舉手之勞(成語)

舉手之勞，讀音為jǔ shǒu zhī láo，漢語詞語，指辦事情輕而易舉，毫不費力。

基本介紹

• 中文名：舉手之勞
• 發音：jǔ shǒu zhī láo
• 注釋：指辦事情輕而易舉，毫不費力
• 出自：唐·韓愈《應科目時與人書》

解釋

舉：抬起。一動手就能辦到的小事。指辦事情輕而易舉，毫不費力。

出自

唐·韓愈《應科目時與人書》：“如有力者，哀其窮而運轉之，蓋一舉手一投足之勞也。”

英文翻譯

1. lift a finger
   
2. hand's turn
   

例句

Money for Jam, Money for Old Rope, money for Nothing. 這是舉手之勞而到手的錢，找竅門到手的錢，不勞而獲的錢。

詞語辨析

成語解釋：一舉手那樣的辛勞。形容輕而易舉，毫不費力。
成語舉例：每天打掃辦公室對每個人來說是舉手之勞，就看你是否去做。
常用程度：常用
感情色彩：褒義詞
語法用法：作賓語；比喻事情輕而易舉
成語結構：偏正式
產生年代：古代
成語正音：勞，不能讀作“lāo”。
成語辨形：勞，不能寫作“癆”。
成語謎面：撈

註：舉手之勞主要用於自謙，即幫助別人後，別人向你道謝，你可回答舉手之勞自謙。

【近義詞】：易如反掌、輕而易舉

【反義詞】：難於登天

【語法】：偏正式；作賓語；比喻事情輕而易舉