艾克拜爾·吾拉木

艾克拜爾·吾拉木

艾克拜爾·吾拉木1975年畢業於新疆大學中文系。

基本介紹

  • 中文名:艾克拜爾·吾拉木
  • 別名: 阿柯
  • 國籍:中國
  • 民族:維吾爾族
  • 出生日期: 1952
  • 職業:作家,翻譯家
  • 畢業院校:新疆大學中文系
  • 代表作品:《少年阿凡提》 
  • 性別:男
  • 籍貫:新疆哈密
人物簡介,成就及榮譽,

人物簡介

艾克拜爾·吾拉木1952 年 9 月 7 日出生於新疆哈密。1959 年入哈密市第二國小就讀,1961 年隨父母工作調動來北京定居,並在北 京市和平里一小和北京市 54 中學讀國小和中學。1969 年回家鄉哈密接受再教育。1970 年被新疆雅滿蘇鐵礦招去當工人。1972 年考入新疆大學中文系學習。1975 年畢業後分配到新疆日報社當編輯、記者。1981 年中國作協《民族文學》雜誌創刊,調該刊工作。1997年因工作需要調全國人大常委會辦公廳工作。2003年調回民族文學雜誌社工作至 2012年底退休。曾任民族文學雜誌社編輯部副主任、一編室主任、副書記、書記等職。2005年獲編審高級專業職稱。現任民族文學雜誌社編委、中國少數民族作家學會副秘書長、中國維吾爾古典文學和木卡姆研究會副秘書長、全國當代少數民族文學研究會常務理事等職。1991年加入中國作家協會。
艾克拜爾·吾拉木兢兢業業工作近40年,精力獻給了中國的少數民族文學事業、維吾爾族的文化藝術事業、國家的新聞出版事業。
艾克拜爾·吾拉木除了工作以外,從1975年開始業餘從事文學創作和文學翻譯工作。正式出版發行的各類作品有:《被雨水沖走的愛》(中短篇小說集、民族出版社)、《阿凡提傳奇》(長篇小說、湖北少兒出版社)、《賽福鼎回憶錄》(長篇紀實回憶錄、翻譯作品、華夏出版社)、《生命的足跡》(詩歌集、翻譯作品、作家出版社)、《將軍之子》(中短篇小說集、翻譯作品、解放軍文藝出版社)、《中國維吾爾十二木卡姆》(與人和譯、古典文學翻譯作品、中國大百科全書出版社)、《唱不完的歌》——鐵依甫江·艾里耶夫詩集(翻譯作品,作家出版社)等。
艾克拜爾·吾拉木從80年代開始傾心蒐集、整理、翻譯、研究、再創作阿凡提故事系列作品三十年,已出版有關阿凡提系列作品《阿凡提故事大全》(金卷、銀卷,新疆青少年出版社)、《阿凡提笑話的人生智慧》(崑崙出版社)、《世界阿凡提笑話大全》(知識出版社)、《毛驢上的智者》、《阿凡提故事薈萃》(三部、湖北少兒出版社)、《阿凡提的故事·智慧篇》、《阿凡提的故事·幽默篇》(北京教育出版社)、《阿凡提故事集》(4本,旅遊教育出版社)
艾克拜爾·吾拉木於2002年親自擔任編劇和製片人與人民日報社、新疆電視台合作拍攝了21集電視連續劇《阿凡提》.
2009年在中國現代文學館由中國作協創研部、民族文學雜誌社、新疆青少年出版社等單位,成功為他舉辦了“艾克拜爾·吾拉木《阿凡提》系列作品研討會。多名黨和國家領導人和 作家、編輯、記者120多人出席。艾克拜爾·吾拉木於1996年當選為北京市西城區第十一屆人大代表。
2012年與中科院物理研究所和浙江民和集團合作,根據艾克拜爾·吾拉木作品改編,並親自擔任總策劃的104集3D卡通片《少年阿凡提》,榮獲全國第十二屆精神文明建設“五個一工程”優秀作品獎、廣電總局“2012 動畫精品一等獎”、浙江省委宣傳部頒發“五個一工程”獎

成就及榮譽

著有中短篇小說集《被雨水沖刷的愛》,主編《世界阿凡提笑話大全》,譯著《賽福鼎回憶錄》(賽福鼎·艾則孜著,合譯)、《阿凡提笑話》、《阿凡提笑話系列》叢書等。譯著短篇小說《妻子的日記》、《鬍子的風波》均獲1991年民族文學優秀作品獎,詩歌《企盼》、《命運》分別獲第四、五屆新疆汗騰格里文學獎。曾獲1999年全國第六屆少數民族文學駿馬獎翻譯獎,2002年全國少數民族題材電視駿馬獎一等獎。
1998 年還榮獲第四屆全國當代少數民族文學研究“園丁獎”。

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們