基本介紹
- 導演：詹姆斯·曼高德
- 編劇：Gill Dennis、詹姆斯·曼高德、約翰尼·卡什、Patrick Carr
- 主演：傑昆·菲尼克斯，瑞茜·威瑟斯彭，羅伯特·派屈克，Shelby Lynne，達拉斯·羅伯特斯
- 製片人：詹姆斯·基徹、 凱茜·康拉德
- 出品公司：Konrad Pictures、Tree Line Films
- 中文名：與歌同行
- 外文名：walk the line
- 其它譯名：一往無前、為你鐘情、弦途有你
- 出品時間：2006年3月2日
- 發行公司：二十世紀福斯公司、華納兄弟公司
- 製片地區：美國、德國
- 製片成本：28,000,000美元
- 拍攝地點：美國
- 拍攝日期：2005年
- 類型：劇情、傳記、音樂
- 片長：136分鐘
- 上映時間：2005年11月18日（美國）、2006年3月2日 （中國香港）
- 票房：119,518,352美元 (USA) (28 April 2006)
- 分級：PG-13
- 對白語言：英語，俄語
- 色彩：彩色
- imdb編碼：tt0358273
- 主要獎項：第78屆奧斯卡金像獎最佳女主角 瑞茜·威瑟斯彭
- 線上播放平台：百度影音、愛奇藝、優酷
演職員,電影視頻,電影評論,劇情簡介,演職員表,演員表,職員表,角色介紹,幕後花絮,獲獎記錄,幕後製作,創作背景,演員甄選,拍攝過程,影片評價,
劇情簡介
強尼·卡什（傑昆·菲尼克斯飾）生於美國南部阿肯色州的小農場，農場工人的民謠和讚美詩讓他自幼年時就迷上了音樂。酷愛音樂的媽媽嘉莉（謝爾比·林恩飾）一直激勵著卡什在歌唱的道路上努力前行：“上帝在眷顧著你，總有一天你會為全世界唱歌的。”1950年，應徵入伍後的卡什發生了脫胎換骨的轉變，戰爭的殘酷讓他開始獨立思考一些沉重的話題，從而形成了他日後作品的獨特視角。在軍隊中，20歲的卡什第一次接觸到了吉他，很快就無師自通的成了吉他高手。1955年，退役後的卡什到孟菲斯當地電台和酒吧駐唱跑場，憑藉出眾的音色博得了太陽唱片公司老闆山姆·菲利普斯的青睞，簽約後接連推出了數張單曲，其中《IWalktheLine》在“公告牌”鄉村音樂冠軍的寶座上停留6周之久、熱賣了200萬張，卡什的音樂傳奇之旅由此拉開序幕。當卡什的聲望趨於頂峰之時，厄運也隨即降臨，在大量的演出安排下，卡什開始依賴吸食安非他命來緩解精神壓力，藥物的副作用很快影響了卡什的生活，深受毒癮困擾的他乾脆拋妻棄子遠走紐約。在紐約，卡什遇見了生命中最重要的女人瓊·卡特（瑞茜·威瑟斯彭飾），溫婉動人的瓊是著名鄉村音樂家族的傳人，也是卡什朋友的妻子。在瓊的幫助下，卡什重返闊別四年之久的鄉村音樂冠軍寶座，二人的關係也日趨明朗。但毒品與酒精的沉湎令卡什的演唱事業再度陷入低谷，忍無可忍的妻子終於離他而去，正當卡什處於絕望的邊緣時，已與丈夫離婚的瓊來到他的身邊，愛情和宗教的力量終於挽救了卡什，戒除毒癮的他在卡特家族的強大支持和哥倫比亞公司的鼓勵下，重新登上了事業的顛峰，卡什的專輯月均賣出25萬張以上，甚至連披頭士都無法與之抗衡。
演職員表
演員表
| 角色 | 演員 | 配音 |
|---|---|---|
| 強尼·卡什 | 傑昆·菲尼克斯 | ---- |
| 瓊·卡特 | 瑞茜·威瑟斯彭 | ---- |
| Ray Cash | 羅伯特·派屈克 | ---- |
| Sam Phillips | 達拉斯·羅伯特斯 | ---- |
| Luther Perkins | 丹·約翰·米勒 | ---- |
