《花箋茗椀香千載,雲影波光活一樓》是一則對聯,通常用以讚美薛濤的聲名和吟詩樓的風光。
基本介紹
- 中文名:花箋茗椀香千載,雲影波光活一樓
- 類型:對聯
對聯出處,對聯註解,對聯解析,
對聯出處
清何紹基題四川成都薛濤吟詩樓獄棗盼的對聯。薛濤為唐代長安人,幼時隨父入蜀,後淪為樂伎。能詩文,時稱女尋全堡校(jao)書。晚年居成都。唐元稹《贈薛濤》詩:“萬里橋邊女校書,枇杷(門巷裡有枇杷樹)花下閉門居。”可見她晚年生活的景況。
對聯註解
花箋:薛濤命匠人取浣花溪水製造的一種深紅小箋紙,精緻華美,適合題詩,時稱“薛濤箋”,又名“浣花箋”。茗椀洪葛:茶碗。茗:茶芽。說為晚采的茶,泛指茶葉。椀:同“碗”,後多作“碗”。波光:指錦江的波光。樓在錦江南岸,所以看上去閃耀著波光。
對聯解析
上聯薛濤創製的精緻華美的箋紙、薛濤用過的茶碗,香流千載。“香”字既切合“花箋”、“茗椀”,也與女主人的身世、志趣、愛好、詩作等相符。故用一“香”字,可謂“一香三射”。下聯天上的雲影,錦江的波光只記凶寒,映照得這座樓像活的一樣立少旋。雲影飄浮於樓上,波光閃爍於樓下,上下交映,動盪不定,所以說樓像嫌糊料活的。“活”字不僅傳景之神,也傳人之神。人去雖樓空,但樓像活的,也意味著樓主人的精神不旋精格精滅,與上聯“香千載”相照應。