基本介紹
- 中文名：職場心計文學夢
- 外文名：My Salinger Year
- 其他譯名：我的塞林格之年、當我成為塞林格
- 類型：劇情
- 製片地區：加拿大、愛爾蘭
- 導演：菲利普·法拉迪約
- 編劇：菲利普·法拉迪約
- 主演：瑪格麗特·庫里、西格妮·韋弗
- 片長：101 分鐘
- 上映時間：2020年2月20日(柏林國際電影節)
- 對白語言：英語
- 色彩：彩色
劇情簡介,演職員表,演員表,職員表,角色介紹,幕後花絮,幕後製作,製作發行,影片評價,
劇情簡介
1990年代的紐約，喬安娜（瑪格麗特·庫里飾）離開研究生學校，追尋作家夢想，成為了瑪格麗特（西格妮·韋弗飾）的助手。瑪格麗特是著名作家J·D·塞林格代理人，刻板又保守。喬安娜在貧窮與豪華之間不停切換，白天出入奢華辦公室，晚上要回到連下水道都沒有的布魯克林公寓。她的主要工作內容是處理塞林格大量書迷的郵件。當細細閱讀來自世界各地令人心碎的信件時，她不願意用格式化和沒有人情味的回覆去搪塞書迷，並衝動地開始帶著自己的感情回覆郵件。這些郵件既幽默又感人，喬安娜在借用偉大作家的聲音說話時，同時探索著屬於自己的聲音。
演職員表
演員表
| 角色 | 演員 | 配音 |
|---|---|---|
| 喬安娜 | 瑪格麗特·庫里 | |
| 瑪格麗特 | 西格妮·韋弗 | |
| 唐 | 道格拉斯·布斯 | |
| 珍妮 | 莎娜·吉斯雷克 | |
| 布雷特 | Jonathan Dubsky | |
| 丹尼爾 | 科魯姆·費奧瑞 | |
| 帕姆 | Leni Parker | |
| 馬克斯 | Yanic Truesdale | |
| 麗莎 | Xiao Sun | |
| 馬克 | Gavin Drea | |
| 來自溫斯頓塞勒姆的男孩 | Théodore Pellerin | |
| 女高中生 | Romane Denis | |
| 羅傑·拉思伯利 | Matt Holland | |
| 休 | 布萊恩·F·奧博恩 | |
| 卡爾 | Hamza Haq | |
| 助理 | Samantha Hodhod | |
| 紐約客接待員 | Sylvia Stewart | |
| 承銷商 | 艾倫·大衛 | |
| 墨西哥工人 | Andres Romo Salido | |
| 塞林格 | Tim Post | |
| 院長 | Arthur Holden | |
| 紐約人 | Alexandre Dubois | |
| 越南女孩 | Christine Lan | |
| 門衛 | 卡洛·麥斯羅尼 | |
| 約會對象 | Jay Chevery | |
| 朱迪·弗勞爾 | Gillian Doria |
職員表
| 製作人 | 原著 | 導演 | 副導演（助理） | 編劇 | 攝影 | 配樂 | 剪輯 | 選角導演 | 藝術指導 | 美術設計 | 造型設計 | 服裝設計 | 布景師 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Ruth Coady Luc Déry Kim Mccraw Susan Mullen Mary Jane Skalski | 喬安娜·拉科夫 | 菲利普·法拉迪約 | Florelle Del Burgo Lisa Diallo Anik Drapeau Fanny Hudon Michel Marrec Ela Miszkurka | 菲利普·法拉迪約 | Sara Mishara | Martin Léon | Mary Finlay | Rosina Bucci 比利·霍普金斯 Ashley Ingram | Elise Deblois | Claude Tremblay | Michelle Côté Nancy Ferlatte Eli Girard Joan Patricia Parris Colleen Quinton Sabrina Trudel | Patricia McNeil | Léa-Valérie Létourneau |
