一個曾是電影明星的單親爸爸,四個搗蛋女兒,故事哪能不惹上身?法國人手一冊的“合家歡”漫畫,適合全家閱讀。傅雷翻譯家獎獲得者胡小躍擔綱翻譯。
基本介紹
- 書名:老爸3:催命賬單
- 作者:[法]諾布
- 原版名稱:Dad - tome 3 - Les nerfs à vif
- 譯者:胡小躍
- ISBN:9787547311110
- 類別:漫畫書
- 頁數:56
- 定價:22.00元
- 出版社:東方出版中心
- 出版時間:2017年6月
- 裝幀:平裝
- 開本:16開
內容簡介,作者簡介,“老爸”漫畫系列·叢書信息,
內容簡介
一個曾是電影明星的單親爸爸,四個搗蛋女兒,故事哪能不惹上身?法國人手一冊的“合家歡”漫畫,適合全家閱讀。傅雷翻譯家獎獲得者胡小躍擔綱翻譯。
本書是“老爸”漫畫系列第3冊。
“老爸”這個失業的電影明星和全職爸爸,不得不讓一個女性來到家中。
大女兒潘多拉要求獨立,二女兒蒂娜進入了青春期,三女兒羅姍娜把玩具扔得滿地都是,小女兒寶寶吵著要去逛公園……正當“老爸”窮於應付時,蒂娜的媽媽羅絲藉口來看女兒,住下就不肯走了。這位能說會道、活寶一般的前妻,比四個孩子加起來還不好侍候……
不過,在老爸家裡,總是笑聲不斷、溫情無限、處處愛心!
作者簡介
諾布(Nob)
原名布魯諾·謝弗里埃,法國著名漫畫作家。1973年生於法國圖爾,從小喜歡漫畫和電腦技術,上中學時就創辦了一份個人雜誌,16歲在格勒諾布爾漫畫節比賽中獲一等獎,兩年後又在昂古萊姆漫畫節獲獎。1994年他遷居巴黎,攻讀視覺表現藝術,後進入一家生產動畫(包括《兔巴哥》《辛普森一家》)衍生產品的公司。就在那個時期,他參加了格萊納出版社組織的青年達人賽,之後進入了《瞧!》雜誌,並很快成為雜誌主編。
諾布的主要作品有漫畫系列《博格齊》(4冊)、《馬梅特》(6冊)、《馬梅特的回憶》(3冊)、《我的朋友格隆夫》(9冊)等。2010年,他參加了《乳齒象畫室》漫畫系列的集體創作。
2015年,他創作的“老爸”漫畫系列,深受讀者追捧,成為法國現象級漫畫,不僅被評為當年法國十佳漫畫,更成為迪皮出版社的拳頭產品。
譯者/胡小躍
當代著名翻譯家。中國作家協會會員、中國翻譯家協會專家會員、全國法國文學研究會理事、法語譯審。2002年被法國文化部授予“文藝騎士”榮譽勳章,2010年獲第二屆傅雷翻譯獎。主要譯著有《孤獨與沉思》《巴黎的憂鬱》《街貓》等六十多部。
“老爸”漫畫系列·叢書信息
《老爸1:家有女兒》
《老爸2:家庭的秘密》
《老爸3:催命賬單》