| Warden | 詹姆斯·基徹 | ---- |
| Birdie Perkins | 翠茜·米勒 | ---- |
| Vivian Cash | 金妮弗·古德溫 | ---- |
| Elvis Presley | 泰勒·希爾頓 | ---- |
| 嘉莉 | 謝爾比·林恩 | ---- |
| Jerry Lee Lewis | 維龍·佩恩 | ---- |
| Maybelle Carter | 桑德拉·艾利絲·拉弗蒂 | ---- |
職員表
（）
角色演員介紹
強尼·卡什演員：傑昆·菲尼克斯出生於美國阿肯色州一個棉花農場。患有精神病的父親和目睹哥哥在事故中喪命給他造成了心理陰影，在母親的影響下喜歡上音樂。20歲第一次接觸到吉他。後來走向歌壇，與“貓王”、傑瑞·李·劉易斯等音樂人一同錄製唱片。
瓊·卡特演員：瑞茜·威瑟斯彭一個領先於時代的女人，嗓音柔美、外貌斯文，骨子裡有種自信的力量，她讓強尼·卡什遠離了酒精和毒品，重新投入音樂的懷抱，成為卡什人生墜入谷底時的一盞希望之燈。
維維安·利貝托演員：金妮弗·古德溫強尼·卡什的初戀情人，也是他的第一任妻子，後在強尼因吸毒導致事業和名譽跌入谷底期間離婚。
嘉莉演員：謝爾比·林恩強尼·卡什的母親，酷愛音樂的媽媽一直激勵著卡什在歌唱的道路上努力前行，在強尼灰色的童年，母親是他唯一的慰藉。
（）
幕後花絮
- 影片開始不久，卡什走上孟菲斯的大街，可以發現路邊的數字咪錶。
- 影片開幕是1944年，卡什從廣播中收聽關於瓊·卡特的節目，節目中稱瓊只有10歲，但實際上在1944年瓊已經15歲了。
- 片中的所有曲目均為菲尼克斯與威瑟斯彭親自獻唱。
- 從簽約確定出演的那一刻起，菲尼克斯便吉他不離身，讀自傳、聽唱片、看錄像，全身心的融入到卡什的生命軌跡中。
- 威瑟斯彭在拍攝該片前學習了彈奏豎琴，還通過考察瓊的壁櫥等等生活細節來獲取表演上的靈感。
- 威瑟斯彭在拍攝前特地去見了卡什的孩子們，其中的一個說她的胸不夠豐滿，她馬上跑到服裝設計師那裡要求用造型解決這個問題。
- 卡什生前是有名的酒徒，為了把卡什演得更加真實，菲尼克斯逼著自己把酒量提高了一個檔次。
獲獎記錄
| 時間 | 頒獎禮 | 獎項 | 獲獎主體 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
2006年 | 第78屆奧斯卡金像獎 | 奧斯卡獎-最佳女主角 | 瑞茜·威瑟斯彭 | 獲獎 |
奧斯卡獎-最佳男主角 | 傑昆·菲尼克斯 | 提名 | ||
奧斯卡獎-最佳服裝設計 | AriannePhillips | |||
奧斯卡獎-最佳音響效果 | PaulMassey DougHemphill PeterF.Kurland | |||
奧斯卡獎-最佳電影剪輯 | MichaelMcCusker | |||
2006年 | 第63屆美國金球獎 | 電影類-音樂喜劇類最佳影片 | 《與歌同行》 | 獲獎 |
電影類-音樂喜劇類最佳男主角 | 傑昆·菲尼克斯 | |||
電影類-音樂喜劇類最佳女主角 | 瑞茜·威瑟斯彭 | |||
2006年 | 第59屆英國電影和電視藝術學院獎 | 電影獎-最佳女主角 | 瑞茜·威瑟斯彭 | 獲獎 |
電影獎-最佳音效 | PeterF.Kurland DougHemphill PaulMassey DonaldSylvester | |||
安東尼·阿斯奎斯獎:最佳電影音樂 | T-本恩·本內特 | 提名 | ||
