膏立禮是在古代近東是一種頗常見的禮儀,既非僅限於王室,也不是只有以色列人才可採用。
基本介紹
- 中文名:膏立禮
- 外文名:meshiycho
- 希臘文:christos
- 釋義:意譯就是救世主
解釋,詳情,meshiycho,受禮者,
解釋
膏立禮meshiycho
的希臘文是christos(音、義合譯:誥受主)音譯作中文就是基利士督,或簡稱基督。
詳情
meshiycho
意譯就是救世主(另譯:彌賽亞、默西亞、受膏者、受傅者)。此稱號多半是指以色列的君王;以色列亡國之後,抹受侯(meshiycho)則指將來的救世主。
受禮者
Meshiycho (受抹傅者),近東民族以膏油貫頂表示被授命,百姓以膏油抹首、器物以膏油抹之,表示敬禮聖潔化。一般被上帝膏抹敕立的人,可能是祭司、先知、君王,現音義合譯作「抹受侯」。