聰明的漁夫

《聰明的漁夫》，2015年北京聯合出版公司·後浪出版公司出版圖書。原著作者是海因里希∙伯爾，譯者是曹揚。

基本介紹

• 中文名：聰明的漁夫
• 作者：[德]海因里希·伯爾 文/[法]貝爾納爾·弗里奧 編譯/[法]埃米爾·布拉沃 圖
• 譯者：曹楊
• 出版時間：2015年9月
• 出版社：北京聯合出版公司·後浪出版公司
• 頁數：48 頁
• ISBN：9787550257597
• 定價：39.8 元
• 裝幀：精裝

內容簡介

一位衣衫襤褸的漁夫，

聰明的漁夫

一個穿著考究的遊客，

兩人對生活持有完全不同的態度，

但一個本真的問題卻將他們連結在了一起……

在一座安靜的海港邊，一位老漁夫正在安然午睡。這時，走來了一個充滿好奇心的遊客，他吵醒了漁夫，並提出了一堆能夠賺錢的主意：“如果您能多出幾次海，您就能捕到更多魚，買到更多的船，甚至還能建一家罐頭食品廠，開一家屬於自己的海鮮餐廳……”最後，漁夫會這么做嗎？

將此書獻給熱愛生活的你，努力追夢的你，

不斷尋求幸福和尋找自我的你！

《聰明的漁夫》這是一則關於虛榮和野心的幽默故事，也是一場圍繞金錢與幸福的哲學探討。大人與孩子都值得一讀。大人從中可以換個角度看待這個快節奏、高消費的社會，重新認識生活的本真意義。孩子通過它可以認識未知的成人世界，這樣他們才會在釋放天性的過程中變得強大，知道如何遠離循規蹈矩和墨守成規，知道如何保持幽默感來獲得快樂。

《聰明的漁夫》原著是德國諾貝爾文學獎得主海因里希∙伯爾最偉大的寓言作品，在全世界流傳了50餘年，影響了幾代成人與兒童。半個世紀以來， 這則故事不僅被改編成各種小說和動畫作品，還被許多學校列入語文教材和必讀書目。它漸漸從最初的成人世界走進兒童的視野，成為了一種具有啟迪意義的生活哲學。

作者簡介

海因里希·伯爾（Heinrich Böll）（原著作者）

二戰後德國最重要的作家與翻譯家之一。1917年出生於德國科隆，1985年逝世，在當代享有極高的世界聲譽。他始終心繫故鄉，價值觀堅定，一生共創作三十餘部作品，其中包括多部小說、散文和廣播劇。作品堅持鮮明的道德立場，充滿對正義的籲求，具有廣泛的藝術和思想價值。憑藉略帶尖刻的幽默感和從未動搖的人文主義精神，海因里希·伯爾曾於1972年榮獲諾貝爾文學獎。

貝爾納爾·弗里奧(Bernard Friot) （編譯作者）

1951年出生於法國夏特爾市，是德國少兒文學在法國的重要推介人。他曾多年擔任文學教師，也曾在法蘭克福童書項目辦公室任職，現居法國貝桑松市，投身於寫作、翻譯和布展工作。貝爾納爾·弗里奧創作過大量短篇作品，其中有多部被法國及瑞士的專業劇團搬上舞台。同時，他也一直致力於將德國的少兒文學譯成法文，至今他已翻譯完成三十餘部小說及繪本。

埃米爾·布拉沃（Emile Bravo） (繪圖作者)

法國著名漫畫作家與插畫師，1964年出生於巴黎。憑藉《出其不意的共和國》和《朱爾》兩部作品，埃米爾·布拉沃分別於2001年、2002年獲得法國安古蘭國際漫畫節“勒內·戈西尼最佳青年漫畫家獎”。其中，《朱爾》在Okapi雜誌上以連載的形式發表後，被譽為“二十世紀的丁丁歷險記”。2008年，漫畫作品《斯皮魯》榮獲“RTL廣播電台連環畫大獎”，並和《我的媽媽在美洲，她見過水牛比爾》一同奪得安古蘭國際漫畫節“重要作品獎”。

曹楊

法語語言文學碩士，畢業於北京外國語大學法語系。熱愛兒童文學翻譯，譯作涵蓋繪本、小說、連環畫、科普讀物等。所譯作品《第一次發現叢書·透視眼系列小百科》（四冊）曾獲2014年科技部頒發的“全國優秀科普作品獎”。