演職員表參考資料
角色演員介紹
喬安娜演員：瑪格麗特·庫里熱愛詩歌和寫作，夢想在美國文壇嶄露頭角的女大學生，為此她放棄了家鄉的一切來到紐約，被J·D·塞林格的文學經紀人瑪格麗特僱傭為助手，負責處理塞林格的冬粉寫來的信件。
瑪格麗特演員：西格妮·韋弗作家經紀人，冷漠、嚴厲、強硬，在業內以保守和老派聞名，比如她對新技術有著根深蒂固的不信任，堅決不允許員工使用電腦。她的客戶中有阿加莎·克里斯蒂、蘭斯頓·休斯等，當然也包括著名的隱居作家J.D.塞林格。
唐演員：道格拉斯·布斯喬安娜在紐約結交的男友，兩人合租了公寓。他是個自以為是的文學青年，非常有自信能成為作家，但在夢想成真前還是得屈身於書店打工。
女高中生演員：Romane Denis不喜歡上英文課的年輕女孩。她寫信給塞林格，是因為英文老師說只要塞林格回信就給她打“A”。然而喬安娜擅自替塞林格寫的回信令她英文課掛科，於是，她氣沖沖地上門興師問罪。
角色演員介紹參考資料
幕後花絮
- 該片故事背景是20世紀90年代的紐約，該片劇組像很多同類型電影一樣在加拿大蒙特婁拍攝了大部分外景，但導演確實到紐約拍了幾組鏡頭。
- 導演希望能在片中出現塞林格的《麥田守望者》的初版封面，但沒能得到塞林格家屬授權。於是，導演設計讓角色在影片中閱讀《麥田守望者》，因為實際上不涉及書中任何內容，所以無需得到授權。而片中使用的塞林格照片，劇組則是直接向拍照的攝影師購買的著作權，繞過了塞林格家屬，因為家屬一定也會拒絕。
幕後製作
2014年，導演菲利普·法拉迪約在書店買了喬安娜·拉科夫的回憶錄。正在尋找創作素材的他被那本書的女性視角所吸引，而在那之前，他的電影作品都是從男性視角出發的。在讀完全書後，他感到自己找到了想要找的東西，便請他的製作人也讀了那本書。最終，他們決定購買著作權將它搬上銀幕。由於回憶錄具有內在的自我反思性質，將其電影化會有困難，導演認為好的電影改編作品不能盲目忠於原作，便進行了一些修改和補充，以簡化或充實敘事，並就此徵得了原作者的同意。
製作發行
宣傳活動
2021年1月，片方發布預告。
上映國家/地區 | 上映日期 |
|---|---|
德國 | 2020年2月20日（柏林國際電影節） |
阿聯 | 2021年1月7日 |
美國 | 2021年3月5日 |
俄羅斯 | 2021年3月25日 |
匈牙利 | 2021年5月13日 |
英國 | 2021年5月21日 |
墨西哥 | 2021年6月3日 |
西班牙 | 2021年6月4日 |
荷蘭 | 2021年7月15日 |
羅馬尼亞 | 2021年9月24日 |
影片評價
將該片與《穿普拉達的女王》對比是痛苦的，因為後者直率有趣多了。每逢矛盾與高潮，影片就試圖把焦點轉向隱蔽在後方的塞林格，這導致影片缺乏對人物的深度刻畫，只是蜻蜓點水，匆匆略過，人們既沒有記住喬安娜，也沒有記住塞林格。（《衛報》評）
在該片中庫里看上去很希望取悅觀眾——她肩膀向後站著，雙手像個乖乖的女學生一樣緊握著，顯得幼稚，天真，膚淺。或許她本人很聰明，但特寫鏡頭卻顯示，這些聰明的想法不屬於她。（《綜藝》雜誌評）
導演試圖在電影中呈現一場有關藝術和商業的辯論，還探討了人們的私人生活與職業生活、懷舊與現代之間的問題，但過於龐大的野心和廣泛的討論話題，反而使得影片的主題雜亂不清。（《好萊塢報導》評）
該片不是拍給專業的出版行業者看的，而是拍給懷揣寫作夢想的文學青年們看的。而電影的細節使年齡太小的觀眾喪失興趣，書籍對他們而言與其說是愛好，不如說是文物。（《電影評論》評）
