曲於10月5日公布的“アニメロ★うた”（多玩國手機鈴聲網站）獲得周榜冠軍，同時在另一個網站“超!アニメロ”也奪冠。並且在10月21日的公信榜單日榜中獲得第5名，11月1日的公信榜周榜中也獲得第7名的成績[5]。

在為紀念ZONE復出，於2011年8月10日正式發售的《ZONEトリビュート〜君がくれたもの〜》專輯裡翻唱了《true blue》一曲。

2012年3月15日在官方Twitter上宣布兩人已完成國中畢業。

2013年10月26日在Zepp TOKYO召開了首次Event（2014年新春活動“New Year's Festival～起始的預感～”），但活動當日仍沒有直接露面，只以幕布遮擋的的方式登場並現場演唱了一曲。

2014年5月26日，ClariS在2014年05月26日官方FC的Mail Magazine中告知：成員之一Aris將在組合發售第三張專輯《PARTY TIME》後從組合畢業，將專注於學業。但是ClariS這個組合併沒有解散。

2014年8月8日發售的動畫音樂雜誌《LisAni!vol.18》的ClariS特集中，公布了“新生的ClariS開始活動！”的新聞，並且告知在11月8日雜誌《LisAni!vol.19》會附錄新生的ClariS新曲CD。

2014年10月25日，官網發布新曲詳情新聞稿，確定在Aris畢業後，ClariS迎來了新成員，新曲名字為《Clear Sky》。

2014年11月8日，新生ClariS新曲《Clear Sky》公開，新成員Karen正式加入。並且決定在2015年1月7日發售新生ClariS的首張單曲（ClariS總計第11張單曲）《border》。

新生ClariS形象 - Clara(左),Karen(右)(2張)

此曲同時是2014年12月31日播出的動畫《憑物語》的片尾曲。

2015年1月25日新生ClariS出演了在武道館舉辦的「リスアニ！LIVE-5」演唱會。[9]

重組後的ClariS在2015年7月31日於ZEPP TOKYO舉辦首場正式Live「ClariS 1st Live“扉の先へ“」。二人首次以真面目示人。雖然在演唱會全程中二人均戴有面紗或墨鏡，但已經可以大致窺見二人的真容。

Clara

暱稱：クララ（庫拉拉/克拉拉）

聲音特點：聲線清澈，獨唱中高音部分能推到較高，合唱中覆蓋了Aris的大部分聲線。

動漫形象：代表色粉色、代表物月亮、長捲髮

特長： 鋼琴、點心製作

Clara

把自己比喻成動物：松鼠

喜歡的動物：白兔

喜歡的地方： 狹小的地方

喜歡的電視節目： 電視劇喜歡的食物：甜點

喜歡的顏色： 粉色

喜歡的科目： 音樂

不擅長的事：運動

拿手的料理：蛋包飯

覺得累的時候會：聽音樂放鬆自己

經常聽的音樂：初音未來、いきものがかり YUI

如果明天是世界末日： 希望去蛋糕自助

去無人島會帶的東西： 手機

如果能去未來：去十年後看看自己的樣子以及ClariS會怎樣

COS過的角色： 女僕

認為自己的魅力之處：雙眼皮、眼睛

如果能使用魔法：想要怎樣都吃不胖的體質

Karen

暱稱：カレン（卡蓮）

*愛麗絲畢業後加入的新成員

動漫形象：代表色綠色、代表物星星

庫拉拉(左),卡蓮(右)

特長： 運動

喜歡的科目： 英語、古典

如果能去未來：去看兩年後的ClariS

認為自己的魅力之處：笑顏

如果能使用魔法：想要飛翔

Aris（Alice）

*已經宣布從組合中畢業

暱稱：アリス（愛麗絲）

聲音特點：自有的明顯鼻音，聲音推到較高會偏萌，聲音放低後相比於Clara聲線更成熟。比較柔和，所以合唱中幾乎被Clara覆蓋住。

動漫形象：代表色藍色、代表物太陽、長直發

興趣： 舞蹈

特長： 游泳

Karen

把自己比喻成的動物： 貓

喜歡的動物：貓

喜歡的電影： 哈利·波特

喜歡的漫畫和動畫： 流星花園

喜歡的書和小說：戀空

喜歡的食物：母親做的魚介海鮮飯

喜歡的顏色： 粉色、白色

喜歡的科目： 英語

不擅長的事：恐怖的話題

拿手的料理：簡單的法式鹹派

覺得累的時候會：享受茶點

經常聽的音樂：初音未來、絢香

憧憬以及尊敬的人：安室奈美惠

在無人島會帶的東西： 換洗的衣服、洗臉用品、調味料、米、帳篷、被褥

如果能去未來： 想去看未來和自己結婚的人

COS過的角色： 灰姑娘

組合細節

*庫拉拉小時候是由她媽媽帶去音樂學校。在音樂學校庫拉拉愛上了唱歌，也立下了「總有一天要成為歌手」的志願。愛麗絲則是小時候偶然在電視上看到安室奈美惠表演，就心想有一天要成為一位能歌善舞的歌手。

