自力本願革命

自力本願革命

此曲為《暗殺教室》OP2(第12話~),由藤林聖子填詞,鳴瀨修平譜曲、編曲,收錄於專輯《自力本願レボリューション》中,完整版CD已於2015年5月27日發售。

基本介紹

  • 中文名稱:自力本願革命
  • 外文名稱:自力本願レボリューション
  • 所屬專輯:自力本願レボリューション
  • 歌曲時長:4:37
  • 發行時間:2015年5月27日
  • 歌曲原唱:3年E班歌曲擔當(渚&茅野&業&磯貝&前原)
  • 填詞:藤林聖子
  • 譜曲:鳴瀨修平
  • 編曲:鳴瀨修平
  • 音樂風格:Soundtrack 原聲
  • 歌曲語言:日語
  • 登場作品:暗殺教室
歌詞,羅馬音,中文翻譯,

歌詞

起立禮ロックオン
起立禮ロックオン
Oh yeah
せんせーターゲットオン(全員)
ポテンシャル高(たか)い(渚)
ほどめんどくさい (業)
とどまれ他力(たりき)(前原)
非日常(ひにちじょう)をりょうがし(茅野)
仆(ぼく)らはうたた寢(ね)顏(かお)して(業、磯貝、前原)
ナイフ隠(かく)し持(も)った(起立禮ロックオン) (渚、茅野)
ほっとけばきっと誰(だれ)かやってくれると(磯貝)
どこか(茅野)
他(た)人(にん)事(じ)だった(渚)
だけど(全員)
Mrティーチャー教(おし)えて未完成(みかんせい)の仆ら
あなたという不落(ふらく)のターゲット打(う)ち抜(ぬ)けるでしょうか
機動部隊(きどうぶたい)に(起立禮ロックオン)
可能(かのう)性(せい)が溢(あふ)れた(起立禮ロックオン)
Mrティーチャー見(み)ていて迷(まよ)い多(お)き仆(ぼく)ら
誰(だれ)よりもあなたのために猛勉強中(もうべんきょうちゅう)さ
殺意(さつい)だけが(起立禮ロックオン)
あなたへのメッセージ(起立禮ロックオン)
自力(じりき)(渚、茅野)
ガチで(業、磯貝、前原)
本願(ほんがん)(渚、茅野)
いくよ(業、磯貝、前原)
レボリューション(全員)
起立禮ロックオン
起立禮ロックオン
Oh yeah
せんせーターゲットオン(全員)
花(はな)の命(いのち)と(渚)
タイムリミット(業)
なぜにそんなに(前原)
短(みじか)い設定(せってい)なの(茅野)
挫折(ざせつ)からのV字(じ)成長(せいちょう)(業、磯貝、前原)
仆(ぼく)ら祈(き)るばかり(起立禮ロックオン)(渚、茅野)
他人(たにん)から自分(じぶん)でも期待(きたい)されない(磯貝)
日(ひ)々が(茅野)
息(いき)を吹(ふ)き返(かえ)す(渚)
感(かん)じ(全員)
Mrティーチャー見(み)ていてそれぞれに仆(ぼく)ら
あなたのコトバ栄養(えいよう)にすくすく育(そだ)ってる
昨日(さくじつ)よりも(起立禮ロックオン)
ヒヤリとさせたでしょ(起立禮ロックオン)
Mrティーチャー教(おし)えてねじれ大(おお)き仆(ぼく)ら
選(えら)んだ理由(りゆう)をいつかは読(よ)み解(と)けるでしょうか
諦(あきら)めずに(起立禮ロックオン)
企(くわだ)てていきます(起立禮ロックオン)
自力(じりき)(渚、茅野)
ガチで(業、磯貝、前原)
本願(ほんがん)(渚、茅野)
いくよ(業、磯貝、前原)
レボリューション(全員)
起立禮ロックオン(渚)
起立禮ロックオン(業)
起立禮ロックオン(磯貝)
起立禮ロックオン(前原)
起立禮ロックオン(茅野)
Oh yeah
せんせーターゲットオン(全員)
ありえないことだけど(渚、茅野)
きっと非常事態(ひじょうじたい)だけど(業、磯貝、前原)
不思議(ふしぎ)(渚、茅野)
いつの(業、磯貝、前原)
だよね(渚、茅野)
日(にち)より(業、磯貝、前原)
生(い)きてる…って感(かん)じ(全員)
Mrティーチャー教(おし)えて未完成(みかんせい)の仆ら
あなたという不落(ふらく)のターゲット打(う)ち抜(ぬ)けるでしょうか
機動部隊(きどうぶたい)に(起立禮ロックオン)
可能性(かのうせい)が溢(あふ)れた(起立禮ロックオン)
Mrティーチャー見(み)ていて迷(まよ)い多(おお)き仆(ぼく)ら
誰よりもあなたのために猛勉強中(もうべんきょうちゅう)さ
殺意(さつい)だけが(起立禮ロックオン)
あなたへのメッセージ(起立禮ロックオン)
他力(たりき)(前原)
あてに(茅野)
本願(ほんがん)(業)
するの(渚)
やめます (磯貝)
自力(じりき)(渚、茅野)
ガチで(業、磯貝、前原)
本願(ほんがん)(渚、茅野)
いくよ(業、磯貝、前原)
レボリューション(全員)
起立禮ロックオン
起立禮ロックオン
Oh yeah
Oh yeah
せんせーターゲットオン(全員)

