第 2031(2011)號決議
安全理事會 2011 年 12 月 21 日第 6696 次會議通過
安全理事會。
回顧其以往關於中非共和國局勢的各項主席聲明，特別是S/PRST/2010/29、S/PRST/2010/26、S/PRST/2009/35、S/PRST/2009/13 和 S/PRST/2009/5，
重申對中非共和國主權、獨立、領土完整和統一的堅定承諾，並回顧睦鄰和區域合作原則的重要性，
歡迎中非共和國目前在2008年《利伯維爾全面和平協定》基礎上為實現民族和解做出的努力，呼籲剩餘的所有軍事團體立即加入該協定，
確認聯合國中非共和國建設和平綜合辦事處(中非建和辦)發揮重大作用，支持中非共和國政府和本國調解人的調解努力，
確認中非共和國當局、獨立選舉委員會和中非共和國所有利益攸關者做出努力，在 2011 年舉行和平的總統和立法選舉，歡迎中非共和國政府於 2011 年 7 月 14 日設立選舉過渡委員會，
關切地注意到中非共和國的民主機構中幾乎沒有政治反對派，加劇了該國的緊張氣氛，可能給民族和解和建國工作帶來重大挑戰，
歡迎中非共和國政府打算努力採用包容各方的政治方法來改革選舉法，並建立一個常設選舉管理機構，為此歡迎政府在中非建和辦支持下，與全國所有利益 攸關者一起，於 2011 年 11 月 28 日至 30 日舉辦一個關於選舉改革的講習班，
深為關切中非共和國的安全局勢不穩，因為其境內一直有本國和外國的武裝團體和武裝團體活動，其中包括上帝抵抗軍(上帝軍)和盧安達愛國陣線(盧愛 陣)，威脅中非共和國和該次區域的和平與安全，
關切國家在首都以外的地方缺乏權威，致使中非共和國的許多地方出現重大安全真空，
歡迎政府與爭取正義與和平愛國者同盟(愛國者同盟)簽訂的停火協定以及愛國者同盟與民主力量團結聯盟(民主團結聯盟)在政府和本國調解人的主持下 和聯合國、非洲聯盟、中非共和國鞏固和平特派團和查德政府的支持下簽訂的停 火協定，
讚揚非洲聯盟採取區域合作舉措以消滅上帝軍，於11月任命了處理上帝軍問題的特使，並努力建立一個區域干預部隊、聯合行動中心和聯合協調機制，
回顧其關於婦女、和平與安全的第1325(2000)號、第1820(2008)號、第1888(2009)號、第 1889(2009)號和第 1960(2010)號決議和關於兒童與武裝衝突 的第 1612(2005)號、第 1882(2009)號和第 1998(2011)號決議，回顧安全理事會 兒童與武裝衝突問題工作組的結論，其中包括通過行動計畫以終止武裝團體、包 括自衛民兵招募和使用兒童行為的結論，並回顧關於武裝衝突中保護平民的第
1265(1999)號、第 1296(2000)號、第 1325(2000)號、第 1612(2005)號、第 1674(2006)號、第 1738(2006)號、第 1820(2008)號、第 1882(2009)號、第 1888(2009)號和第 1889(2009)號決議，
深為關切據稱仍有侵犯人權行為，特別是未經司法程式執行死刑和限制公民自由，
注意到中非共和國政府目前就中非共和國的經濟和金融發展同國際貨幣基金開展對話的重要性，
歡迎建設和平委員會繼續在中非共和國開展活動和委員會的國別組合最近派代表團進行訪問，確認建設和平基金對中非共和國建設和平工作的貢獻，
審議了秘書長關於中非共和國局勢和中非建和辦活動的報告(S/2011/739)，
1.決定按秘書長在報告(S/2011/739)中提出的建議，把中非建和辦的任期延長到 2013 年 1 月 31 日；
2.著重指出，必須有一個完全一體化的辦事處，有效地協調聯合國各機構、基金和方案在中非共和國的戰略和方案，強調秘書長特別代表在協調國家工作隊 方面的作用；
3.期望政府在建立一個負責安排今後選舉的常設獨立選舉管理機構和根據今年（2011年）早些時候舉行選舉的經驗教訓修訂選舉法方面取得進展，籲請政府儘快安 排市鎮選舉；
4.鼓勵政府繼續以協商一致和包容的方式，同反對派進行協商，包括商談選舉改革；
