基本介紹
解釋,出處,
解釋
背：離開；井：古制井田制，八家為井，四周是私田，中間是公田，各家一起耕種，引申為鄉里，家宅。背井離鄉指離開家鄉到外地。
鄉井，典出《孟子·滕文公上》：“死徙無出鄉，鄉田同井。出入相友，守望相助，疾病相扶持，則百姓親睦。方里而井，井九百畝，其中為公田。八家皆私百畝，同養公田。”
背井離鄉，這裡的“井”是井田的意思。古代的土地有阡有陌，劃分成了井字形狀，所以叫井田。在農業社會，土地是人民的命根子，古制八家為一井，所以呢井字就引申為家鄉，鄉里的意思。背呢？就是背部，背對著你，所以就引申為背叛和離開的意思。當然背井離鄉這個成語裡背是離開的意思。這背井原來也是離鄉的意思，所以背井離鄉就是離鄉離鄉或者是背井背井，總之就是重疊起來，告訴大家一個意思，就是離開家鄉。和水井沒有關係，背東西也沒有關係。
出處
《警世通言·金明池吳清逢愛愛》：“爹娘只生得我一人，從小寸步不離，何期今日死於他鄉，早知左右是死，背井離鄉，著甚么來？”
《再生緣》第四五回：“背井離鄉隨主出，可憐舉目少親人。”
邵沖飛 等《報童》第一場：“他們背井離鄉，千里迢迢來到 重慶 ，是不願當亡國奴，是要抗 日 啊！”亦作“ 背鄉離井 ”。
清 李漁 《巧團圓·夢訊》：“老夫做了二十年仕宦，萬一遇見賊徒，豈能倖免，所以背鄉離井，寄跡他方。”