*庫拉拉認識愛麗絲的機緣是在音樂學校里。由於兩人回家的路線接近，因此常常一起回家，也在這種境遇下變成好朋友。

*庫拉拉的第一次體驗到的音樂活動通告是在拍攝封面插畫用的參考照片時。

*最初兩人一起翻唱時，是因為庫拉拉想唱，不過一個人沒有勇氣，就邀請了愛麗絲兩人一起，在NICONICO動畫上傳視頻是愛麗絲的堂哥。[11]

*愛麗絲收藏了「我的妹妹哪有這么可愛！」的全部輕小說原作，並讀完了。

*愛麗絲在2006年底參加了東京迪士尼海洋的除夕倒數晚會（跨年活動）。

*2單「Connect」的錄音剛好跟考試時間重疊，時間是在萬聖節期間。

*愛麗絲以前開始就有學舞蹈。

*2單錄音期間庫拉拉做了南瓜餅乾分給了工作人員。做點心不僅是庫拉拉的愛好，也很擅長。

*愛麗絲在2010年的某次學校午休時間吃飯時，校內廣播有人點播了「irony」。

*庫拉拉讀國中的學校規定不能放動畫歌曲。

* 愛麗絲家裡一共有五口人，父母、哥哥和弟弟，所以愛麗絲是在家裡排行第2，身為ClariS的其中成員這件事爸媽和哥哥知道，但是沒有跟弟弟提過。

*在11年4月25日接受《LisAni！》雜誌採訪時兩人曾說過要挑戰作詞和作曲，首專的專輯曲zutto和丸山真由子共同擔當作詞，算是實現了其中一個目標。

*2012年3月，兩人從中學畢業。

*庫拉拉在朋友圈中的評價是文靜的女生，充當著傾聽者的角色。

*2012年愛麗絲沒什麼變化，庫拉拉長高了不少。原本兩人是差不多高。

*庫拉拉和和愛麗絲一樣很喜歡ryo的歌。

*為了錄音順利，兩位一定要遵守的準則有：愛麗絲每天絕對都吃好早飯。然後在練唱過do到so之後再去錄音室。庫拉拉一定會嚴格遵守睡眠時間，否則會影響嗓音。在錄音的前一天，都會很早入睡，起床，練習發聲。然後還會吃點兒甜食，比如朱古力或者是糖之類的。偶爾也會帶自己做的點心去錄音室。因為聽說喝涼的東西對喉嚨不好，所以會提前買好礦泉水放到常溫。

*庫拉拉在錄製2專曲目「HANABI」時差點唱到落淚。

*庫拉拉參加了TV動畫「偽戀」BD/DVD第1卷的解說，透露個人討厭學習。

*官方於2014年05月26日告知：愛麗絲將從組合中畢業，專注於學業。

*在2014年6月的Gadget News訪談中，庫拉拉透露目前最喜歡的動畫是「偽戀」，喜歡裡面的角色小野寺小咲，一直都喜歡的動畫是「魔法少女小圓」。愛麗絲則喜歡「鑽石王牌」、「排球！！」。

*在2014年6月的めざましテレビ的電話訪談中，庫拉拉透露兩人是國小一年級時，在音樂學校認識的，兩人關係很好，一起吃飯一起拍大頭貼。並且自己就是ClariS的事，對同學們都是保密的。

*2014年11月8日，在愛麗絲畢業後，新生ClariS新曲「Clear Sky」公開，新成員卡蓮正式加入。

*在接受《LisAni!》19期的雜誌採訪時，庫拉拉說明她和卡蓮是以前就讀同一所音樂學校認識的，不過因為班級不同因此沒有什麼交集，之後分到了同一個班，在共同演出後變得更加要好。並且透露是自己在愛麗絲畢業後主動向公司提出“想和卡蓮一起組成ClariS！”

