這首詩是蘇軾的即興之作,詩人突然聽聞朋友喬太博換左藏知欽州,高興不已,興奮暢飲。
基本介紹
- 作品名稱:聞喬太博換左藏知欽州以詩招飲
- 創作年代:北宋
- 作品出處:《蘇軾詩集·卷七》
- 文學體裁:七言律詩
- 作者:蘇軾
- 題材:即景抒情
作品原文,作品譯文,作品賞析,
作品原文
聞喬太博換左藏知欽州以詩招飲
今年果起故將軍,幽夢清詩信有神。
馬革裹屍真細事,虎頭食肉更何人。
陣雲冷壓黃茅瘴,羽扇斜揮白葛巾。
痛飲従今有幾日,西軒月色夜來新。
作品譯文
不出我所料,今年朝廷果然又復起用了將軍,我在清幽的夢中敘寫著清詩,都相信是有神靈的相助。
馬革裹屍對於軍人而言只是小事一樁,虎為山頭王,食肉乃是天性,就像人也是如此,總有特定的天性本隨。
天上的陣陣冷雲由高向低壓住秋季草木黃落時的瘴氣。讓人遙想到了當年諸葛亮頭帶白葛巾,羽扇斜揮的雄姿英發。人生在世,能像今天這樣痛快喝酒的時光能有幾日呢,在不知不覺中,西邊雅軒已是月色新新。
作品賞析
寫下此詩贈於友人。
也表達了作者為人處世的樂觀心態。