《色彩都市》是薬師丸ひろ子的音樂作品,收錄在《SINCERELY YOURS》專輯中。
基本介紹
- 中文名稱:色彩都市
- 所屬專輯:SINCERELY YOURS
- 歌曲時長:3分53秒
- 發行時間:1997-11-19
- 歌曲原唱:薬師丸ひろ子
- 填詞:大貫妙子
- 譜曲:大貫妙子
歌曲信息,歌曲歌詞,
歌曲信息
色彩都市 - 薬師丸ひろ子
作詞:大貫妙子
作曲:大貫妙子
作詞:大貫妙子
作曲:大貫妙子
歌曲歌詞
ひまを
利用空閒時間
もて游ばしてるあなた
玩耍著的你
レエスのパラソル
輕輕的關上
そっと閉じて
蕾絲的遮陽傘
頬にふりそそぐ
你的臉上沐浴著
十二色の
十二種顏色的光
外は光と風のハーモニー
和著風的旋律
游びながら
在玩耍的同時
きれいになるのよ
變得越來越美麗
私だけの秘密
這是只屬於我的秘密
はじめてみつけた
就像初次找到的
寶ものは
像寶物一樣的東西
少年みたいな
就是像少年一樣
あなたのこと
的你啊
戀の道草は
充滿戀愛的閒逛
もうやめましょう
也已經結束了吧
帰る想いは
只有一個
たったひとつ
想要回去的想法
聞いて
聽著
魔法使いの豎琴
魔法師使用的豎琴
ふたり奏でる
兩人彈奏著
愛のシンフォニー
愛的交響曲
歌いながら
一邊唱著歌
きれいになるのよ
一邊變得越來越美麗
私だけの秘密
這是只屬於我的秘密喔
優しくあなたに
如果被溫柔的你
つつまれたら
包圍著的話
少女のわたしと
我就像又遇到了
出會いました
少女時候的自己
いつでも心は
不管什麼時候
雨のち晴れ
心情都會放晴
はつらつ便りを
等待著
待っています
能讓我元氣滿滿的信件
利用空閒時間
もて游ばしてるあなた
玩耍著的你
レエスのパラソル
輕輕的關上
そっと閉じて
蕾絲的遮陽傘
頬にふりそそぐ
你的臉上沐浴著
十二色の
十二種顏色的光
外は光と風のハーモニー
和著風的旋律
游びながら
在玩耍的同時
きれいになるのよ
變得越來越美麗
私だけの秘密
這是只屬於我的秘密
はじめてみつけた
就像初次找到的
寶ものは
像寶物一樣的東西
少年みたいな
就是像少年一樣
あなたのこと
的你啊
戀の道草は
充滿戀愛的閒逛
もうやめましょう
也已經結束了吧
帰る想いは
只有一個
たったひとつ
想要回去的想法
聞いて
聽著
魔法使いの豎琴
魔法師使用的豎琴
ふたり奏でる
兩人彈奏著
愛のシンフォニー
愛的交響曲
歌いながら
一邊唱著歌
きれいになるのよ
一邊變得越來越美麗
私だけの秘密
這是只屬於我的秘密喔
優しくあなたに
如果被溫柔的你
つつまれたら
包圍著的話
少女のわたしと
我就像又遇到了
出會いました
少女時候的自己
いつでも心は
不管什麼時候
雨のち晴れ
心情都會放晴
はつらつ便りを
等待著
待っています
能讓我元氣滿滿的信件