*卡蓮初次參加新生ClariS「Clear Sky」的錄音時，庫拉拉送給了她最喜歡的貓咪形狀的戒指。

專輯

1st ALBUM《BIRTHDAY》

《BIRTHDAY》一共收錄15首歌曲，於2012年4月11日發售。ClariS官網上公開了《BIRTHDAY》的封面。本張專輯除了為人熟知的「irony」、「コネクト」、「nexus」以及「秘密的話」以外，還收錄了由作曲家kz和渡邊翔聯手打造的8首全新曲目。這次的專輯一共發售三種不同的版本，所附贈的東西也都不同。第一種是初回生產限定版，附贈的是「コネクト」版ClariS的粘土和一張8cm CD，售價4500日元。第二種是期間生產限定版，附帶一張收錄有「我的妹妹不可能這么可愛」、「魔法少女小圓」、「偽物語」的NC OP/ED影像和TV CM集的豪華DVD，售價3500日元。第三種則是只有一張CD的通常版，售價3059日元。

曲目

Disc.1

1. サヨナラは言わない

CD封面(35張)

2.irony（TV動畫「我的妹妹哪有那么可愛」OP）

3. 戀磁石

4. メモリー

5.nexus（小說「我的妹妹哪有那么可愛」主題歌）

6. flowery

7. コネクト（TV動畫「魔法少女小圓」OP）

8. プロミス

9. graduation

10. treasure

11. ナイショの話（TV動畫「偽物語」ED）

12. Zutto

Disc.2

1.アナタニFIT -short ver.-（遊戲「粘土人世紀」主題曲）

2.NEN·DO·ROIDO[13]

2nd ALBUM《SECOND STORY》

《SECOND STORY》一共收錄12首歌曲，於2013年6月26日發售。本張專輯將收錄「Wake Up」，「ルミナス」，「reunion」三首歌曲以及另外的九首新曲。這張專輯一共發售三種不同的版本，附贈物、包裝不同。一種是完全生產限定版，附贈的是「reunion」版ClariS的紙人模型和一張收錄以上三曲Music Video影像和TV CM集的豪華DVD，售價4000日元。另一種是期間生產限定版，附帶一張由「魔法少女小圓」製作人員繪製的收錄有這三曲的Music Video影像和TV CM集的DVD，售價3500日元。最後一種則是只有一張CD的通常版，售價3059日元。[14]*（此專輯有大陸引進通常盤，亞馬遜市場價76RMB。）

曲目

1. second story

2. ハルラ

3. Wake Up（TV動畫「萌菌物語第二季」OP）

4. rainy day

5. HANABI

6. with you（遊戲「覺醒騎士」主題曲）

7. ルミナス（「魔法少女小圓劇場版·前篇&後篇」OP）

8. ダイアリー

9. eternally

10. ひとつだけ

11. グラスプ

12.reunion（TV動畫「我的妹妹不可能那么可愛第二季」OP）

3rd ALBUM《PARTY TIME》

第三張專輯《PARTY TIME》中將收錄三首動畫主題曲。這對於動漫迷們來說也是非常驚喜的收藏品。這三首主題曲包括此前的第十首單曲「STEP」、「偽戀」前半期主題曲「CLICK」以及「魔法少女小圓劇場版新篇 叛逆的物語」主題曲「カラフル」。它們都是此前在Oricon公信榜上取得好成績的作品。並且專輯還將另外收錄9首新曲，滿滿12首歌曲的專輯讓人有物超所值的感覺。

專輯將以三個版本進行發售。其中完全生產限定盤將附贈冬粉們期待已久的“粘土人 reunion ver.”。而初回限定生產盤的DVD將收錄每首單曲的MV映像、「我的妹妹不可能這么可愛」、「魔法少女小圓劇場版新篇 叛逆的物語」、「偽戀」前半期無字幕主題曲映像等，另外還有包含聲優發音的各單曲CM集。[15]※（此專輯有大陸引進通常盤，亞馬遜市場價86RMB。）

曲目

1.Drawing

2.CLICK（TV動畫「偽戀」OP1）

3.眠り姫

4.Time

5.RESTART

6.コイノミ

7.STEP（TV動畫「偽戀」OP2）

8.Dry Flower

9.トパーズ

10.かくれんぼ

11.カラフル（「魔法少女小圓劇場版·新篇」OP）

12.Orange

ClariS ～SINGLE BEST 1st～

當年迎來出道5周年的動漫歌曲組合ClariS的首張精選專輯《ClariS ～SINGLE BEST 1st～》確定將於2015年4月15日發售。這張專輯中不僅收錄了ClariS出道至今為《我的妹妹哪有這么可愛》《魔法少女小圓》《偽戀》等動畫作品演唱的全11首單曲，更有早期收錄在音樂雜誌《Lisani！》贈品CD中的3首現在已經很難聽到的珍稀作品。這3首歌分別是收錄在2010年出版的《Lisani！》VOL.1和VOL.2贈品CD中的《DROP》和《君の夢を見よう》，以及2014年新成員卡蓮剛加入時收錄在VOL.19中的《Clear Sky》。

