舞動柏林

2003年的1月，二百五十位兒童與二十五個來自不同國家的青少年，在柏林愛樂樂團的伴奏下，與編舞家羅斯通•馬爾多姆共同努力，完成了一場令人震撼的演出：俄羅斯作曲家斯特拉文斯基的名作《春之祭》，而托馬斯•格魯伯和恩里克•桑奇•蘭許兩位導演則聯手拍攝了這次演出，《舞動柏林》用鏡頭記錄下了這次演出從無到有的整個過程。

基本介紹

• 導演：Thomas Grube
• 主演：Simon Rattle，Royston Maldoom
• 對白語言：德語，英語
• imdb編碼：tt0410520
• 中文名：舞動柏林
• 外文名：Rhythm Is It
• 製片地區：德國
• 類型：紀錄，音樂
• 片長：100分鐘
• 上映時間：2004年6月12日
• 色彩：彩色

劇情簡介

該片講述了在著名指揮家西蒙拉特爾先生的幫助下，德國愛樂樂團進行訓練的過程。這個樂團的成員組成很特殊，他們並非那些來自象牙塔，具備很高文化修養的人，而是來自鄉下的250個年輕人。他們剛開始並不懂得音樂，但是經過了艱苦嚴格的訓練之後，他們居然可以跳出斯特拉文斯基的“春之祭”。在優美的小提琴聲音伴奏下，導演們忠實地記錄了整個培訓項目，同時也深入探究了整個柏林愛樂樂團排練的過程。

影片劇照

演員表

角色	演員	備註
Simon Rattle	Himself	----
Royston Maldoom	Himself	----
Susannah Broughton	Herself	----
Marie Theinert	Himself	----
Martin Eisentraut	Herself	----
Olayinka Shitu	Himself	----
Volker Eisenach	Himself	----
Miriam Pech	Herself	----

導演介紹

托馬斯格魯巴1971年出生於柏林。完成政治學與東歐研究後，他開始在波斯坦電影電視學院（Academy of Film & Television，HFF/B）學習電影。1993年，他建立了孟菲斯製片廠，製作導演了短片和紀錄片。他的《舞動柏林》獲得了包括德國電影節最佳紀錄片獎在內的五項大獎，近作《亞洲之旅》獲得香港國際電影節最佳紀錄片獎，並在包括柏林電影節在內的多個電影節獲獎。

影片賞析

影片的主角都很年輕，20來歲。他們正叛逆但迷茫，他們喜歡有意無意地挑戰一切紀律，他們喜歡無聊地笑、說沒有意義的閒話但就是無法安靜下來，他們喜歡用心不在焉來掩飾恐懼和無助，而最為關鍵的是他們從不聽古典音樂，更何況是斯特拉文斯基和《春之祭》。他們就如同真實世界的人們，但是他們遇到了柏林愛樂的藝術總監Simon Rattle，因為他打算召集一群沒有舞蹈基礎的年輕人，讓他們公開演出《春之祭》的舞蹈。

正如1000個哈姆雷特，這個團隊的年輕男孩女孩們有著自己獨特奇怪的參加理由。

過程很困難，因為他們沒有舞蹈基礎，他們對古典音樂好不熟悉，更可怕的是他們有年輕人的通病：漫不經心、自由散漫。而唯一讓他們感興趣的是跳舞似乎是好玩的，但最終連這個“好玩”也被剝奪了，因為編舞老師毫不留情地訓斥了他們：舞蹈是嚴肅、嚴謹的！要想獲得他人的尊重，首先舞者要用心尊重舞蹈！

Simon Rattle和柏林愛樂卻感化了這群年輕人，也喚醒了他們的心靈，片中不時傳來的音樂片段時而悠揚綿長、時而不安律動、時而狂放暴躁，當無數雙手在音樂中扭動時，它顯得那么蠱惑人心，而當舞者在舞台上狂奔疾走時，音樂也達到高潮。仍是最初的叫囂嘶吼、仍是最初的粗野不羈，但一切又那么的不同了，所以，最後，演出成功了。

獲獎記錄

2004年巴伐利亞影展最佳紀錄片獎

2005年德國影展最佳紀錄片獎與最佳剪輯獎

2005年德國影評人協會最佳紀錄片獎

2005年美國納什維爾電影節音樂影片特別獎

2005年德國藝術影院行會最佳紀錄片獎