羅馬音

ki ri tsu rei ro kku on
ki ri tsu rei ro kku on
oh yeah
sen seˆtaˆge tto on
po ten sha ru ta ka i
ho do men dou ku sa i
do ro ppu a u to men ta ri ti
hi ni chi jyou wo ryou ga shi
bo ku ra wa u ta ta ne ka o shi te
na i fu ka ku shi mo tta
ho tto ke ba ki tto da re ka ya tte ku re ru to
do ko ka ta ni n go to da tta
da ke do
Mr.teacher o shi e te mi kan sei no bo ku ra
a na ta to i u fu ra ku no ta ge tto u chi nu ke ru de shou ka
i do mu ka gi ri
ka nou sei wa ha fu and ha fu
Mr.teacher mi te i te ma yo i o o ki bo ku ra
da re yo ri mo a na ta no ta me ni mou ben kyou juu sa
sa tsu i da ke ga
a na ta e no me se ji
ji ri ki ga chi de hon gan i ku yo
re bo ryu shon
ki ri tsu rei ro kku on
ki ri tsu rei ro kku on
oh yeah
sen seˆtaˆge tto on
ha na no i no chi to
ta i mu ri mi to
na ze ni so n na ni
mi ji ka i se ttei na no
za se tsu ka ra no V ji sei chou
bo ku ra i no ru ba ka ri
ta ni n ka ra ji bun de mo ki tai sa re na i
hi bi ga i ki wo fu ki ka e su kan ji
Mr.teacher mi te i te so re zo re ni bo ku ra
a na ta no ko to ba ei you ni su ku su ku so da tte ru
ki nou yo ri mo
hi ya ri to sa se ta de sho
Mr.teacher o shi e te mo ji re o o ki bo ku ra
e ran da ri yuu wo i tsu ka wa yo mi to ke ru de shou ka
a ki ra me zu ni
ku wa da te te i ki ma su
ji ri ki ga chi de hon gan i ku yo
rebo ryu shon
ki ri tsu rei ro kku on x5
oh yeah
sen seˆtaˆge tto on
a ri e na i ko to da ke do
ki tto hi jyou ji tai da ke do
fu shi gi i tsu no da yo ne hi yo ri
i ki te ru tte kan ji
Mr.teacher o shi e te mi kan sei no bo ku ra
a na ta to i u fu la ku no ta ge to u chi nu ke ru de shou ka
i do mu ka gi ri(ki ri tsu rei ro kku on)
ka nou sei wa ha fu and ha fu
Mr.teacher mi te i te ma yo i o o ki bo ku ra
da re yo ri mo a na ta no ta me ni mou ben kyou juu sa
sa tsu i da ke ga
a na ta e no me se ji
ta ri ki a te ni hon gan su ru no ya me ma su
ji ri ki ga chi de hon gan i ku yo
re bo ryu shon
ki ri tsu rei ro kku on
ki ri tsu rei ro kku on
oh yeah
oh yeah
sen seˆtaˆge tto on

中文翻譯


起立敬禮鎖定目標
起立敬禮鎖定目標
Oh yeah
我們的目標是老師
出色的潛力
無比的麻煩
丟失的思維
超越了非同尋常的意義
我們露出了疏忽大意的表情
小刀藏在了手裡
置之不理的話也會有人來做
但是那就成了其他人的事了
老師請告訴還未成熟的我們
可以擊穿名為“你”的不落目標嗎
只要肯挑戰
可能性一半一半
老師請看著無比迷茫的我們
為了你比誰都要努力的學習
只有殺意是
傳遞給你的訊息
自力 (真的)
本願 (要上了) 革命
起立敬禮鎖定目標
起立敬禮鎖定目標
Oh yeah
我們的目標是老師
花的生命和時限
為什麼
有這樣的
短暫的設定呢
從挫折開始V字成長
我們總是在祈禱
別人那裡自己也不被期待
生活恢復了往常的感覺
老師請看這各種各樣的我們
你的話語營養養育著我們茁壯成長
比起昨天
讓你震驚了吧
老師請告訴眾多扭曲的我們
選擇的理由總有一天會解開嗎
決不放棄
策劃著名去做
自力 (真的)
本願 (要上了)革命
起立敬禮鎖定目標 x5
Oh yeah
我們的目標是老師
雖然是不可能的事情
雖然一定是緊急事態
不可思議(何時的)
是吧(晴天)有活著的感覺
老師請告訴還未成熟的我們
可以擊穿名為“你”的不落的目標嗎
只要肯挑戰
可能性一半一半
老師請看著無比迷茫的我們
為了你比誰都要努力的學習
只有殺意
是傳遞給你的訊息
他力(可以)
本願(依靠嗎)放棄
自力(真的)
本願(要上了)革命
起立敬禮鎖定目標
起立敬禮鎖定目標
Oh yeah
Oh yeah
我們的目標是老師

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們