這次的專輯一共會發售CD+小粘土的完全生產限定盤，CD+藍光碟的初回生產限定盤，CD+DVD的初回生產限定盤，僅CD的通常盤這4種形態。

曲目

01 irony（TV動畫「我的妹妹哪有那么可愛」OP）

02 コネクト（TV動畫「魔法少女小圓」OP）

03 nexus（小說「我的妹妹哪有那么可愛」主題歌）

04 ナイショの話（TV動畫「偽物語」ED）

05 Wake Up（TV動畫「萌菌物語第二季」OP）

06 ルミナス（「魔法少女小圓劇場版·前篇&後篇」OP）

07 reunion（TV動畫「我的妹妹不可能那么可愛第二季」OP）

08 カラフル（「魔法少女小圓劇場版·新篇」OP）

09 CLICK（TV動畫「偽戀」OP1）

10 STEP（TV動畫「偽戀」OP2）

11 border（TV動畫「憑物語」OP2，※新生ClariS）

12 DROP（2010年4月24日發售《Lisani！》雜誌附錄曲）

13 君の夢を見よう（2010年7月24日発売 《Lisani！》雜誌附錄曲）

14 Clear Sky（2014年11月8日《Lisani！》雜誌附錄曲，※新生ClariS）

※以上為專輯，下為單曲介紹。

熱門歌曲

01.	コネクト
02.	connect

顯示方式：專輯列表|專輯詳情

專輯

專輯名稱	發行時間	語言
Prism	2015-12	日語
アネモネ	2015-07-29	日語
border	2015-01-07	日語
STEP	2014-04-16	日語
CLICK	2014-01-29	日語
カラフル	2013-10-30	日語
reunion	2013-04-17	日語
ルミナス	2012-10-10	日語
Wake Up	2012-08-15	日語
ナイショの話	2012-02-01	日語
nexus	2011-09-14	日語
コネクト	2011-02-02	日語
irony	2010-10-20	日語

翻唱作品

發表日	歌曲	出處
2011-8-10	true blue	《ZONEトリビュート～君がくれたもの～》

同人時期（アリスクララ）

原創單曲

1st single【DROP / 君の夢を見よう】，發售日：2010年8月13日

翻唱作品

	發表日	歌曲	備註
1st	2009-10-10	STEP TO YOU	VOCALOID曲
2nd	2009-10-17	BLACK★ROCK SHOOTER
3rd	2009-11-3	Scrap & Build
4th	2009-11-14	私が髪を切った理由
5th	2009-11-29	only my railgun	動畫《科學超電磁炮》片頭曲1
6th	2009-12-12	君の知らない物語	動畫《化物語》片尾曲
7th	2009-12-26	アメフリ	VOCALOID曲
8th	2009-12-31	ライオン	動畫《逾時空要塞Frontier》片頭曲
9th	2010-2-6	ファインダー	VOCALOID曲
10th	2010-3-5	LEVEL5 -Judgelight-	動畫《科學超電磁炮》片頭曲2
11th	2010-4-3	ポリリズム	Perfume 單曲 "ボリリズム"
12th	2010-5-8	Don't say "lazy"	動畫《K-ON!》片尾曲
13th	2010-6-5	Listen!!	動畫《K-ON!!》片尾曲1

粘土

第一款2D形象小粘土人（單曲irony.Ver）於2012年1月單獨發售（手臂等關節可移動），售價1500日元。

第二款2D形象小粘土人（單曲Connect.Ver）於2012年4月11日隨首專「BIRTHDAY」完全生產限定版同捆附贈（手臂等關節可移動），售價4500日元。

第二款2D形象小粘土人（單曲Connect.Ver）

第三款2D形象小粘土人（單曲ナイショの話.Ver）於2012年06月23日隨首本Official Book同捆發售，售價3500日元。

第四款2D形象小粘土人（單曲reunion.Ver）於2014年6月4日隨三專「PARTY TIME」完全生產限定版同捆附贈，售價4900日元。[15]

紙模

隨第2張專輯「SECOND STORY」完全生產限定版同捆附贈（單曲reunion.Ver），售價4000日元。

Official Book

首本Official Book「コレクション」f由redjuice、ウエダハジ

メ、ハノカゲ、 フカヒレ、濱元隆輔等23位畫師執筆繪製精美曲繪插圖，收錄了24首歌曲解說和製作人訪談等，共63頁並同捆ナイショの話.Ver小粘土人。