電影獎-最佳男主角 | 傑昆·菲尼克斯 | |||
2006年 | 第15屆MTV電影獎 | MTV電影獎-最佳表演 | 傑昆·菲尼克斯 | 提名 |
MTV電影獎-最佳表演 | 瑞茜·威瑟斯彭 | |||
2006年 | 第8屆青少年選擇獎 | 青少年選擇獎-最佳劇情/動作冒險電影女演員 | 瑞茜·威瑟斯彭 | 獲獎 |
青少年選擇獎-最佳劇情電影 | 《與歌同行》 | 提名 |
（）
幕後製作
創作背景
1997年曼高德就已經萌發拍攝《與歌同行》的想法，並告知了自己的妻子兼製片人凱茜·康拉德，兩人經過商議找到了卡什的好友詹姆斯·基徹，三人很快開始著手於這部關於卡什的電影。在隨後的幾年間，影片的主創人員同卡什和瓊頻繁接觸，傾聽他們講述早年的搖滾、生活經歷和漫長的愛情歷程，期間導演曼高德從不避諱尖利的問題，而卡什則充分相信他，坦然作答。曼高德被兩人的愛情感動，他意識到愛情是他們音樂之路的一部分。
獲獎
獲獎曼高德與編劇吉爾·丹尼斯著手本片劇本的同時，還查閱卡什曾經出版過的兩本自傳，分別為1986年的《ManInBlack》和1997年的《Cashhe Autobiography》，而且兩人研讀卡什和瓊的歌曲，搜尋卡什早年錄製的唱片，這些唱片不僅因年代久遠而稀有，還是窺探當時卡什思想和情感的視窗。瓊與卡什在2003年辭世，在這之前他們讀過了多個版本的劇本，並及時給予了反饋。
演員甄選
卡什夫婦生前指定傑昆·菲尼克斯和瑞茜·威瑟斯彭作為詮釋二者的最佳人選，卡什很是欣賞《角鬥士》中菲尼克斯對於國王的塑造和他執著的眼神。在銀幕上多以聰慧、時尚、自信的喜劇形象示人的瑞茜·威瑟斯彭同樣也符合了現實中瓊·卡特的某些性格特徵。
拍攝過程
曼高德請來了老牌搖滾製作人、音樂家TBoneBurnett擔綱影片音樂，並且組織了長達6個月的“搖滾集訓”，其中包括音樂課程、個人實踐、樂隊實踐和錄音課程。TBoneBurnett對菲尼克斯作出指導，從演奏樂器到調整音調面面俱到。而且在整個現場錄製過程中，TBoneBurnett堅持杜絕使用數位技術，要求真實的原聲，甚至連吉他和麥克風都要用當時的產品。
影片在道具和布景上重現了當年的風貌，攝影指導PhedonPapamichael使用的是Super35攝影機，不但可以手持拍攝，還具有出色的穩定性能，為了營造出那個時期的畫面質感，攝影機鏡頭也選用了較為古老的型號。
影片評價
菲尼克斯在《與歌同行》中捕捉到了卡什人生灰暗的一面。同時，菲尼克斯也展示了卡什陽光的一面，生動借音樂和對妻子的愛情展現了卡什的樂天（東方早報評）。
《與歌同行》雖然有很多地方讓人欣喜，然而不足之處也是不少，這部電影的前半段有些拖沓得不知所謂，兩個多小時的電影會讓人很快失去耐性。但不能否認的是演員的表演足夠到位（網易娛樂評）。
《與歌同行》作為傳記片，片中穿插了大量卡什及其妻子的曲目。導演刻意不採用原音，而由兩位主角親自獻唱，加強了角色的感染力。卡什與妻子志同道合、患難與共的愛情故事成為了影片的另一主線，導演用寫實主義的手法詮釋了這段真正的婚姻（南方網評）。
《與歌同行》是一部“很守規矩的”主旋律傳記片，它沒有太多悲劇性的東西，有一個向上的結局，而傑昆·菲尼克斯和瑞茜·威瑟斯彭兩位演員的貢獻則在於表演出色（國際先驅導報評）。
《與歌同行》沒有流於形式，沒有只是一味地堆砌各種衝突，羅列各種戲劇性的事件，它真正去關注了人物的內心。它的成功很大程度上是靠演員的表演和那些經典的歌曲。片子的前半部分比較拖沓沉悶，後面才開始相對流暢起來（世界娛樂報導評）。
