老街溪的源頭有二：
一為東源南勢溪，源出
龍潭鄉東南，銅鑼圈和三角林交界之地，和
茄苳溪的源地靠近。向南北經流龍潭陂，復出經市區之西折為北北東，過烏林村、黃唐村之間，進入
平鎮市，穿山仔頂
台地，經南勢，在伯公潭附近與西源相會。此溪上游在
龍潭鄉段亦名為“烏林溪”。
二為西源平鎮溪，出自
龍潭鄉店子湖台地北麓之岡背，經凌雲村、八德村進入
平鎮市，繞山子頂台地之西，形成頗為寬大坑谷，土名大坑缺；地屬
平鎮市，故此溪現名平鎮溪。與東源會合後直北穿過
鐵路，經
中壢市區之西，這段又名“中壢溪”。
